1 00:01:07,027 --> 00:01:08,948 - உனக்கு என்ன வேண்டும்? - ஒரு கிலோ கத்தரிக்காய். 2 00:01:08,973 --> 00:01:10,511 - இந்த கடைக்கு எவ்வளவு கடன் இருக்கிறது? - ஐநூறு ரூபாய். 3 00:01:10,536 --> 00:01:11,992 - தம்பி, டைரியைக் கொடு. -இதோ போ. 4 00:01:12,017 --> 00:01:13,502 -இதோ போ. - அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 5 00:01:14,751 --> 00:01:15,831 இதோ போ. 6 00:01:16,300 --> 00:01:17,401 போகலாம். 7 00:01:17,808 --> 00:01:19,621 அண்ணே, நாங்கள் சேகரிப்போம் போலிருக்கிறது இன்று நிறைய. 8 00:01:19,646 --> 00:01:20,776 இதோ இன்னும் 400 ரூபாய். 9 00:01:20,801 --> 00:01:22,925 எவ்வளவு சேகரித்தோம்? ஐநூறா அல்லது நானூறா? 10 00:01:24,863 --> 00:01:27,378 கடந்த மாதம் உங்கள் கட்டணத்தைத் தவிர்த்துவிட்டீர்கள். இந்த மாதம் நீங்கள் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள்? 11 00:01:29,861 --> 00:01:30,886 இதோ அண்ணா. 12 00:01:33,196 --> 00:01:33,815 சகோதரி! 13 00:01:35,116 --> 00:01:37,005 இதோ போ. மொத்த சேகரிப்பு 1,35,000 ரூபாய். 14 00:01:37,709 --> 00:01:40,334 நீங்கள் சேகரித்த அனைத்தும் உங்களிடம் இருந்தால்... 15 00:01:40,490 --> 00:01:41,909 பிறகு எப்படி எங்கள் தொழிலை நடத்துவது? 16 00:01:41,934 --> 00:01:42,979 வேறு என்ன செய்வது? 17 00:01:43,004 --> 00:01:44,425 அதிக வட்டி வசூலிப்பதால்... 18 00:01:44,450 --> 00:01:47,574 சில கடைக்காரர்கள் கடன் வாங்கியுள்ளனர் சனாசியிடம் இருந்து குறைந்த வட்டி. 19 00:01:47,599 --> 00:01:48,737 அந்த கடைக்காரர்கள் யார்? 20 00:01:48,762 --> 00:01:50,077 சகோதரி, ஏன் எங்களை எல்லாம் அழைத்தீர்கள்? 21 00:01:50,102 --> 00:01:51,704 நீங்கள் கடையை காலி செய்ய வேண்டும் காலைக்குள். 22 00:01:51,729 --> 00:01:53,784 சகோதரி, நாங்கள் எப்படி காலி செய்யலாம் முன் அறிவிப்பு இல்லாமல்? 23 00:01:53,809 --> 00:01:55,143 நீங்கள் செலுத்தும் வாடகை என்ன? 24 00:01:55,168 --> 00:01:56,831 - ஐம்பது ரூபாய் கொடுக்கிறோம். -ஐம்பது ரூபாயா? 25 00:01:57,123 --> 00:01:59,276 தயாராக இருப்பவர்கள் இருக்கிறார்கள் நூறு ரூபாய் செலுத்துங்கள். 26 00:01:59,301 --> 00:02:00,574 கடைகளை வாடகைக்கு விடப் போகிறேன் அவர்களுக்கு. 27 00:02:00,599 --> 00:02:02,059 அது நியாயமில்லை நீங்கள் எங்களிடம் கேட்கிறீர்கள் 28 00:02:02,083 --> 00:02:03,542 காலி, 'மற்றவர்கள் காரணம் அதிகமாக செலுத்துகின்றனர். 29 00:02:03,567 --> 00:02:04,768 நியாயமாக பேசாதீர்கள். 30 00:02:04,793 --> 00:02:06,395 நீங்கள் செய்தது நியாயமானது போல. 31 00:02:06,420 --> 00:02:10,011 நான் அதிக வட்டி வசூலித்ததால், நீங்கள் சனாசிக்கு சென்றீர்கள். 32 00:02:10,036 --> 00:02:12,854 நீங்கள் செய்தது நியாயமானதாக இருந்தால், பிறகு நானும் நியாயமாக இருக்கிறேன். 33 00:02:12,879 --> 00:02:14,300 ஒன்று கடைகளை காலி செய்யுங்கள்... 34 00:02:14,325 --> 00:02:16,729 அல்லது நீங்கள் கடன் வாங்கிய பணத்தை திருப்பிக் கொடுங்கள் சனாசியிலிருந்து. 35 00:02:29,030 --> 00:02:30,100 வேகமாக ஆடுங்கள் மகனே. 36 00:02:52,702 --> 00:02:53,740 கடுமையாக அடி, மகனே. 37 00:03:10,077 --> 00:03:12,029 - நான் எப்படி செய்தேன், அப்பா? - நீங்கள் அருமையாக இருந்தீர்கள், மகனே. 38 00:03:13,507 --> 00:03:15,389 -வணக்கம், தம்பி. -வணக்கம், சார். 39 00:03:15,414 --> 00:03:17,727 ஏன் சந்தையிலிருந்து எல்லோரும் இங்கே இருக்கிறார்கள்? 40 00:03:18,304 --> 00:03:19,599 உங்களுக்கு அதிக பணம் தேவையா? 41 00:03:20,013 --> 00:03:22,597 பணத்தைத் திருப்பிக் கொடுக்க நாங்கள் வந்துள்ளோம் நாங்கள் உங்களிடமிருந்து கடன் வாங்கினோம். 42 00:03:22,622 --> 00:03:23,603 என்ன நடந்தது? 43 00:03:23,628 --> 00:03:25,576 நாம் கடன் வாங்கலாம், வியாபாரம் செய்ய ஒரு கடை இருக்கும் போது மட்டுமே. 44 00:03:26,098 --> 00:03:29,077 மஹ்மாயி சகோதரி கடைகளை காலி செய்யும்படி கூறினார். நாங்கள் உங்களிடம் கடன் வாங்கினால். 45 00:03:29,102 --> 00:03:29,559 ஓ-ஓ! 46 00:03:29,584 --> 00:03:32,033 எனவே, கடன் அல்லது கடை என்றால் எடைபோடும்போது? 47 00:03:32,058 --> 00:03:33,607 நாங்கள் கடையைத் தேர்ந்தெடுத்தோம், அது இறுதியில் இருக்கும் எங்களுக்கு கடன் வாங்க. 48 00:03:34,206 --> 00:03:37,084 அதனால்தான் பணத்தைத் திருப்பிக் கொடுக்க வந்துள்ளோம் நாங்கள் உங்களிடம் கடன் வாங்கினோம். 49 00:03:37,109 --> 00:03:38,459 என்னை மன்னியுங்கள். 50 00:03:38,580 --> 00:03:40,006 மேலும் எங்களை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். 51 00:03:40,284 --> 00:03:42,959 நாம் சந்தைக்குள் வாழ முடியும், நாம் மஹ்மாயி சகோதரியுடன் கொம்புகளை பூட்டினால். 52 00:03:44,823 --> 00:03:45,959 நாங்கள் கிளம்புகிறோம். 53 00:04:01,310 --> 00:04:03,396 எல்லோரையும் பணத்தைத் திருப்பித் தரச் செய்தாய். 54 00:04:03,905 --> 00:04:05,597 மஹ்மயி, இது எனக்குச் சரியாகப் படவில்லை. 55 00:04:05,622 --> 00:04:07,693 என்னவென்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் சரி அல்லது தவறு. 56 00:04:07,718 --> 00:04:10,061 நீங்கள் எனக்கு கற்பிக்க வேண்டியதில்லை எது சரி அல்லது தவறு. 57 00:04:10,086 --> 00:04:11,053 கேள் சனாசி... 58 00:04:11,145 --> 00:04:13,873 நான் சந்தையில் குத்தகைக்கு எடுத்தேன் பதினைந்து லட்சங்களுக்கு, 59 00:04:13,898 --> 00:04:16,076 அதனால் நான் அதில் லாபம் சம்பாதிக்க முடியும், நீங்கள் அல்ல. 60 00:04:16,101 --> 00:04:17,852 நீங்கள் உண்மையிலேயே விரும்பினால் விற்பனையாளர்களுக்கு கடன் கொடுக்க... 61 00:04:17,877 --> 00:04:19,021 நீங்கள் முதலில் என்னிடம் கேட்டிருக்க வேண்டும். 62 00:04:19,046 --> 00:04:21,139 அக்கா எனக்கு ஒரு குடும்பம் இருக்கு... 63 00:04:21,164 --> 00:04:23,576 நானும் சந்தையில் லாபம் சம்பாதிக்க விரும்புகிறேன். 64 00:04:23,601 --> 00:04:26,654 நான் உங்கள் வணிகத்தை நடத்த அனுமதித்தேன், ஏனென்றால் நீங்கள் என் குடும்பம். 65 00:04:26,679 --> 00:04:29,671 மாறாக, என் புல்வெளியில் என் பின்னால் சென்றாய்... 66 00:04:29,696 --> 00:04:31,451 மற்றும் லாபம் ஈட்ட திட்டமிடப்பட்டது. 67 00:04:31,893 --> 00:04:36,084 நான் உங்களை மீண்டும் சந்தையில் பார்த்தால் குறைந்த வட்டியில்... 68 00:04:36,109 --> 00:04:38,764 நான் உன்னை துண்டு துண்டாக வெட்டுவேன், அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 69 00:04:40,450 --> 00:04:40,981 போகலாம். 70 00:04:46,698 --> 00:04:49,394 சனாசி, நீங்கள் ஹேக்கிங் செய்வீர்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம் கிராமத்தில் மற்றவர்கள். 71 00:04:49,419 --> 00:04:51,482 ஆனால் அவள் சவால் விட்டாள் உன்னை துண்டு துண்டாக வெட்டவும். 72 00:04:51,507 --> 00:04:52,968 மேலும் நீங்கள் அதைப் பற்றி கவலைப்படுவதாகத் தெரியவில்லை. 73 00:04:53,448 --> 00:04:55,018 அவள் தலையை வெட்டி, திருவிழாவிற்கு முன். 74 00:04:56,128 --> 00:04:59,292 அவள் தலையை கீழே வெட்டினால் என்னை அழைத்து வருவார் சந்தை... 75 00:04:59,893 --> 00:05:00,971 அப்படியே ஆகட்டும்! 76 00:05:00,996 --> 00:05:03,474 அப்பா, நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம். நான் மரியாதை செய்வேன். 77 00:05:03,499 --> 00:05:06,359 என் தந்தையை கொல்ல யாராவது சவால் விட்டால், நான் அவற்றை துண்டுகளாக வெட்டுவேன். 78 00:05:06,805 --> 00:05:10,473 நீங்கள் திருவிழாவிற்கு தயாராகுங்கள் பெரிய கருப்பு கோவிலில். 79 00:05:10,498 --> 00:05:11,849 அவளை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 80 00:05:19,726 --> 00:05:21,452 சரியான நேரத்தில் திருப்பிச் செலுத்துவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 81 00:05:22,553 --> 00:05:23,124 சரி, சகோதரி. 82 00:05:24,092 --> 00:05:25,973 சகோதரி, நீங்கள் எனக்கு ஒரு கடன் கொடுத்தால் கூடுதலாக ஆயிரம் ரூபாய், 83 00:05:25,998 --> 00:05:27,381 நான் ஒரு பழக்கடை அமைக்க முடியும். 84 00:05:27,406 --> 00:05:29,664 ஆல் தி பெஸ்ட். அவருக்கு கொடுங்கள் அவர் என்ன கேட்டார். 85 00:05:32,562 --> 00:05:33,364 நான் கிளம்புறேன் அக்கா. 86 00:05:40,803 --> 00:05:43,170 நீங்கள் உண்மையிலேயே இளமையாகத் தெரிகிறீர்கள். உனக்கு என்ன வேண்டும்? 87 00:05:43,898 --> 00:05:45,303 எனக்கு உன் தலை வேண்டும்! 88 00:05:45,546 --> 00:05:47,592 எவ்வளவு தைரியம் என்று சவால் விட்டீர்கள் என் தந்தையை கொல்லவா? 89 00:06:07,904 --> 00:06:10,318 புலிகுத்தி பாண்டி 90 00:06:14,201 --> 00:06:15,864 யார் பாடல் பாடுவது? 91 00:06:30,757 --> 00:06:34,639 "மதுவைத் தவிர்க்கவும்; தயவு செய்து குடிப்பழக்கத்தை தவிர்க்கவும்" 92 00:06:34,664 --> 00:06:38,482 "மதுவைத் தவிர்க்கவும்; தயவு செய்து குடிப்பழக்கத்தை தவிர்க்கவும்" 93 00:06:38,507 --> 00:06:42,248 "உடல்நலம் கெட்டுவிடும்; கல்லீரல் பாதிக்கப்படும்" 94 00:06:42,273 --> 00:06:45,412 "உடல்நலம் கெட்டுவிடும்; கல்லீரல் பாதிக்கப்படும்" 95 00:06:45,437 --> 00:06:49,732 "உங்கள் அன்பு மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் அனாதையாகிவிடும்" 96 00:06:57,687 --> 00:07:01,256 "பதினாறு வயது பையன்!" 97 00:07:01,281 --> 00:07:05,173 "பதினாறு வயது பையனாக இருக்க வேண்டும் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்" 98 00:07:05,198 --> 00:07:09,146 "பதினாறு வயது பையனாக இருக்க வேண்டும் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்" 99 00:07:09,171 --> 00:07:12,960 "ஆனால் அங்கும் இங்கும் பார்ட்டிக்கு செல்கிறார் மது அருந்துதல்" 100 00:07:12,985 --> 00:07:16,123 "ஆனால் அங்கும் இங்கும் பார்ட்டிக்கு செல்கிறார் மது அருந்துதல்" 101 00:07:16,148 --> 00:07:19,920 "நம் கலாச்சாரத்தை மறந்து கெட்டுப்போகிறோம்" 102 00:07:19,945 --> 00:07:23,795 "நம் கலாச்சாரத்தை மறந்து கெட்டுப்போகிறோம்" 103 00:07:32,115 --> 00:07:35,927 "அனைத்து மனிதர்களுக்கும்" 104 00:07:35,952 --> 00:07:39,787 "மதிக்கும் நாய் கூட எல்லா மனிதர்களும்" 105 00:07:39,812 --> 00:07:43,787 "மதிக்கும் நாய் கூட எல்லா மனிதர்களும்" 106 00:07:43,812 --> 00:07:46,725 "குடிகாரர்களைக் கண்டு ஓடிவிடு" 107 00:07:47,585 --> 00:07:50,655 "குடிகாரர்களைக் கண்டு ஓடிவிடு" 108 00:07:50,680 --> 00:07:54,481 "நீ தூங்கும் போது, உங்கள் வாயைச் சுற்றி ஈக்கள் மட்டுமே செல்லும்" 109 00:07:54,506 --> 00:07:58,404 "நீ தூங்கும் போது, உங்கள் வாயைச் சுற்றி ஈக்கள் மட்டுமே செல்லும்" 110 00:07:59,107 --> 00:08:02,982 "மதுவைத் தவிர்க்கவும்; தயவு செய்து குடிப்பழக்கத்தை தவிர்க்கவும்" 111 00:08:03,007 --> 00:08:06,710 "மதுவைத் தவிர்க்கவும்; தயவு செய்து குடிப்பழக்கத்தை தவிர்க்கவும்" 112 00:08:07,076 --> 00:08:09,174 உங்கள் பாடலை கேட்டவுடன்... 113 00:08:09,199 --> 00:08:11,258 கருமலை பாண்டியனின் நினைவு வந்தது. 114 00:08:11,283 --> 00:08:16,506 இந்த மாவட்டம் முழுவதும் யாரும் இல்லை. மக்கள் நலன் பற்றி பாடக்கூடியவர். 115 00:08:16,531 --> 00:08:19,349 அவருக்குப் பிறகு உங்கள் பாடல் என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. 116 00:08:19,374 --> 00:08:21,139 ஏய், நீங்கள் யார்? 117 00:08:21,974 --> 00:08:22,498 அது என்ன? 118 00:08:22,523 --> 00:08:25,748 குடிக்கக் கூடாதா என்று கேட்டு எப்படிப் பாடுவது? மதுபானக் கடையில்? 119 00:08:25,773 --> 00:08:26,519 இரத்தக்களரி! 120 00:08:29,029 --> 00:08:31,482 - அவரது வீங்கிய முகத்தைப் பாருங்கள். - என்னுடன் குழப்ப வேண்டாம். 121 00:08:31,977 --> 00:08:34,391 வெளிப்படையாக இங்குதான் நான் பாட முடியும் குடிக்க கூடாது. 122 00:08:34,416 --> 00:08:35,717 வேறு என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 123 00:08:36,827 --> 00:08:37,725 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன், அடடா. 124 00:08:43,656 --> 00:08:44,248 இடயப்பம் சொல்லுங்க. 125 00:08:44,273 --> 00:08:47,031 -நண்பா, இன்ஸ்பெக்டர் உன்னைக் கைது செய்ய வந்தார் ஆனால் எங்களை அழைத்து சென்றார். 126 00:08:47,797 --> 00:08:48,985 அந்த இன்ஸ்பெக்டர் எந்த ஸ்டேஷன் சொந்தமானது? 127 00:10:54,872 --> 00:10:56,756 எவ்வளவு தைரியம் அடிக்க ஒரு போலீஸ் அதிகாரி? 128 00:10:56,781 --> 00:10:59,116 ஏய், எவ்வளவு தைரியமாக கையை வைத்தாய் போலீஸ் மீது? 129 00:10:59,141 --> 00:11:00,724 எவ்வளவு தைரியம் அடிக்க ஒரு போலீஸ் அதிகாரி? 130 00:11:00,749 --> 00:11:01,287 இதோ! 131 00:11:03,576 --> 00:11:05,209 நான் அதற்கு பணம் கொடுக்கிறேன். 132 00:11:06,892 --> 00:11:09,607 ஓ, இல்லை, அவர்கள் அவரை ராயல் முறையில் வறுத்தெடுத்தனர். 133 00:11:10,198 --> 00:11:13,287 இரத்தம் தோய்ந்த பாவிகள், அவர்கள் ஒரு அப்பாவி மனிதனை அடிக்கிறார்கள். 134 00:11:16,397 --> 00:11:17,890 நான் உங்கள் எலும்புகளை உடைக்கப் போகிறேன். 135 00:11:18,407 --> 00:11:19,227 உங்களை ஒரு குண்டர் என்று ஆக்கிக் கொள்கிறீர்களா? 136 00:11:19,724 --> 00:11:20,935 நீ இவ்வளவு பெரிய குண்டனா? 137 00:11:21,042 --> 00:11:23,154 மாமா, அடுத்தது நீங்கள்தான் என்று நினைக்கிறேன். 138 00:11:23,179 --> 00:11:24,042 அவர்கள் என் பெயரைக் குறிப்பிட்டார்களா? 139 00:11:24,067 --> 00:11:25,894 வெளிப்படையாக, அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார் மற்றும் நீங்கள் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளீர்கள் 140 00:11:25,919 --> 00:11:27,818 - நீங்கள் உள்ளாடைகளை அணிந்திருக்கிறீர்களா? - நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்? 141 00:11:27,843 --> 00:11:29,265 நீங்கள் உள்ளாடை அணிந்திருக்கிறீர்களா என்று கேட்டேன். 142 00:11:29,789 --> 00:11:31,099 - நீங்கள் ஏன் கேட்கிறீர்கள்? - ஏனென்றால், நான் இரண்டு உள்ளாடைகளை அணிந்திருக்கிறேன் ... 143 00:11:31,124 --> 00:11:32,326 அதனால்தான் கேட்டேன். 144 00:11:32,509 --> 00:11:33,818 என் உள்ளாடைகளில் ஒன்று காணவில்லை... 145 00:11:34,002 --> 00:11:35,506 இரத்தம் தோய்ந்த அவன் அவற்றைத் திருடுகிறான் இந்த நேரத்தில். 146 00:11:37,583 --> 00:11:39,842 மகனே, நீ ஏன் வேண்டும் இப்படி அடிப்பதா? 147 00:11:58,600 --> 00:11:59,849 ஏய், முட்டாள்தனமான முட்டாள்! 148 00:12:00,022 --> 00:12:01,148 நீ ஏன் சிறுநீர் கழித்தாய் காவல் நிலையத்திற்குள்? 149 00:12:01,294 --> 00:12:02,585 அடடா நீ ஏன் வெளியில் போகவில்லை? 150 00:12:04,576 --> 00:12:06,826 ஏய், இது யார் நரகம்? அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்? 151 00:12:06,851 --> 00:12:08,563 அய்யா, அந்த கத்திக்குத்து சம்பவம் அவரகத்தாவில்... 152 00:12:08,588 --> 00:12:10,006 அதில் ஈடுபட்டவர் அவர்தான் அந்த சம்பவத்தில். 153 00:12:10,031 --> 00:12:11,124 இருந்தாலும் அவர் நல்ல மனிதர். 154 00:12:11,640 --> 00:12:14,146 இடியட் நிலையத்திற்குள் சிறுநீர் கழித்துள்ளார். அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். 155 00:12:14,171 --> 00:12:16,142 ஏய், வெளியே போ. வெளியே போ என்றேன். 156 00:12:17,179 --> 00:12:19,140 - வெளியேறு! - அவர் ஏன் அவரை வெளியே அனுப்பினார்? 157 00:12:19,165 --> 00:12:21,886 சுதந்திரமாய் ஓடும் ஆறு போல இருக்கு மாமா. 158 00:12:21,911 --> 00:12:23,037 - நீங்கள் ஒரு முட்டாள். -ஏன்? 159 00:12:23,272 --> 00:12:24,943 அவர் பேண்ட்டை மட்டும் சிறுநீர் கழித்தார். 160 00:12:25,107 --> 00:12:27,412 நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு என் கால்சட்டையை கழற்றினேன். 161 00:12:27,437 --> 00:12:29,576 இங்குள்ள காவல்துறை பயனற்றது. இருந்தும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 162 00:12:29,601 --> 00:12:31,060 கான்ஸ்டபிள் என்று நினைத்தேன். 163 00:12:31,568 --> 00:12:33,717 -ஏய், வழி செய்! - இவர்கள் யார்? 164 00:12:33,742 --> 00:12:35,476 நீங்கள் யார்? மேலும் இது என்ன கொடுமை? 165 00:12:35,547 --> 00:12:38,287 இது சிக்கன் பிரியாணி அது மட்டன் பிரியாணி. 166 00:12:38,312 --> 00:12:40,356 ஸ்டார்டர்களின் பிற வகைகள் வழியில் உள்ளன. 167 00:12:40,381 --> 00:12:41,716 அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 168 00:12:41,928 --> 00:12:42,928 உணவை ஆர்டர் செய்தது யார்? 169 00:12:42,953 --> 00:12:43,930 அவர்கள்தான் கட்டளையிட்டார்கள். 170 00:12:44,194 --> 00:12:45,615 யார் அது? 171 00:12:45,640 --> 00:12:46,632 வணக்கம் சார். 172 00:12:47,289 --> 00:12:49,789 சார், ஆர்டர் செய்தோம். எல்லாம் உங்களுக்காகத்தான் மக்களே. 173 00:12:49,891 --> 00:12:51,068 எதற்கு? 174 00:12:51,093 --> 00:12:53,344 நீங்கள் ஒரு போக்கிரியை வறுத்தெடுத்துள்ளீர்கள். அதைச் செய்ய உங்களுக்கு அதிக ஆற்றல் தேவை. 175 00:12:53,369 --> 00:12:54,135 அதனால்தான் ஆர்டர் செய்தோம். 176 00:12:55,772 --> 00:12:56,897 ஐயா, அவரை விட்டுவிடாதீர்கள். 177 00:12:56,922 --> 00:12:58,755 எல்லாரையும் அடித்துப் போட்டிருக்கிறார் கிராமத்தில். 178 00:12:58,780 --> 00:13:00,318 இன்ஸ்பெக்டரைக் கூட விட்டுவைக்கவில்லை... 179 00:13:00,343 --> 00:13:01,882 அது எவ்வளவு மோசமாக இருக்கும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் எங்களுடன் இருந்தது. 180 00:13:02,812 --> 00:13:04,389 அவன் வெளியே வந்தால், நீங்கள் இறந்த இறைச்சி. 181 00:13:04,872 --> 00:13:07,320 ஐயா, நீங்கள் சென்றாலும் பரவாயில்லை அவன் கை அல்லது காலை உடைக்க... 182 00:13:07,345 --> 00:13:08,842 ஏதாவது அல்லது மற்றொன்றை உடைக்கவும் நீங்கள் அவரை விடுவிப்பதற்கு முன். 183 00:13:08,867 --> 00:13:10,226 உத்திரவாதம், நாங்கள் உங்களுக்கு பதவி உயர்வு தருவோம். 184 00:13:10,515 --> 00:13:13,904 சார், வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன அவை ஒவ்வொன்றும் சிவங்கா மாவட்டத்தில். 185 00:13:14,094 --> 00:13:15,593 என்ன செய்தார்கள் என்று விசாரியுங்கள். 186 00:13:15,618 --> 00:13:18,099 ஏய், அவர் பலரை அடித்திருந்தால், நீங்கள் என்ன தவறு செய்தீர்கள்? 187 00:13:18,124 --> 00:13:19,327 ஓ, அது உங்களுக்குத் தெரியாதா? 188 00:13:19,607 --> 00:13:21,139 அந்தக் கிழிந்த முகத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? 189 00:13:21,373 --> 00:13:24,865 அவர் ஒரு சிறுவனுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க முயன்றார் அவளை ஒரு சாக்லேட் மூலம் கவர்ந்து. 190 00:13:25,311 --> 00:13:27,373 வெளிப்படையாக, அத்தகைய உயிரினங்களை நாங்கள் வணங்க மாட்டோம். 191 00:13:27,398 --> 00:13:28,842 அந்த மீசைக்காரன்... 192 00:13:28,867 --> 00:13:30,794 அவன் பெயர் கடன் சுறா கந்தசாமி. 193 00:13:30,819 --> 00:13:31,702 மக்கள் அவரிடம் கடன் வாங்கினால், 194 00:13:31,727 --> 00:13:33,528 அல்லது அவர்கள் பணத்தை திருப்பிச் செலுத்துகிறார்கள் அல்லது அவனது அட்டூழியங்களை சகித்துக்கொள்ளுங்கள். 195 00:13:33,553 --> 00:13:35,756 வேறு என்ன செய்வது? அதனால்தான் கையை உடைத்தார். 196 00:13:35,781 --> 00:13:37,310 அதுதான் கஞ்சா சுந்தர். 197 00:13:37,726 --> 00:13:39,075 இவர் மாணவர்களுக்கு களை விற்பனை செய்து வந்தார். 198 00:13:39,100 --> 00:13:40,412 அதனால் தான் அவரை அடித்தார். 199 00:13:41,311 --> 00:13:43,671 நேர்மையும் நேர்மையும் இருக்கிறது அவர் ஒருவரை அடிக்கும்போது. 200 00:13:44,990 --> 00:13:47,100 நீங்கள் அடித்துவிட்டீர்கள் போல் தெரிகிறது கெட்டவர்கள். 201 00:13:47,202 --> 00:13:48,427 அப்படியானால் நீங்கள் நல்ல மனிதராக இருக்க வேண்டும். 202 00:13:48,585 --> 00:13:49,824 எங்கள் இன்ஸ்பெக்டரை ஏன் அடித்தீர்கள்? 203 00:13:51,382 --> 00:13:52,883 உங்கள் இன்ஸ்பெக்டர் கெட்டவராக இருந்தால் என்ன செய்வது? 204 00:13:57,718 --> 00:14:00,451 என்னை கைது செய்ய நினைத்தால் கேளுங்கள். என்னிடம் வந்திருக்க வேண்டும். 205 00:14:00,897 --> 00:14:02,296 என் நண்பர்களை ஏன் பிடித்தாய்? 206 00:14:02,321 --> 00:14:03,474 தயவு செய்து அவரைக் கேளுங்கள் நண்பரே. 207 00:14:03,499 --> 00:14:04,499 அதனால் நீங்கள் என்னைத் தேடி வருவீர்கள். 208 00:14:04,702 --> 00:14:07,021 நான் ஏன் உன்னைத் தேடி வரவேண்டும்? 209 00:14:07,125 --> 00:14:09,303 நீங்கள் யாரையும் அடித்துவிட்டீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் யார் தவறு செய்கிறார்கள். 210 00:14:09,334 --> 00:14:10,686 நீங்கள் அப்படி ஒரு மோசமான கும்பலா? 211 00:14:11,881 --> 00:14:13,960 உங்கள் மீது பல வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. 212 00:14:14,265 --> 00:14:17,568 நீங்கள் யாரையும் அடிக்கக் கூடாது இனிமேல் எனக்கு தெரியாமல். 213 00:14:18,006 --> 00:14:19,815 நீங்கள் மக்களை அடிக்க வேண்டும் நான் உன்னை யார் வேண்டும். 214 00:14:22,607 --> 00:14:26,920 நீங்கள் எப்படி தேர்வு செய்கிறீர்கள் என்பது எனக்கு கவலையில்லை அவரை அடித்து. 215 00:14:27,710 --> 00:14:29,967 ஆனால் மருத்துவமனையில் சேர்க்க வேண்டும் இன்று மாலைக்குள். 216 00:14:30,055 --> 00:14:31,998 அவன் குற்றம் என்ன, அவனை அடிக்கச் சொல்கிறாயா? 217 00:14:32,515 --> 00:14:37,671 நான் யாருடைய நிறுவனத்தை வைத்திருக்கிறேன் என்பது என் விருப்பம். 218 00:14:37,696 --> 00:14:38,881 அது அவரை எப்படி தொந்தரவு செய்கிறது? 219 00:14:39,391 --> 00:14:41,704 ஏனென்றால் அவர் ஒரு எழுத்தாளர். அவர் விருப்பப்படி எழுத முடியாது. 220 00:14:44,515 --> 00:14:46,156 அதனால்தான் உங்களிடம் கேட்டேன் அவரது கையை உடைக்க. 221 00:14:46,998 --> 00:14:47,780 நிச்சயமாக, நான் அதை உடைப்பேன். 222 00:14:49,391 --> 00:14:50,556 நான் எழுத்தாளரைப் பற்றி பேசவில்லை. 223 00:14:50,922 --> 00:14:51,633 உங்கள் கை! 224 00:14:52,054 --> 00:14:54,365 என் கையை உடைக்க உனக்கு எப்படி தைரியம்? 225 00:14:55,437 --> 00:14:55,933 இரத்தக்களரி! 226 00:14:58,804 --> 00:15:00,273 நல்லவர்களை அடிக்கும் பழக்கம் எனக்கு இல்லை. 227 00:15:00,804 --> 00:15:02,342 எனக்கு அடிப்பது மட்டுமே பழக்கம் நல்ல மனிதர்களுக்கு. 228 00:15:08,874 --> 00:15:10,889 ஒரு இன்ஸ்பெக்டரின் கடமை குற்றத்தை நிறுத்து... 229 00:15:10,976 --> 00:15:13,014 என்னை குற்றம் செய்யும்படி கேட்கிறார். நான் என்ன செய்வது? 230 00:15:14,522 --> 00:15:16,571 பொதுமக்கள் மீது போலீசார் தடியடி நடத்தினர். அவர்கள் குற்றம் செய்தால். 231 00:15:16,881 --> 00:15:20,170 அதேபோல, காவல்துறை குற்றம் செய்தால், பொதுமக்கள் அவர்களை அடிப்பார்கள். 232 00:15:21,383 --> 00:15:22,010 அவர்களை அடிப்போம். 233 00:15:22,609 --> 00:15:23,383 அவர்களையும் அடிப்பேன். 234 00:15:25,148 --> 00:15:27,055 ஐயா, நாம் இப்போது என்ன செய்வது? 235 00:15:27,194 --> 00:15:28,803 நம்மால் எதுவும் செய்ய முடியாது. நாங்கள் தவறு செய்கிறோம். 236 00:15:31,139 --> 00:15:33,030 ஏய், உன் அப்பா பெயர் என்ன? 237 00:15:33,225 --> 00:15:34,209 கரம்பலா பாண்டி. 238 00:15:38,506 --> 00:15:40,428 கான்ஸ்டபிள் அவர் மீது எப்ஐஆர் பதிவு செய்தாரா? 239 00:15:40,453 --> 00:15:41,069 நான் செய்தேன். 240 00:15:42,359 --> 00:15:45,490 பின்னர் அவரையும் முதியவர்களையும் ஒன்றாக கட்டவும் அவர்களை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 241 00:15:45,666 --> 00:15:47,978 மூத்தவரே, நான் சென்று பழகியவன் காவல் நிலையம் மற்றும் நீதிமன்றம். 242 00:15:48,003 --> 00:15:49,456 இருபது வருடங்களாக இதை செய்து வருகிறேன். 243 00:15:49,758 --> 00:15:54,836 அவர் வரட்டும், நான் அவரை கிழித்து விடுகிறேன் அவரை மாலையாக அணிவிக்கவும். 244 00:15:54,861 --> 00:15:56,201 அது ஒரு சவால்! 245 00:15:56,391 --> 00:15:57,788 நம் நாட்டில் குற்றச் செயல்கள் அதிகரித்துள்ளன. 246 00:15:57,813 --> 00:15:58,842 நாம் அதை கேள்வி கேட்க வேண்டும். 247 00:15:59,009 --> 00:16:00,087 பிறகு வேறு யார் நமக்காக போராடுவார்கள். 248 00:16:02,195 --> 00:16:03,530 வாருங்கள், அடடா. 249 00:16:06,624 --> 00:16:08,515 எங்கே போகிறாய்? நீதிமன்றம் இப்படித்தான். 250 00:16:14,587 --> 00:16:16,884 மூத்தவரே, இவர் யார்? மேலும் நீங்கள் ஏன் அவரைப் பார்த்து பயப்படுகிறீர்கள்? 251 00:16:17,158 --> 00:16:18,462 நான் குத்திய பையன்தான். 252 00:16:19,203 --> 00:16:22,414 இரத்தம் தோய்ந்த முதியவர், நீங்கள் என்னை சரியாக குத்திவிட்டீர்கள். 253 00:16:22,568 --> 00:16:24,748 உனக்கு ஜாமீன் கிடைக்காமல் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 254 00:16:24,773 --> 00:16:27,233 இன்னும் ஜாமீனில் வெளியே வர முடிந்தால்... 255 00:16:27,289 --> 00:16:30,938 நீ சாகும் வரை குத்திக்கொண்டே இருப்பேன். 256 00:16:30,963 --> 00:16:33,420 உண்மையில்? நான் மற்றவர்களை குத்துவது வழக்கம். 257 00:16:33,657 --> 00:16:35,040 யாரையும் குத்தி நான் பார்த்ததில்லை. 258 00:16:35,712 --> 00:16:37,821 வாருங்கள், அவர் வெற்றி பெற முடியுமா என்று பார்ப்போம் உன்னை குத்துவதில். 259 00:16:45,428 --> 00:16:46,911 என் மகனைக் கத்தியால் குத்திய உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 260 00:16:46,936 --> 00:16:49,287 என் மகன் இன்று உன்னை விட்டுவிடப் போவதில்லை. 261 00:16:49,312 --> 00:16:49,948 கவனியுங்கள்! 262 00:16:52,859 --> 00:16:54,057 -மகனே! -மாமா. 263 00:16:54,750 --> 00:16:56,536 அங்கே போகாதே. இங்கே வா. 264 00:16:56,744 --> 00:16:58,485 ஏய், நீ எங்கே போகிறாய்? 265 00:16:59,368 --> 00:17:01,610 நாங்கள் ஓடிப்போக மாட்டோம். நான் என் வழக்கறிஞரை சந்திக்க வேண்டும். 266 00:17:01,985 --> 00:17:03,224 வழக்கு பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன். 267 00:17:04,080 --> 00:17:05,001 சரி, சீக்கிரம் திரும்பி வா. 268 00:17:05,026 --> 00:17:07,557 மகனே, இங்கே வா. என்று கஞ்சி கேட்கும் பல கேள்விகள். 269 00:17:08,782 --> 00:17:10,792 - என்ன மாமா? -வழக்கறிஞரே, அவருக்கு விளக்கவும். 270 00:17:10,817 --> 00:17:12,887 கேளுங்கள், அவர்கள் "பிரிவு-353" ஐயும் சேர்த்துள்ளனர். 271 00:17:12,912 --> 00:17:15,599 - என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. - மக்கள் பல எண்களைச் சேர்ப்பார்கள். 272 00:17:15,624 --> 00:17:18,211 - நீங்கள் அதை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். நான் முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் யாரும் என்னைக் கவனிக்கவில்லை. 273 00:17:18,236 --> 00:17:20,114 நீங்கள் சிறப்பாக முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. நீங்கள் கவலைப்படுவது கட்டணம் பற்றி மட்டுமே. 274 00:17:20,632 --> 00:17:22,006 வாருங்கள், அவரை ஜாமீனில் விடுங்கள். 275 00:17:23,002 --> 00:17:24,857 மூத்தவரே, நீங்கள் ஏன் விலகிச் செல்கிறீர்கள்? 276 00:17:25,499 --> 00:17:27,037 என் மகள் என்னைச் சந்திக்க வந்திருக்கிறாள். 277 00:18:01,405 --> 00:18:05,832 நண்பா, ஏன் எடுக்காமல் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறான் அவன் கண்கள் அவளை விட்டுவிட்டதா? 278 00:18:05,857 --> 00:18:07,097 எனக்கும் அதே சந்தேகம். 279 00:18:07,122 --> 00:18:08,692 இருந்தாலும் அவர் அப்படிப்பட்டவர் இல்லை. 280 00:18:09,102 --> 00:18:11,295 - ஒருவேளை அவர் தனது பருவ வயதை அடைந்திருக்கலாம். - இருக்கலாம்! 281 00:18:11,475 --> 00:18:13,465 சார், தயவு செய்து என்னை கஃப்ஸிலிருந்து இறக்கி விடுங்கள். 282 00:18:13,704 --> 00:18:14,638 நான் என் மகளை சந்திப்பேன். 283 00:18:14,867 --> 00:18:16,492 ஓ, கஃப்ஸ் உங்கள் பெருமையை காயப்படுத்துகிறதா? 284 00:18:16,517 --> 00:18:18,365 - தொலைந்து போ. - நான் பணம் சம்பாதித்து பல ஆண்டுகளாகிவிட்டது. 285 00:18:19,951 --> 00:18:20,694 - தொலைந்து போ. - பிடி. 286 00:18:25,952 --> 00:18:26,622 மூத்தவரே, மேலே செல்லுங்கள். 287 00:18:27,108 --> 00:18:29,015 ஏய், நீங்கள் எப்போது சாவியை ஃபிலிக் செய்தீர்கள்? 288 00:18:29,437 --> 00:18:30,670 நீங்கள் எங்களை கட்டிப்பிடிக்கும் போது நான் அதை அசைத்தேன். 289 00:18:30,803 --> 00:18:33,545 ஐயா, உங்கள் மனைவியை இழக்காதீர்கள் நீங்கள் சாவியை இழந்தது போல். 290 00:18:33,570 --> 00:18:35,059 -இதோ போ. - நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன். 291 00:18:35,827 --> 00:18:37,943 அப்பா, ஏன் அவசரப்பட்டு குத்தினாய்? 292 00:18:38,483 --> 00:18:39,607 நான் வேறு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 293 00:18:40,382 --> 00:18:42,451 அவர் உங்கள் வாழ்க்கையை அழிக்கப் போகிறார். 294 00:18:42,687 --> 00:18:44,078 நான் எப்படி அவரை அதை செய்ய அனுமதிக்க முடியும்? 295 00:18:44,890 --> 00:18:48,522 இப்போது எங்களை தடுக்கிறார்கள் உனக்கு ஜாமீன் கிடைக்கும். 296 00:18:49,084 --> 00:18:50,724 என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. 297 00:18:52,287 --> 00:18:54,685 சார், தயவு செய்து நான் கேட்பதை பொருட்படுத்தாதீர்கள். 298 00:18:55,168 --> 00:18:56,809 உங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான மகள் இருக்கிறாள். 299 00:18:57,192 --> 00:18:58,153 நீங்கள் ஏன் இந்த குழப்பத்தில் இறங்கினீர்கள்? 300 00:18:58,551 --> 00:19:00,277 எனது மகளை காப்பாற்றுவதற்காக அவரை கத்தியால் குத்தினேன். 301 00:19:02,036 --> 00:19:05,208 என் மகள் முடிவில்லாமல் சலித்துக் கொண்டிருக்கிறாள் எங்கள் குடும்பத்திற்காக. 302 00:19:05,717 --> 00:19:08,053 அவள் வயதுப் பெண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்... 303 00:19:08,451 --> 00:19:10,294 மற்றும் வாழ்க்கையில் செட்டில் ஆகிவிட்டனர். 304 00:19:10,780 --> 00:19:13,475 ஒரு தந்தையாக நான் என் மகளுக்காக ஏங்குகிறேன் திருமணம் செய்ய... 305 00:19:13,500 --> 00:19:16,039 மற்றும் நான் கிட்டத்தட்ட பிரார்த்தனை செய்தேன் அனைத்து கோவில்களிலும் உள்ள அனைத்து தெய்வங்களும். 306 00:19:16,424 --> 00:19:18,424 உனக்கு மகன் இல்லையா? 307 00:19:18,809 --> 00:19:20,175 எனக்கு இரண்டு மகன்கள். 308 00:19:20,637 --> 00:19:24,386 அவர்கள்தான் எங்களின் அடிப்படைக் காரணம் குடும்பத்தின் கஷ்டம். 309 00:19:24,612 --> 00:19:26,700 ஒரு மகன் குடிகாரன் மற்றொருவன் சூதாடி. 310 00:19:27,464 --> 00:19:30,144 என் மகள் அதிகாலை 03:30 மணிக்கு எழுந்திருக்கிறாள் மற்றும் கடினமாக உழைக்க... 311 00:19:30,247 --> 00:19:33,107 கடைகளுக்கு பால் சப்ளை செய்கிறது மற்றும் பணத்தை சேமிக்கிறது. 312 00:19:33,145 --> 00:19:35,853 மேலும் அவர் தனது சகோதரர்களின் குழந்தைகளுக்கு உதவுகிறார் கல்வியைத் தொடர... 313 00:19:35,878 --> 00:19:38,058 ஆனால் என் மகள் சேமித்த பணம் 314 00:19:38,301 --> 00:19:42,107 செலவு செய்வதற்காக என் மகன்களால் திருடப்பட்டது அவர்களின் குடிப்பழக்கம் மற்றும் சூதாட்டம். 315 00:19:43,665 --> 00:19:46,084 அப்பா, எங்களை பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். எங்களுக்கு தாமதமாகிறது. 316 00:19:47,286 --> 00:19:47,996 காத்திருங்கள் குழந்தைகளே. 317 00:19:48,106 --> 00:19:52,747 படிக்காதவர்களுக்கு அரசு வேலை வழங்குகிறது உங்களைப் போன்ற குழந்தைகளை விட மக்கள் என்னை விரும்புகிறார்கள். 318 00:19:52,879 --> 00:19:54,987 அவர்களிடம் பணம் இல்லாமல் போகும் போது, 319 00:19:55,012 --> 00:19:56,254 செர்ரதாய் அவர்களுக்குக் கடன் கொடுப்பவர் குடிக்கவும் சூதாடவும். 320 00:19:56,363 --> 00:19:58,527 சேரத்தாயும் அவன் தாய் பட்டம்மாவும் கைகோர்த்து... 321 00:19:58,552 --> 00:20:01,427 சனாசியிடம் அதிக வட்டிக்கு பணம் எடுக்கவும் 322 00:20:01,452 --> 00:20:04,139 அவற்றை மக்களுக்குக் கடனாக வழங்கவும் அதிக வட்டிக்கு. 323 00:20:04,164 --> 00:20:05,898 யாரைக் கண்டு பிடிக்க வந்தாலும் பரவாயில்லை எங்கள் கிராமத்தில் ஒரு போட்டி... 324 00:20:05,923 --> 00:20:07,829 வாருங்கள், உங்கள் மகனுக்கு ஒரு பொருத்தத்தைக் கண்டுபிடியுங்கள். 325 00:20:07,854 --> 00:20:11,275 - மற்றும் திருமணத்திற்கான தேதியை நிர்ணயிக்கவும். - ஓ, இல்லை, நான் அதை நடக்க விடமாட்டேன். 326 00:20:11,300 --> 00:20:15,878 யாரையும் திருமணம் செய்து கொள்ள விடமாட்டேன். என் மகனுக்கு திருமணம் நடக்கும் வரை. 327 00:20:16,059 --> 00:20:16,457 வணக்கம். 328 00:20:16,535 --> 00:20:18,064 தம்பி, நீ வரவேண்டாம். 329 00:20:18,089 --> 00:20:19,417 சிறுமியின் தந்தை மற்றும் பாட்டி காலமானார். 330 00:20:19,442 --> 00:20:21,012 அப்பாவும் பாட்டியும் இறந்துவிட்டார்களா? 331 00:20:21,037 --> 00:20:22,759 இப்போது அது ஒரு மதிப்பெண்! 332 00:20:22,784 --> 00:20:24,329 அந்த சங்கு ஊதுங்கள் மகனே. 333 00:20:24,987 --> 00:20:26,479 பிறர் துன்பத்தில் இன்பம் காண்கிறார்கள். 334 00:20:26,543 --> 00:20:30,720 சேரத்தாயின் தாய் அவனைப் பெற விரும்பினாள் என் மகளுக்கு திருமணம்... 335 00:20:30,745 --> 00:20:33,299 அவள் செரத்தாயை மாட்டி கொள்ளச் சொன்னாள் அவள் வலையில் என் மகன்கள், 336 00:20:33,394 --> 00:20:34,798 அவள் என் மகன்களுக்கு பணம் கொடுப்பாள். 337 00:20:34,823 --> 00:20:36,112 மேலும் அவர்கள் மது அருந்திய போது, 338 00:20:36,137 --> 00:20:39,033 அவள் அவர்கள் கையெழுத்துப் பெற்றுக் கொண்டாள் ஐந்து லட்சம் கடன் வாங்கினார். 339 00:20:39,922 --> 00:20:40,923 அந்தக் காலத்தில், 340 00:20:40,948 --> 00:20:42,958 சமுதாயத்தில் வேலை செய்யும் ஒரு பையன் பக்கத்து கிராமத்தில் இருந்து... 341 00:20:42,983 --> 00:20:45,711 என் மகளிடம் கேட்க வந்தேன் வரதட்சணை வாங்காமல் திருமணம் செய்து கொள்ள, 342 00:20:46,391 --> 00:20:48,859 ஒரு பையன் வருகிறான் என்று கேள்விப்பட்டேன் உங்கள் சகோதரியின் திருமணத்தைக் கேளுங்கள். 343 00:20:49,117 --> 00:20:51,117 கேள், நீ கடனை அடைத்துவிடு... 344 00:20:51,204 --> 00:20:52,915 அல்லது உங்கள் சகோதரியை எனக்கு திருமணம் செய்துவையுங்கள். 345 00:20:52,940 --> 00:20:54,704 இரண்டில் ஒன்று நடக்க வேண்டும். 346 00:20:54,774 --> 00:20:56,547 இல்லை என்றால் புகார் கொடுப்பேன் மற்றும் உங்களை கைது செய்யுங்கள். 347 00:20:56,572 --> 00:20:57,986 அப்போது உங்கள் வாழ்க்கை கழிந்துவிடும் சிறைக்குள். 348 00:20:58,211 --> 00:20:59,806 உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன், நான் யாருக்காக வேலை செய்கிறேன்? 349 00:20:59,831 --> 00:21:02,369 களத்துஆறுதான்பட்டி சனாசியின் மருமகன். 350 00:21:03,198 --> 00:21:07,009 யார் சொன்னது நான் பெற தயாராக இல்லை அக்கா உனக்கு கல்யாணமா? 351 00:21:07,392 --> 00:21:09,627 மற்றவர் மதியம் 12 மணிக்குத்தான் வருவார். 352 00:21:09,652 --> 00:21:11,261 நீங்கள் காலை 8 மணிக்கு வாருங்கள் நாங்கள் எல்லாவற்றையும் வரிசைப்படுத்துவோம். 353 00:21:11,524 --> 00:21:13,657 உனக்கு எப்படி தைரியம் வந்து என்கிட்ட கேட்க மகளின் திருமணம் கைகூடுமா? 354 00:21:14,499 --> 00:21:16,915 கழுத்தை நெரித்தாய் உன் மனைவியைக் கொன்றான். 355 00:21:17,109 --> 00:21:20,062 அந்தப் பெண் இறந்தால் அதற்கு என் மகன்தான் காரணம் அவளை கழுத்தை நெரித்தது... 356 00:21:20,087 --> 00:21:21,259 அவள் மிகவும் பலவீனமாக இருக்க வேண்டும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். 357 00:21:21,284 --> 00:21:23,096 உங்கள் மகன் என்பதை நீங்கள் கூட உணர்ந்திருக்கிறீர்களா? என் மகளை விட மூத்தவள். 358 00:21:23,121 --> 00:21:25,487 அங்கிள், நான் ஒரு அனுபவமுள்ள பதிவு போல... 359 00:21:25,512 --> 00:21:27,261 உங்கள் மகள் ஒரு காட்டு குதிரை, 360 00:21:27,286 --> 00:21:28,790 ஏன் எங்களை ஒன்றாக இணைக்கக்கூடாது? 361 00:21:28,815 --> 00:21:30,898 பார், ஒன்று நீ உன் மகளுக்கு திருமணம் செய்து வை என் மகனுக்கு... 362 00:21:31,006 --> 00:21:33,523 அல்லது உங்கள் மகன்கள் செலுத்த வேண்டிய கடனை திருப்பிச் செலுத்துங்கள். 363 00:21:33,548 --> 00:21:35,054 நீங்கள் இல்லை என்றால்... 364 00:21:35,079 --> 00:21:37,328 பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணங்கள் பயன்படுத்தப்படும். 365 00:21:38,438 --> 00:21:40,692 நீங்கள் எப்போதும் உதவியாக இருந்ததில்லை குடும்பத்திற்கு... 366 00:21:40,906 --> 00:21:42,922 என் மகளை ஏன் அனுமதிக்க முடியாது நிம்மதியாக வாழ. 367 00:21:45,804 --> 00:21:47,922 இந்த நகைகள் உங்கள் கடனை தீர்க்க வேண்டும். 368 00:21:48,133 --> 00:21:48,914 அவர்களிடம் கொடுங்கள். 369 00:21:49,508 --> 00:21:50,898 அங்கே பார்க்காதே, அதை அவர்களுக்கு கொடுங்கள். 370 00:21:52,475 --> 00:21:55,131 பிரச்சனை தீர்ந்துவிட்டது என்று நினைத்தேன். 371 00:21:55,319 --> 00:21:56,115 ஆனால்... 372 00:21:56,702 --> 00:21:59,530 என்று என் மகன் குறிப்பிட்டான் முதலில் பெண்ணை பாருங்கள்.. 373 00:21:59,616 --> 00:22:01,139 வரதட்சணையாக தங்கம் வேண்டுமா என்று முடிவு செய்யுங்கள். 374 00:22:01,164 --> 00:22:02,968 உங்கள் மகள் அழகாக இருக்கிறாள். 375 00:22:03,187 --> 00:22:04,210 எனக்கு தங்கம் வேண்டாம். 376 00:22:04,235 --> 00:22:05,450 தயவு செய்து உங்கள் மகளுக்கு திருமணம் செய்துவையுங்கள் என் மகனுக்கு. 377 00:22:05,475 --> 00:22:07,195 நான் அவளை மிகவும் நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன். 378 00:22:07,220 --> 00:22:10,203 - நான் பாராட்டுகிறேன். - இதுவும் போலியாக இருக்க வேண்டும். 379 00:22:10,968 --> 00:22:12,922 சிங்கரய்யன், சேர்வராயன் யார்? 380 00:22:12,947 --> 00:22:13,955 அவர்கள் என் மகன்கள். 381 00:22:14,085 --> 00:22:17,148 உன் கடனை அடைக்க, நீங்கள் அவர்களுக்கு போலி நகைகளை கொடுத்துள்ளீர்கள். 382 00:22:17,173 --> 00:22:19,359 ஐயா, மொத்த குடும்பமும் ஒரு மோசடி. 383 00:22:19,384 --> 00:22:20,375 அவர்களை உடனே கைது செய்யுங்கள். 384 00:22:20,806 --> 00:22:22,750 ஐயா, தொடர்ந்து பாருங்கள் அழகான பெண். 385 00:22:22,881 --> 00:22:24,781 அந்தப் பெண் நல்ல உள்ளம் கொண்டவள் என்பது எனக்குப் புரிந்தது மற்றும் அழகான. 386 00:22:25,297 --> 00:22:27,234 ஆனால் அவளது உடன்பிறப்புகள் மோசடி செய்பவர்கள். 387 00:22:27,398 --> 00:22:28,664 ஏய் இங்கிருந்து போகலாம். 388 00:22:28,798 --> 00:22:31,179 நீங்கள் ஒரு மோசடி செய்கிறீர்கள். 389 00:22:31,204 --> 00:22:32,359 காவல் நிலையம் செல்வோம். 390 00:22:33,429 --> 00:22:34,703 ஏய், போகலாம்! 391 00:22:34,836 --> 00:22:36,289 என்னையும் என் மகளையும் அவமானப்படுத்தியது மட்டுமல்ல... 392 00:22:36,491 --> 00:22:39,014 மேலும் என் மகளைத் தடுத்தார் திருமணம், 393 00:22:39,203 --> 00:22:40,773 அவர் தனது தீய திட்டங்களை ஒப்புக்கொண்டார் தேநீர் கடையில். 394 00:22:40,798 --> 00:22:43,465 நண்பா, நீங்கள் போலி நகைகளைப் பயன்படுத்தி நிறுத்திவிட்டீர்கள் திருமணம் நடக்காது என்று. 395 00:22:43,490 --> 00:22:46,209 வெளிப்படையாக, அவர்கள் அதே நகைகளை திருப்பி கொடுத்தனர் நான் அவர்களுக்கு கொடுத்தேன் என்று. 396 00:22:46,234 --> 00:22:48,086 இது நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 397 00:22:48,111 --> 00:22:51,359 அதனால்தான் அவளுடைய சகோதரர்களை மாற்றச் சொன்னேன் போலி நகைகளுடன் அசல். 398 00:22:51,384 --> 00:22:52,260 சேரத்தாய்! 399 00:22:52,304 --> 00:22:55,187 நண்பரே, நான் மிகவும் மோசமான வில்லன் நீங்கள் கேட்கலாம். 400 00:22:55,212 --> 00:22:58,500 பேச்சிக்கு வேண்டுமானால் கேளுங்கள் திருமணம் செய்துகொள்... 401 00:22:58,585 --> 00:22:59,757 அது எனக்கு மட்டுமே இருக்கும். 402 00:22:59,782 --> 00:23:00,789 வேறு யாராலும் முடியாது... 403 00:23:01,407 --> 00:23:04,202 மாமனார், நீங்கள் இருப்பது போல் தெரிகிறது உண்மையில் மகிழ்ச்சி. 404 00:23:04,227 --> 00:23:05,797 நீ செய்தது சரியில்லை மகனே. 405 00:23:05,822 --> 00:23:08,000 எனக்காக பிறந்த காதலி அவள்... 406 00:23:08,025 --> 00:23:09,938 நான் எப்படி இன்னொருவரை அனுமதிக்க முடியும் அவளை திருமணம் செய்துகொள். 407 00:23:09,963 --> 00:23:11,330 நான் உயிருடன் இருக்கும் வரை... 408 00:23:11,355 --> 00:23:12,863 நான் உன்னை வாழ விடமாட்டேன், அடடா! 409 00:23:14,915 --> 00:23:18,219 என்னை அழித்து விடுவேன் என்று சவால் விட்டான் மகளின் வாழ்க்கை. 410 00:23:18,617 --> 00:23:19,922 அதனால்தான் ஆத்திரத்தில், நான் அவரை குத்தினேன். 411 00:23:20,681 --> 00:23:22,407 திட்டமிட்டபடி விஷயங்கள் நடந்திருந்தால் அன்று... 412 00:23:22,432 --> 00:23:24,392 என் மகள் இருந்திருப்பாள் மகிழ்ச்சியுடன் திருமணம். 413 00:23:24,557 --> 00:23:26,929 இன்று எங்களுடையது முதல் வழக்கு, சிறிது நேரத்தில் செய்து விடுவோம். 414 00:23:26,954 --> 00:23:28,204 முதலில் அந்த முதியவருக்கு ஜாமீன் கொடுங்கள். 415 00:23:28,314 --> 00:23:30,906 அவருக்கு ஜாமீன் கொடுத்தால், பிறகு யார் உங்களுக்கு ஜாமீன் கொடுப்பார்கள்? 416 00:23:30,931 --> 00:23:32,937 அதே இன்ஸ்பெக்டரை உருவாக்குவோம் எனக்கு ஜாமீன் வழங்க வழக்கு பதிவு செய்தவர். 417 00:23:33,140 --> 00:23:34,945 ஏன் அந்த இன்ஸ்பெக்டர் உன்னை ஜாமீனில் விடுவாயா? 418 00:23:34,970 --> 00:23:36,015 அவரைச் செய்ய வைப்போம். 419 00:23:36,228 --> 00:23:38,258 - என்ன சொல்வது? -நிச்சயமாக, நாங்கள் அவரைச் செய்ய வைப்போம். 420 00:23:38,283 --> 00:23:39,375 யுவர் ஆனர்! 421 00:23:39,400 --> 00:23:42,688 திருப்பாச்சி இன்ஸ்பெக்டர் வழக்குப்பதிவு செய்தார் எனது வாடிக்கையாளர் அவரை தாக்கியதாக கூறினார். 422 00:23:42,953 --> 00:23:44,429 புகார்தாரரிடம் கேளுங்கள்... 423 00:23:44,454 --> 00:23:46,539 எனது வாடிக்கையாளருக்கு ஜாமீன் வழங்க முடியுமானால். 424 00:23:46,564 --> 00:23:48,312 ஜாமீன் வழங்க வேண்டாம் என்று அவர் கேட்டால்... 425 00:23:48,337 --> 00:23:50,345 நான் மேல்முறையீடு செய்கிறேன் அடுத்த விசாரணையின் போது. 426 00:23:50,523 --> 00:23:51,797 அவருக்கு ஜாமீன் கொடுப்போமா? 427 00:23:55,178 --> 00:23:57,278 தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள், அதில் எனக்கு எந்தக் கவலையும் இல்லை. 428 00:23:57,303 --> 00:23:58,794 அவர் நீட் தேர்வில் கலந்து கொள்ள வேண்டும். 429 00:23:58,819 --> 00:24:00,039 நீட் தேர்வா? 430 00:24:00,194 --> 00:24:01,561 அவர் ஏன் நீட் தேர்வில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்? 431 00:24:01,647 --> 00:24:03,422 இரண்டு முறை அவருக்கு ஜாமீன் வழங்கியுள்ளேன். 432 00:24:03,554 --> 00:24:05,140 ஏன் வீண் பேச்சு? 433 00:24:05,555 --> 00:24:07,328 நீங்கள் ஒரு பெரிய சிக்கலில் சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். 434 00:24:07,389 --> 00:24:09,937 சரி, உங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு ஜாமீன் தருகிறேன். 435 00:24:09,962 --> 00:24:11,367 மிக்க நன்றி ஐயா. 436 00:24:16,006 --> 00:24:18,500 ஐயா, உங்களைத் தாக்கி அவமானப்படுத்தினார். 437 00:24:18,525 --> 00:24:20,015 நீங்கள் அவரை அடைத்து விடுவீர்கள் என்று நினைத்தேன் ஒரு முக்கியமான வழக்கின் கீழ். 438 00:24:20,040 --> 00:24:21,446 ஆனால் நீங்கள் அவரை ஜாமீனில் வெளியே விட்டீர்கள். 439 00:24:21,632 --> 00:24:23,859 ஏய், பதிவு செய்யப்பட்டது அங்கு நடந்த சம்பவம் 440 00:24:23,883 --> 00:24:26,109 அடிக்கச் சொன்னேன் வரை பத்திரிகையாளர். 441 00:24:26,905 --> 00:24:29,312 மேலும் நான் பாரில் இருந்தேன். 442 00:24:29,640 --> 00:24:30,859 நான் அவர்களின் வலையில் சிக்கிக்கொண்டேன். 443 00:24:31,335 --> 00:24:33,139 அவர் வீடியோவை வெளியிட்டால்... 444 00:24:33,421 --> 00:24:34,561 நான் கடமையிலிருந்து நீக்கப்படுவேன். 445 00:24:35,116 --> 00:24:36,414 அதனால்தான் அவருக்கு ஜாமீன் கொடுத்தேன். 446 00:24:36,522 --> 00:24:38,397 பொங்கி வரும் காளையை சேற்றை உண்ணச் செய்தாய். 447 00:24:38,422 --> 00:24:39,602 நீங்கள் உண்மையிலேயே பெரியவர். 448 00:24:39,967 --> 00:24:42,175 வெளிப்படையாக, அவர் மிகவும் புத்திசாலியாக இருந்தார். 449 00:24:42,200 --> 00:24:45,457 நீங்கள் கேட்டது போல், நான் அவருக்கு ஜாமீன் கொடுத்தேன். 450 00:24:47,060 --> 00:24:47,828 மிக்க நன்றி. 451 00:24:48,358 --> 00:24:50,092 சரி, மூத்தவரே, தயவுசெய்து பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 452 00:24:53,659 --> 00:24:54,985 அவர் இன்னும் சுற்றி இருக்கிறாரா என்று தெரியவில்லை. 453 00:24:56,951 --> 00:24:58,319 என்னை கத்தியால் குத்தி விடுவதாக மிரட்டினார். 454 00:25:04,155 --> 00:25:04,906 அது என்ன? 455 00:25:06,304 --> 00:25:08,101 - நீங்கள் செர்ராடையைத் தேடுகிறீர்களா? -ஆம். 456 00:25:08,889 --> 00:25:10,672 உன்னை குத்தி விடுவேன் என்று மிரட்டினான், இல்லையா? 457 00:25:13,400 --> 00:25:15,804 அதனால், அந்த இடத்தில் சரியாக கத்தியால் குத்தினேன் அவர் தகுதி எங்கே. 458 00:25:15,922 --> 00:25:18,092 எனவே, பயப்பட வேண்டாம். யாரும் உங்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்கள். 459 00:25:18,187 --> 00:25:20,070 - மிக்க நன்றி. நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன். - தயவுசெய்து பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 460 00:25:20,413 --> 00:25:23,078 கேளுங்கள், நீங்கள் அவரைக் குத்தி அவரைப் பெற்றீர்கள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். 461 00:25:23,382 --> 00:25:24,898 என்ன செய்யப் போகிறாய் அவரது தாயைப் பற்றி? 462 00:25:25,005 --> 00:25:26,633 கான்ஸ்டபிள், உங்கள் பைக்கின் சாவியை என்னிடம் கொடுங்கள். 463 00:25:26,735 --> 00:25:28,539 அவரிடம் சாவியைக் கேட்க உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 464 00:25:28,564 --> 00:25:30,914 ஏய், அவர் என் சாவியைக் கேட்கிறார், இல்லையா? 465 00:25:31,179 --> 00:25:32,289 அவர் உன்னிடம் கேட்கவில்லை, இல்லையா? 466 00:25:32,445 --> 00:25:33,570 உனக்கு ஏன் கோபம் வருகிறது? 467 00:25:34,070 --> 00:25:34,483 இதோ போ. 468 00:25:36,500 --> 00:25:37,172 நன்றி. 469 00:25:37,593 --> 00:25:41,552 ஏன் அந்த குண்டர்களுக்கு உதவி செய்கிறீர்கள் எங்கள் இன்ஸ்பெக்டரை அடித்தது யார்? 470 00:25:41,872 --> 00:25:42,904 நீங்கள் யாரை குண்டர் என்று அழைக்கிறீர்கள்? 471 00:25:42,929 --> 00:25:44,929 இன்றும் நான் உயிருடன் இருப்பதற்கு அவர்தான் காரணம். 472 00:25:45,476 --> 00:25:47,710 ஒரு நாள் அவரைக் கைது செய்யச் சென்றோம் களை வியாபாரிகள்... 473 00:25:47,829 --> 00:25:49,663 அந்த இன்ஸ்பெக்டர் எங்களை எல்லாம் கைவிட்டார் ஓடிவிட்டார். 474 00:25:49,688 --> 00:25:51,546 மொத்தக் கும்பலும் எங்களைச் சுற்றி வளைத்தது. 475 00:25:51,571 --> 00:25:54,240 பாண்டி நம்மை காப்பாற்ற வராமல் இருந்திருந்தால்... 476 00:25:54,265 --> 00:25:56,148 அன்று நான் இறந்திருப்பேன். 477 00:25:56,173 --> 00:25:58,180 உனக்கு வித்தியாசம் தெரியாது ஒரு நல்லவருக்கும் கெட்டவருக்கும் இடையில். 478 00:26:01,094 --> 00:26:03,593 - வணக்கம், இது யார்? -கான்ஸ்டபிள், நான் தான் பாண்டி. 479 00:26:03,618 --> 00:26:04,414 சொல்லு பாண்டி. 480 00:26:04,814 --> 00:26:06,329 பைக்கின் பதிவு ஆவணங்கள் எங்கே? 481 00:26:06,354 --> 00:26:07,916 உங்களுக்கு ஏன் அது தேவை? 482 00:26:08,422 --> 00:26:09,187 எனக்கு அது தேவையில்லை. 483 00:26:09,320 --> 00:26:10,624 ஆனால் வாங்கும் நபர் என்று கேட்கிறார். 484 00:26:10,649 --> 00:26:12,094 என் பைக்கை யார் வாங்குவது? 485 00:26:12,617 --> 00:26:13,218 நீங்களே வந்து பாருங்கள். 486 00:26:13,243 --> 00:26:16,000 திருடப்பட்ட வாகனம் வாங்குவது மட்டுமல்ல... 487 00:26:16,025 --> 00:26:17,312 அதுவும் ஒரு கான்ஸ்டபிளின் பைக். 488 00:26:17,337 --> 00:26:18,656 மேலும், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் பதிவு ஆவணங்கள். 489 00:26:18,681 --> 00:26:21,320 எனவே, அது திருடப்பட்டால் என்ன செய்வது? பதிவு தாள்கள் இல்லாமல் என்னால் வாங்க முடியாது. 490 00:26:21,345 --> 00:26:23,071 எனவே, திருடப்பட்ட வாகனங்களை வாங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். 491 00:26:23,096 --> 00:26:24,593 தயவு செய்து என்னை அடிக்காதீர்கள். 492 00:26:24,618 --> 00:26:26,290 - காவல்துறையுடன் குழப்பமடைய உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? - என்னை அடிக்காதே. 493 00:26:26,315 --> 00:26:27,228 அவளை ஜீப்பின் உள்ளே அமர வைத்தான். 494 00:26:27,253 --> 00:26:28,940 ஏய், இங்கிருந்து எல்லா வாகனங்களையும் எடு. 495 00:26:29,149 --> 00:26:31,375 - எதையும் விட்டுவிடாதீர்கள். -ஏய், என் பைக்கை எடுக்காதே. 496 00:26:31,400 --> 00:26:33,000 கவலைப்படாதே, நான் அதை தனித்தனியாக நிறுத்திவிட்டேன். 497 00:26:33,210 --> 00:26:35,726 ஏராளமான வாகனங்களை திருடிச் சென்றுள்ளனர். 498 00:26:35,811 --> 00:26:38,373 அவளைப் பிடிக்க, என் வாகனத்தை அவளுக்கு விற்றான். 499 00:26:38,492 --> 00:26:39,797 ஆனால் அவர் ஓடிவிட்டார், கான்ஸ்டபிள். 500 00:26:39,822 --> 00:26:42,390 அவன் யாரையாவது அடித்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும் அல்லது மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுவது. 501 00:26:57,041 --> 00:26:58,525 "அடித்தால் தலை சுழலும்" 502 00:26:58,550 --> 00:26:59,972 "அடித்தால் தலை சுழலும்" 503 00:26:59,997 --> 00:27:02,560 "சண்டியர் சக்தி உன்னை கும்பிடும்" 504 00:27:03,025 --> 00:27:04,559 "கைகள் நடுங்கும்" 505 00:27:04,584 --> 00:27:05,722 "உடல் நடுங்கும்" 506 00:27:05,747 --> 00:27:08,083 "என்னைக் கண்டால் விலகி இரு" 507 00:27:08,723 --> 00:27:10,669 " எதிர்கொள்ள தயார் " 508 00:27:10,694 --> 00:27:13,752 "நான் அடியெடுத்து வைத்தால் சூறாவளி கூட வரும் தூசி ஆக" 509 00:27:14,669 --> 00:27:16,731 " எதிர்கொள்ள தயார் " 510 00:27:16,756 --> 00:27:19,724 "நான் அடியெடுத்து வைத்தால் சூறாவளி கூட வரும் தூசி ஆக" 511 00:27:20,599 --> 00:27:23,478 "தொடக்க நான் பேசுவேன். அப்போது நான் கடுமையாக இருப்பேன். " 512 00:27:23,503 --> 00:27:26,471 "அவர் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை என்றால். நான் யார் என்பதை அவருக்குக் காட்டுவேன். " 513 00:27:26,496 --> 00:27:29,447 "கெட்டவற்றை மறந்து விடுவார்கள். நல்லவற்றையே நினைப்பார்கள். " 514 00:27:29,472 --> 00:27:32,222 "வதந்திகளுக்கு நான் செவிசாய்க்க மாட்டேன். எனக்கு அநீதி இழைக்கப்பட்டால் விடமாட்டேன்" 515 00:27:32,289 --> 00:27:33,632 " எதிர்கொள்ள தயார் " 516 00:27:33,723 --> 00:27:35,215 " எதிர்கொள்ள தயார் " 517 00:27:35,240 --> 00:27:37,513 " எதிர்கொள்ள தயார் " 518 00:27:37,538 --> 00:27:40,522 "நான் அடியெடுத்து வைத்தால் சூறாவளி கூட வரும் தூசி ஆக" 519 00:27:41,403 --> 00:27:43,492 " எதிர்கொள்ள தயார் " 520 00:27:43,517 --> 00:27:46,851 "நான் அடியெடுத்து வைத்தால் சூறாவளி கூட வரும் தூசி ஆக" 521 00:27:59,221 --> 00:28:03,185 ஏய், நீங்கள் பிடித்துவிட்டீர்கள் வலதுபுறம். 522 00:28:03,210 --> 00:28:06,583 ஆனால் பாடலில் ரசனை இல்லை சூழ்நிலை கோருகிறது. 523 00:28:06,608 --> 00:28:08,609 கடுமையாக கைவிடச் சொல்லுங்கள்! 524 00:28:13,998 --> 00:28:16,951 "தடிக்கு மேல் குச்சியைக் கட்டுவார்" 525 00:28:16,976 --> 00:28:19,453 "மற்றும் ஒரு கம்பம் போல் நிற்கும்" 526 00:28:19,919 --> 00:28:22,958 "வலிமையின் மீது வலிமையைக் காட்டுவேன், ஒரு வீரனைப் போல் சுழலும்" 527 00:28:22,983 --> 00:28:25,333 "அன்பு காட்டினால், இணைந்திருப்பேன்" 528 00:28:25,794 --> 00:28:27,300 "உன்னை உச்சி போல் சுற்ற வைக்கும்" 529 00:28:27,325 --> 00:28:28,660 "வெளியில் காட்டாமல்" 530 00:28:28,685 --> 00:28:31,419 "தீப்பந்தம் போல் எரியும்" 531 00:28:31,709 --> 00:28:34,302 "எனக்கு எதிராக நிற்க முயற்சிக்காதீர்கள். மூர்க்கமான காளையாக மாறும்" 532 00:28:34,327 --> 00:28:37,289 "என் கோபம் மூண்டால். உன்னை துண்டுகளாக்கும்" 533 00:28:37,701 --> 00:28:40,669 "எனக்கு எதிராக நிற்க முயற்சிக்காதீர்கள். மூர்க்கமான காளையாக மாறும்" 534 00:28:40,694 --> 00:28:43,883 "என் கோபம் மூண்டால். உன்னை துண்டுகளாக்கும்" 535 00:28:43,908 --> 00:28:46,383 "அவன் புலியைப் போல கொடூரமானவன்" 536 00:28:46,408 --> 00:28:49,126 "மற்றும் கொண்டாடுவார்கள் வெற்றி பானம்" 537 00:28:49,613 --> 00:28:52,168 "நான் புலியைப் போல கொடூரமானவன்" 538 00:28:52,193 --> 00:28:55,122 "மற்றும் கொண்டாடுவார்கள் வெற்றி பானம்" 539 00:28:55,147 --> 00:28:58,006 "பார்ட்னர்! நான் புலியைப் போல மூர்க்கமானவன்" 540 00:28:58,184 --> 00:29:01,207 "மற்றும் கொண்டாடுவார்கள் வெற்றி பானம்" 541 00:29:03,222 --> 00:29:04,074 "துடிப்பை விடுங்கள்!" 542 00:29:06,224 --> 00:29:07,091 "துடிப்பை விடுங்கள்!" 543 00:29:12,120 --> 00:29:13,175 "அப்படியே!" 544 00:29:16,173 --> 00:29:16,913 "துடிப்பை விடுங்கள்!" 545 00:29:18,530 --> 00:29:19,913 "கடுமையாக அடி!" 546 00:29:27,527 --> 00:29:30,398 யாரும் இல்லையே என்று கவலைப்பட்டோம் எங்களுக்கு ஜாமீன் கொடுக்கும். 547 00:29:31,135 --> 00:29:33,689 கடவுளுக்கு நன்றி, நீங்கள் எங்களுக்கு ஜாமீன் கொடுத்தீர்கள். 548 00:29:34,111 --> 00:29:35,586 இந்த சைகையை நான் எப்போதும் நினைவில் கொள்வேன். 549 00:29:36,018 --> 00:29:37,759 - மிக்க நன்றி. - குறிப்பிட வேண்டாம், தயவுசெய்து பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 550 00:29:38,088 --> 00:29:39,533 - நாங்கள் புறப்படுகிறோம். - தொலைந்து போ! 551 00:29:41,846 --> 00:29:44,804 கேள், ஜாமீன் எடுத்தாலும் பரவாயில்லை அந்த முதியவர். 552 00:29:45,017 --> 00:29:46,894 இந்த மோசடியாளர்களை ஏன் ஜாமீனில் எடுத்தீர்கள்? 553 00:29:47,408 --> 00:29:49,453 நான் ஜாமீன் எடுக்க வேண்டியது அவசியம் மைத்துனர்களும் கூட. 554 00:29:49,611 --> 00:29:51,234 உங்கள் மாமியார் யார்? 555 00:29:51,413 --> 00:29:52,867 மேலும் நீங்கள் எப்போது திருமணம் செய்துகொண்டீர்கள்? 556 00:29:52,900 --> 00:29:54,214 அவர்கள் அதை அறிந்திருக்கிறார்களா? 557 00:29:54,650 --> 00:29:56,157 - அவர்களுக்கு விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துவோம். - நிச்சயமாக. 558 00:30:01,517 --> 00:30:02,867 ஏய், நாம் காதலிப்போம். 559 00:30:02,892 --> 00:30:04,088 வேறு கிராமத்தில் மட்டுமல்ல... 560 00:30:04,113 --> 00:30:06,386 ஆனால் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்யும் மற்றும் காதலில் விழும். 561 00:30:07,550 --> 00:30:09,378 ஏய், முட்டாள் முட்டாள்! 562 00:30:09,797 --> 00:30:12,108 - நீங்கள் காதலிக்க எவ்வளவு தைரியம்? - நான் ஏன் கூடாது? 563 00:30:12,368 --> 00:30:14,812 நீங்கள் தாத்தாவாகும் அளவுக்கு வயதாகிவிட்டீர்கள். ஆனால் கற்பனை காதல் அதுவா? 564 00:30:14,837 --> 00:30:16,320 உங்கள் கோட்பாடு குழப்பமாக உள்ளது. 565 00:30:16,345 --> 00:30:17,299 எனக்கு புரியவில்லை. 566 00:30:17,324 --> 00:30:19,300 தொலைந்து போ, அடடா. நீங்கள் இப்போதே வெளியேறுவது நல்லது. 567 00:30:19,325 --> 00:30:21,250 நீங்கள் இல்லையென்றால் நான் உடைப்பேன் உங்கள் தலை திறந்திருக்கும். தொலைந்து போ! 568 00:30:21,275 --> 00:30:22,734 நீங்கள் ஏன் மொட்டையடிக்கக்கூடாது? நீங்கள் அழகாக இருப்பீர்கள். 569 00:30:22,759 --> 00:30:23,954 ஏய், தொலைந்து போ. 570 00:30:24,110 --> 00:30:25,938 ஏய், இடியப்பம், பஜ்ஜி செய்து முடித்துவிட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 571 00:30:25,963 --> 00:30:28,369 - இதை முதலில் சாப்பிடுகிறேன். -அவர் எப்படி ஒரே அடியில் நிறுத்தினார்? 572 00:30:28,471 --> 00:30:30,518 நண்பா, அந்த முட்டாள் என்னை அடித்தான். 573 00:30:31,289 --> 00:30:33,189 அது போகட்டும். அடிபடுவது போல் உங்களுக்கு புதியது. 574 00:30:33,385 --> 00:30:35,165 கடவுளே, அவர் என்னை அவமானப்படுத்துகிறார். 575 00:30:35,190 --> 00:30:36,878 - இதோ, டீ மற்றும் காபி. - எனக்கு ஒரு டிகிரி காபி கொடுங்கள். 576 00:30:36,903 --> 00:30:38,035 எனக்கு பாதாம் பால் வேண்டும். 577 00:30:38,299 --> 00:30:41,322 அண்ணன், பால் சப்ளை செய்யும் பொண்ணு கடைகளுக்கு... 578 00:30:41,705 --> 00:30:43,776 இந்த ஊரில் பேச்சியின் வீடு எங்கே இருக்கிறது. 579 00:30:45,658 --> 00:30:47,580 அந்த பையனை ஹூடியில் பார்க்கிறீர்களா? 580 00:30:47,605 --> 00:30:48,804 அது ராஜா கில்லி. 581 00:30:49,111 --> 00:30:50,463 அவரிடம் சென்று கேளுங்கள். 582 00:30:50,636 --> 00:30:52,378 அவர் உங்களை வீட்டிற்குள் அழைத்துச் செல்வார் அந்த பெண்ணின். 583 00:30:52,403 --> 00:30:53,129 அருமையாக இருக்கிறது! 584 00:30:53,154 --> 00:30:55,470 அவர் நம்மை அழைத்துச் செல்லக்கூடிய செல்வாக்கு மிக்கவரா? வீட்டிற்குள்? 585 00:30:56,727 --> 00:30:58,593 ஏய், நான் பவுனின் முன்னாள் காதலன். 586 00:30:58,618 --> 00:30:59,782 முன்னாள் காதலன் என்றால் என்ன? 587 00:30:59,807 --> 00:31:00,945 அதாவது காலாவதியான காதலன். 588 00:31:00,970 --> 00:31:03,180 கேளுங்கள், நாங்கள் கேட்டோம் பேச்சி இல்லை பவுன். 589 00:31:03,205 --> 00:31:06,572 அண்ணே, இங்குள்ள மக்கள் அவளை பேச்சி என்று கூப்பிடு. 590 00:31:06,597 --> 00:31:09,711 ஆனால் நான் அவளை அன்புடன் பவுன் என்று அழைக்கிறேன். 591 00:31:09,736 --> 00:31:12,821 மை டியர் பவுன் சும்மா இல்லை ஒரு சாதாரண பெண் ஆனால் ஒரு பொக்கிஷம். 592 00:31:13,165 --> 00:31:14,687 அவளால் ஒருபோதும் தோல் பதனிட முடியாது... 593 00:31:14,712 --> 00:31:16,336 அல்லது அவள் மழையில் கரைந்துவிட மாட்டாள். 594 00:31:16,393 --> 00:31:19,720 அவள் பெயரை உச்சரித்தால் உங்கள் இதயம் நிறைவடையும் அன்புடன். 595 00:31:19,745 --> 00:31:21,929 நாம் கடைகளில் வாங்கும் தங்கம் கூட மீதமுள்ள கட்டணங்கள் உள்ளன. 596 00:31:21,954 --> 00:31:24,976 ஆனால் அவள் ஒரு தெய்வீக மற்றும் களங்கமற்ற அழகு. 597 00:31:25,001 --> 00:31:25,804 ராஸ்கல்ஸ்! 598 00:31:25,829 --> 00:31:28,297 அவளுக்கு அழகான திறமை இருக்கிறது மாடுகளுக்கு பால்... 599 00:31:28,322 --> 00:31:31,235 அல்லது பாணியைப் பற்றி நான் பாராட்ட வேண்டுமா? அவள் என்ன சவாரி செய்கிறாள்? 600 00:31:31,260 --> 00:31:34,798 அல்லது நான் அவளுடைய அழகைப் புகழ்வேனா? அவள் அனைவருக்கும் பால் வழங்குகிறாளா? 601 00:31:34,823 --> 00:31:37,643 அவளுடைய அழகை எப்படி விளக்குவது என்று தெரியவில்லை. 602 00:31:38,596 --> 00:31:40,931 கவிதை சொல்வதை விட கண்ணதாசன் போல. 603 00:31:41,017 --> 00:31:43,675 பேச்சிக்கு நீங்கள் எப்படி முன்மொழிந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்? 604 00:31:43,700 --> 00:31:44,982 நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருப்போம். 605 00:31:45,007 --> 00:31:45,608 முட்டாள்! 606 00:31:46,523 --> 00:31:48,135 நான் வருகிறேன் தம்பி. 607 00:31:48,160 --> 00:31:50,199 தயவுசெய்து மேலே சென்று எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் விவரங்கள். 608 00:31:50,291 --> 00:31:52,830 என்னுடைய பத்து வருட காதலை சொல்கிறேன் வெறும் பத்து வினாடிகளில். 609 00:31:52,855 --> 00:31:54,166 ஒரு டிரெய்லர் போல, தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள். 610 00:31:54,191 --> 00:31:57,104 பவுன் எஞ்சிய பாலுடன் பால் கேக்கை உருவாக்குகிறார். 611 00:31:57,129 --> 00:31:57,926 ஓ, அருமை! 612 00:31:57,951 --> 00:31:59,427 அதேபோல, ஒரு நாள் அவள் இருந்தபோது அதை உருவாக்கு... 613 00:31:59,604 --> 00:32:02,650 நான் அவளிடம் சென்று என் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினேன். 614 00:32:02,675 --> 00:32:03,633 அருமை! 615 00:32:03,658 --> 00:32:05,525 "பவுன், நீங்கள் பால் சப்ளை செய்கிறீர்கள் முழு கிராமமும்... 616 00:32:05,550 --> 00:32:07,847 எனக்கு உரிய பங்கு எப்போது கிடைக்கும்?" 617 00:32:09,838 --> 00:32:11,508 அவர் உண்மையில் அப்பாவியா அல்லது அவர் நடிக்கிறாரா? 618 00:32:11,533 --> 00:32:15,784 - அவள் அதை உனக்குக் கொடுத்தாளா? - இல்லை, அவள் என் மீது சூடான பாலை ஊற்றினாள். 619 00:32:18,683 --> 00:32:20,250 ஓடு! ஓடு! 620 00:32:21,095 --> 00:32:23,339 நிறுத்த வேண்டாம். யார் கேட்டாலும் பரவாயில்லை, நிறுத்த வேண்டாம். 621 00:32:23,364 --> 00:32:25,723 யாருக்காகவும் நிற்க மாட்டேன். 622 00:32:25,748 --> 00:32:27,743 நாம் ஒரிசாவுக்கு ஓடிப்போக வேண்டும். 623 00:32:27,768 --> 00:32:29,398 இந்தப் பிரச்சனைகள் எதுவும் எனக்கு வேண்டாம். 624 00:32:29,423 --> 00:32:31,617 என் முகம் எனக்கு விலைமதிப்பற்றது. 625 00:32:31,642 --> 00:32:34,320 அந்தப் பெண் மிகவும் ஆபத்தானவள்! 626 00:32:34,345 --> 00:32:36,633 நீங்கள் எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் இங்கு வந்தீர்கள்? பஸ்ஸில் வந்தீர்களா? 627 00:32:36,658 --> 00:32:37,150 ஓ, இல்லை! 628 00:32:47,782 --> 00:32:48,406 நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்! 629 00:32:49,518 --> 00:32:50,650 மிக்க மகிழ்ச்சி நண்பா. 630 00:32:50,768 --> 00:32:52,617 இது அசல் சானிடைசர். 631 00:32:55,384 --> 00:32:56,617 அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார். 632 00:32:59,409 --> 00:33:01,298 நண்பா, யார் இந்த பிச்சைக்காரன்? 633 00:33:01,735 --> 00:33:02,454 எங்க மாமா? 634 00:33:02,589 --> 00:33:04,648 ஏய், இடியப்பம், நான் உன் மாமா. 635 00:33:04,743 --> 00:33:05,601 ஒரு அலங்காரம். 636 00:33:05,626 --> 00:33:07,726 வாருங்கள், நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்கள் உன் ஓடுதல்... 637 00:33:07,751 --> 00:33:08,860 ஆனால் உங்களுக்கு கட்டுப்பாடு இல்லை. 638 00:33:08,963 --> 00:33:11,398 நண்பரே, நீங்கள் தான் என்னை கீழே தள்ளிவிட்டீர்கள். 639 00:33:12,017 --> 00:33:12,953 அது வெறும் சாணம். 640 00:33:13,162 --> 00:33:14,320 உங்களுக்கு எந்த நோயும் வராது. 641 00:33:14,345 --> 00:33:16,348 சரி, இப்போது நான் எப்படி வீட்டிற்கு செல்வது? 642 00:33:16,373 --> 00:33:17,489 குளிச்சிட்டு அப்புறம் கிளம்பலாம். 643 00:33:17,945 --> 00:33:19,179 நிறைய தண்ணீர் இருக்கிறது. 644 00:33:19,585 --> 00:33:21,320 எவ்வளவு ஆழமானது என்று தெரியவில்லை. 645 00:33:21,345 --> 00:33:22,673 எனக்கும் அதே சந்தேகம். தயவுசெய்து சரிபார்த்து எனக்கு தெரியப்படுத்தவும். 646 00:33:22,698 --> 00:33:24,018 ஓ, இல்லை! 647 00:33:24,368 --> 00:33:26,594 - நீங்கள் சரியான ஆழத்தைப் பெறுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். -அது அருமை, நண்பரே. 648 00:33:29,500 --> 00:33:31,109 என்ன ஆச்சு? சும்மா பேசிக் கொண்டிருந்தோம் நீ குதித்தாய். 649 00:33:31,501 --> 00:33:34,204 ஏய், நீங்கள் என்னை கீழே தள்ளிவிட்டீர்கள் மற்றும் என்னை கேலி செய்வது. 650 00:33:35,203 --> 00:33:38,670 நண்பரே, நீங்கள் வயதான ஆமை போல் இருக்கிறீர்கள் கரைக்கு செல்ல முயற்சிக்கிறது. 651 00:33:38,695 --> 00:33:40,718 நான் அங்கு எழுந்தவுடன், நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன். 652 00:33:40,743 --> 00:33:42,445 நான் உங்களுக்கு சவால் விடுகிறேன் சிறுவர்களே. 653 00:33:42,562 --> 00:33:44,265 நான் உடனே மேலே வருகிறேன். 654 00:33:44,290 --> 00:33:46,751 நாங்கள் உன்னைத் தள்ளினோம், ஏனென்றால் நீங்கள் நரகம் போல் துர்நாற்றம் வீசுகிறீர்கள். 655 00:33:46,776 --> 00:33:48,627 மாமா, நீங்கள் திடீரென்று ஆபத்தானதாகக் கேட்கிறீர்கள். 656 00:33:48,726 --> 00:33:49,538 வா கிளம்பலாம். 657 00:33:50,742 --> 00:33:52,984 நான் உங்களை விட்டு வைக்கப் போவதில்லை நண்பர்களே. 658 00:33:56,142 --> 00:33:58,391 ஏய், நீ ஏன் என்னைப் பிடிக்கிறாய்? ஒருபுறம், அடடா. 659 00:33:58,416 --> 00:33:59,687 ஏய், உனக்கு மனம் சரியில்லையா? 660 00:33:59,712 --> 00:34:01,297 -நீங்கள் சைன் போர்டு படிக்கவில்லையா? - அது என்ன சொல்கிறது? 661 00:34:01,322 --> 00:34:02,158 அது என்ன சொல்கிறது? 662 00:34:02,183 --> 00:34:03,362 இந்த கிணற்றில் குடிநீர்... 663 00:34:03,387 --> 00:34:05,879 அதில் யாரும் விளையாடவோ குளிக்கவோ கூடாது. 664 00:34:06,926 --> 00:34:08,429 நீங்கள் தாத்தாவாகும் அளவுக்கு வயதாகிவிட்டீர்கள். 665 00:34:08,671 --> 00:34:09,812 ஆனால் நீங்கள் ஒரு குழந்தையைப் போல ஏமாற்றுகிறீர்கள். 666 00:34:09,837 --> 00:34:12,000 அவர்களைப் பாருங்கள், அவர்கள் உங்களை விட இளையவர்கள். 667 00:34:12,305 --> 00:34:14,343 அவர்கள் பம்ப் செட்டில் குளிக்கிறார்கள். 668 00:34:14,984 --> 00:34:17,054 அவர்கள்தான் என்னை கிணற்றில் தள்ளினார்கள். 669 00:34:17,079 --> 00:34:19,945 - நான் உள்ளே குதிக்கவில்லை. - பொய் சொல்வதை நிறுத்து. நான் உன்னை கொன்றுவிடுவேன் அடடா. 670 00:34:19,970 --> 00:34:21,336 இங்கிருந்து தொலைந்து போ. 671 00:34:21,429 --> 00:34:23,773 இல்லாவிட்டால் இந்த மருந்தை தெளிப்பேன் உங்கள் வாய் உள்ளே. 672 00:34:23,798 --> 00:34:26,500 வாய் என்பது முத்தங்களுக்காக அல்ல மருந்துகளுக்காக. 673 00:34:26,525 --> 00:34:27,900 ப்ளடி பாய்ஸ், நான் போகிறேன்-- 674 00:34:27,925 --> 00:34:29,906 ஏய், தொலைந்து போ! 675 00:34:29,931 --> 00:34:31,406 - அவர்கள் மீது தெளிக்கவும். -ஹாய் மெட் டிஸ்பென்சர்! 676 00:34:31,431 --> 00:34:33,172 நீங்கள் மிரட்டுவதை நிறுத்துவது நல்லது. 677 00:34:33,335 --> 00:34:34,804 துணிந்தால் கை வைக்கலாம் அவன் மீது... 678 00:34:35,358 --> 00:34:36,547 நீங்கள் அழிந்து போவீர்கள். 679 00:34:36,572 --> 00:34:38,547 - அவர்கள் கேலி செய்கிறார்கள். - நான் செய்தால், அவர் என்னை திருப்பி அடிப்பாரா? 680 00:34:38,572 --> 00:34:39,274 இல்லை, நான் மாட்டேன். 681 00:34:40,070 --> 00:34:40,648 ஒன்று. 682 00:34:41,718 --> 00:34:43,586 நீங்கள் ஏன் நரகத்தில் எண்ணுகிறீர்கள்? 683 00:34:43,751 --> 00:34:45,414 அவர் எப்போதும் ஒரு குத்து வீசுவார் மூன்று எண்ணிக்கை. 684 00:34:46,031 --> 00:34:47,218 இவர் நடிகர் எம்ஜிஆரின் தீவிர சீடர். 685 00:34:47,243 --> 00:34:50,133 - அவர்கள் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்கள். எம்.ஜி.ஆரின் படங்களை நான் பார்த்ததில்லை. 686 00:34:50,203 --> 00:34:51,000 நான் இப்போது பார்க்கப் போகிறேன். 687 00:34:51,219 --> 00:34:52,047 இரண்டு. 688 00:34:52,788 --> 00:34:55,707 அடுத்ததாக சிவாஜியிடம் தாவுவார்கள். தயவுசெய்து அவர்களை நம்பாதீர்கள். 689 00:34:55,732 --> 00:34:56,512 நான் கிளம்புகிறேன். 690 00:35:01,633 --> 00:35:04,821 உன்னைப் பலசாலி என்று நினைத்தேன் மற்றும் துணிச்சலான ஸ்டாலியன். 691 00:35:04,929 --> 00:35:06,968 ஆனால் நீங்கள் இரண்டு குத்துக்களுக்குப் பிறகு கீழே விழுந்தீர்கள். 692 00:35:07,250 --> 00:35:09,297 - நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன். -உன்னை எம்.ஜி.ஆர். 693 00:35:09,322 --> 00:35:11,304 குறைந்த பட்சம் நீங்கள் உங்களை பிடித்து வைத்திருக்க வேண்டும் மூன்றாவது குத்துக்காக. 694 00:35:11,506 --> 00:35:13,874 ஏய். அவர் மிகவும் பலவீனமானவர், அவனால் வலுவான குத்துக்களை எடுக்க முடியாது. 695 00:35:13,930 --> 00:35:14,326 ஏய்! 696 00:35:15,521 --> 00:35:20,216 ஏய், முயற்சி செய்ய நான் அனாதை பிணம் அல்ல உங்கள் பிரேத பரிசோதனை திறன்கள். 697 00:35:20,484 --> 00:35:22,789 மாட்டு சாணத்தில் தள்ளினான். 698 00:35:23,210 --> 00:35:25,718 நீங்கள் என்னை கிணற்றில் தள்ளிவிட்டீர்கள். 699 00:35:26,281 --> 00:35:28,093 இந்த முட்டாள் இங்கே நிற்கிறான் ... 700 00:35:28,118 --> 00:35:30,453 அந்த ஃபேட்ஸோவால் என்னை அடித்தார். 701 00:35:30,562 --> 00:35:33,812 - நீங்கள் என்னை சாதாரணமாக எடுத்துக் கொண்டீர்கள். - உங்கள் செயல்களுக்கு நீங்களே பொறுப்பு. 702 00:35:34,001 --> 00:35:34,461 நான்? 703 00:35:35,086 --> 00:35:36,226 நான் என்ன செய்தேன்? 704 00:35:36,507 --> 00:35:38,444 நீங்கள் ஓடவில்லை என்றால் அந்த பெண்ணை சந்தித்தேன்... 705 00:35:38,747 --> 00:35:40,198 என் முகம் சிதைந்திருக்கும். 706 00:35:41,779 --> 00:35:43,416 என் காதலை தெரிவிக்க நான் அங்கு செல்லவில்லை. 707 00:35:43,699 --> 00:35:44,425 அப்புறம்? 708 00:35:44,799 --> 00:35:46,117 அவள் கையை கேட்க நான் அங்கு செல்கிறேன் திருமணத்தில். 709 00:35:46,875 --> 00:35:48,633 அவளோட கையை கல்யாணத்தில் கேளுங்க? 710 00:35:50,015 --> 00:35:50,936 ஓ, இல்லை! 711 00:35:51,688 --> 00:35:53,523 எனவே, உங்கள் விதியை நீங்கள் ஏற்கனவே முடிவு செய்துள்ளீர்கள். 712 00:35:54,586 --> 00:35:55,789 - ஏய், இங்கே வா. -கேளுங்கள்... 713 00:35:55,814 --> 00:35:58,054 நாம் பரிசுகளை சுமந்து செல்ல வேண்டும் திருமணத்தில் ஒரு பெண்ணின் கையை கேட்க. 714 00:35:58,079 --> 00:35:59,343 நாம் வெறுங்கையுடன் செல்லக்கூடாது. 715 00:35:59,368 --> 00:36:01,743 அவர்கள் பாரம்பரியமாக இருந்தால் அது பொருந்தும் எங்களை அழைக்கவும். 716 00:36:01,881 --> 00:36:03,256 நாங்கள் பார்வையிடும்போது இது பொருந்தாது எங்கள் சொந்த. 717 00:36:03,281 --> 00:36:05,820 அவர் முட்டாள்தனமாக பேசுவார். நீ மேலே போ நண்பா. 718 00:36:06,921 --> 00:36:07,453 சகோதரி! 719 00:36:09,288 --> 00:36:10,961 ஏய், நீ தான் தம்பி. 720 00:36:12,115 --> 00:36:14,273 - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், சகோதரா? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 721 00:36:14,366 --> 00:36:15,779 எங்கள் கிராமத்திற்கு உங்களை அழைத்து வருவது எது? 722 00:36:15,804 --> 00:36:19,260 பணிபுரிந்த சீனிசர்வாவை தேடி வருகிறேன் களத்துஅருத்தன்பட்டியில் காவலாளி. 723 00:36:19,812 --> 00:36:21,381 -ஓ! - அவர் எங்கள் மாமனார். 724 00:36:21,506 --> 00:36:23,939 அது ஒரு அருமையான செய்தி. தயவுசெய்து எங்களுக்கு தின்பண்டங்கள் செய்யுங்கள் 725 00:36:23,964 --> 00:36:25,281 மணமகன் உங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறார். 726 00:36:26,490 --> 00:36:27,528 - சுவையாக இருக்கிறது. -அருமை! 727 00:36:29,522 --> 00:36:31,695 - எனக்கு மூன்று முந்திரி பருப்புகள் கிடைத்தன. - எனக்கு நான்கு திராட்சைகள் கிடைத்தன. 728 00:36:31,866 --> 00:36:32,922 அடுத்த பொருள் காபி. 729 00:36:32,947 --> 00:36:34,939 - கவனமாக இருங்கள், மாமா. -இதோ போ. 730 00:36:35,312 --> 00:36:37,637 தயவு செய்து முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ளாமல் அவர்களை விரட்டுங்கள். 731 00:36:37,859 --> 00:36:39,664 நான் நீதிமன்றத்தில் விரக்தியில் இருந்தபோது. 732 00:36:39,874 --> 00:36:44,052 கவலைப்பட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டார் மேலும் என்னை ஜாமீனில் விடுவித்தார். 733 00:36:44,426 --> 00:36:45,725 ஒரு பத்து நிமிஷம் பொறுத்துக்கோ. 734 00:36:46,058 --> 00:36:48,070 நான் அவரிடம் பேசிவிட்டு போகச் சொல்கிறேன். 735 00:36:55,090 --> 00:36:57,990 கேள், நாங்கள் இங்கு வந்ததிலிருந்து அந்தப் பெண் இருக்கிறாள் உன்னைக் கடுமையாகப் பார்க்கிறேன். 736 00:36:58,466 --> 00:36:59,372 அவர்கள் கெட்ட பையன்கள். 737 00:36:59,397 --> 00:37:00,914 நீங்கள் சட்னி செய்யவில்லையா? 738 00:37:00,939 --> 00:37:02,837 நாங்கள் வாங்கிய தேங்காய் மொட்டையாக மாறியது. 739 00:37:03,777 --> 00:37:05,792 மாமா, அது உங்களை நேரடியாகத் தோண்டியது. 740 00:37:32,502 --> 00:37:34,158 ஐயா, எனக்கு எப்படி என்று தெரியவில்லை குறுக்கே போடு... 741 00:37:34,492 --> 00:37:35,851 புதர்களை சுற்றி அடிப்பது எனக்கு பிடிக்காது. 742 00:37:36,299 --> 00:37:37,315 நேரா விஷயத்துக்கு வரேன். 743 00:37:37,721 --> 00:37:38,596 இது சரியா தவறா என்று தெரியவில்லை. 744 00:37:38,946 --> 00:37:39,551 சொல்லு மகனே. 745 00:37:40,205 --> 00:37:43,554 அந்த தருணத்தில் உங்கள் மகளை நான் விரும்பினேன் நான் அவளை நீதிமன்றத்தில் பார்த்தேன். 746 00:37:46,931 --> 00:37:48,228 என் பெற்றோர் உயிருடன் இருந்திருந்தால், 747 00:37:48,463 --> 00:37:50,289 நான் அவர்களை முடிக்கச் சொன்னேன் இந்த சம்பிரதாயங்கள். 748 00:37:50,314 --> 00:37:52,179 என்னிடம் இருப்பதெல்லாம் இந்தப் பையன்கள்தான். 749 00:37:52,204 --> 00:37:53,148 அதனால்தான் நாங்கள் வந்தோம். 750 00:37:57,087 --> 00:38:00,392 பின்னால் சுற்றி பதுங்கி இருப்பதற்கு பதிலாக நீங்கள் விரும்புபவர்கள்... 751 00:38:00,846 --> 00:38:03,328 நான் உன்னை அணுகுவேன் என்று நம்பினேன் செய்ய சரியான விஷயம். 752 00:38:05,396 --> 00:38:07,703 நான் குறிப்பாக எதையும் விரும்பியதில்லை, என் வாழ்நாள் முழுவதும். 753 00:38:07,728 --> 00:38:08,603 உங்கள் மகளைத் தவிர. 754 00:38:09,408 --> 00:38:11,350 நீங்கள் பின்பற்றுவதைப் பிரசங்கிப்பதில் நான் நம்புகிறேன். 755 00:38:11,657 --> 00:38:13,843 உள்ளே வந்ததற்காக என்னை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள் அறிவிக்கப்படாத. 756 00:38:14,087 --> 00:38:15,384 நான் என் இதயத்தில் பேசினேன். 757 00:38:15,924 --> 00:38:17,265 உங்கள் பதிலில்தான் என் வாழ்க்கை இருக்கிறது. 758 00:38:23,292 --> 00:38:24,789 உங்கள் பதில் நேர்மறையானதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். 759 00:38:24,814 --> 00:38:26,736 இந்த பஜ்ஜி எங்களுக்காக பரிமாறப்பட்டது, அதை எடுக்கலாம். 760 00:38:26,761 --> 00:38:27,995 - நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன். - சரி, மகனே. 761 00:38:29,298 --> 00:38:30,596 நான் நாளை தட்டுகளைத் திருப்பித் தருகிறேன். 762 00:38:33,282 --> 00:38:35,547 எனக்குத் தெரிந்தவரை, எல்லோரும் அவரைப் பற்றி உயர்வாகப் பேசுகிறார்கள். 763 00:38:36,384 --> 00:38:39,298 அவர் குடும்பத்திற்கு வந்ததும் தெரிந்தது பெண்ணின் பின்னால் பதுங்கி இருப்பதற்கு பதிலாக. 764 00:38:39,720 --> 00:38:41,204 அவர் ஒரு நல்ல மனிதர் போல் தெரிகிறது. 765 00:38:41,963 --> 00:38:44,784 ஏய், நீ ஏன் அவளிடம் அவனைப் பற்றி சொல்லக்கூடாது. 766 00:38:45,557 --> 00:38:48,939 பேச்சி, அவர் இல்லாமல் அந்நியர்களுக்கு உதவுகிறார் எந்த எதிர்பார்ப்புகளும். 767 00:38:49,095 --> 00:38:50,487 அவர் நன்றாக கவனித்துக்கொள்வார் என்று நான் நம்புகிறேன் அவரது மனைவி. 768 00:38:51,393 --> 00:38:52,625 அவன் அவளை ஒருபோதும் வீழ்த்த மாட்டான். 769 00:38:52,876 --> 00:38:55,062 அவன் கவலைப்படாத குடிகாரன் அல்ல அவரது குடும்பம் பற்றி. 770 00:38:55,838 --> 00:38:58,039 அல்லது முழு செல்வத்தையும் செலவழிக்கும் சூதாட்டக்காரன் அவரது குடும்பத்தின். 771 00:38:58,064 --> 00:38:59,774 நேர்மையான மனிதன் எப்போதும் பெருமையுடன் நடப்பான். 772 00:38:59,799 --> 00:39:01,851 மேலும் நேர்மையுடன் ஒரு மனிதன் எப்போதும் இருப்பான் பொங்கி எழும். 773 00:39:03,714 --> 00:39:04,917 அவர்கள் எங்களை கேலி செய்கிறார்கள், சகோதரரே. 774 00:39:05,018 --> 00:39:08,101 புறக்கணிக்க, அவர்கள் எப்போதும் விரும்புகிறார்கள் எங்களைப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். 775 00:39:08,126 --> 00:39:09,368 எங்களுக்கு இது ஒன்றும் புதிதல்ல. 776 00:39:09,393 --> 00:39:12,312 பேச்சி, ஒரு உண்மையைச் சொல்கிறேன் உனக்கு தெரியாது. 777 00:39:12,337 --> 00:39:14,923 நீங்கள் எங்களுக்குக் கொடுத்த பணம் மாட்டு கடன்... 778 00:39:14,948 --> 00:39:18,564 உங்கள் சகோதரர்கள் அந்தப் பணத்தை எடுத்துச் சென்றனர் சூதாட வேண்டும். 779 00:39:19,190 --> 00:39:20,933 அடடா, அவள் எங்களை வெளியேற்றினாள். 780 00:39:24,189 --> 00:39:24,994 மன்னிக்கவும்! 781 00:39:25,019 --> 00:39:27,511 மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு நாங்கள் வெளியே எடுத்தபோது மேய்ச்சலுக்கு மாடுகள்... 782 00:39:27,536 --> 00:39:28,825 வங்கி ஊழியர்கள் அங்கு வந்தனர். 783 00:39:28,850 --> 00:39:30,779 மேலும் மாடுகளை ஏற்றத் தொடங்கினார் அவர்களின் வாகனத்தில். 784 00:39:30,804 --> 00:39:33,829 ஐயா, நாங்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள். தயவு செய்து அதை செய்யாதீர்கள். 785 00:39:33,854 --> 00:39:35,580 நான் 500 பாடல்களை இயற்றியிருக்கிறேன். 786 00:39:35,605 --> 00:39:36,818 ஒவ்வொரு பாடலும் வெற்றி பெறும். 787 00:39:36,843 --> 00:39:38,849 இங்கே என்ன பிரச்சனை தெரிகிறது? 788 00:39:38,874 --> 00:39:40,624 சார், தயவு செய்து அதை செய்யாதீர்கள். 789 00:39:40,649 --> 00:39:42,750 - நாளை கடனை அடைப்போம். - என்னால் அதை அனுமதிக்க முடியாது, ஐயா. 790 00:39:42,775 --> 00:39:44,505 எங்கள் வாழ்வாதாரம் அதை நம்பியிருக்கிறது. தயவு செய்து இதை ஒருமுறை எங்களிடம் விட்டுவிடுங்கள். 791 00:39:44,530 --> 00:39:47,287 சகோதரி, என்ன நடந்தது? என்ன பிரச்சனை என்று தெரிகிறது? 792 00:39:47,312 --> 00:39:49,888 மாடுகளை எடுத்துச் செல்கிறார்கள் ஏனென்றால் நாங்கள் கடனை திருப்பி செலுத்தவில்லை. 793 00:39:49,913 --> 00:39:53,375 வங்கியில் கடன் வாங்கினால் கேளுங்கள். நீங்கள் வெளிநாடு செல்ல வேண்டும். 794 00:39:53,400 --> 00:39:55,427 அப்போதுதான் வங்கிகள் தள்ளுபடி செய்யும் குற்றச்சாட்டுகள். 795 00:39:55,452 --> 00:39:58,038 அவர்களின் வாழ்வாதாரம் அதை நம்பியுள்ளது நீங்கள் அதை எடுத்து செல்கிறீர்கள். 796 00:39:58,492 --> 00:40:00,677 அதுவே அவர்களின் வாழ்வாதாரம் என்றால், சொத்துக்களை கைப்பற்றுவது நமது வாழ்வாதாரம். 797 00:40:00,702 --> 00:40:01,484 அதற்கு நாம் ஒன்றும் செய்ய முடியாது. 798 00:40:01,899 --> 00:40:03,860 - அவர்கள் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார்கள்? - செலுத்த வேண்டிய தொகை என்ன என்பதைச் சரிபார்க்கவும். 799 00:40:04,071 --> 00:40:06,188 வட்டியும் சேர்த்து மொத்தத் தொகை 13,250/- 800 00:40:06,415 --> 00:40:08,415 - ஆர்வம் மிகப்பெரியது. - மாமா, எனக்கு பணம் கொடுங்கள். 801 00:40:08,440 --> 00:40:11,388 அவர் எங்களைத் தெரிந்துகொள்ளவே முன்வரவில்லை மற்றும் எங்களுக்கு உதவியது. 802 00:40:11,634 --> 00:40:13,954 சிறந்த பொருத்தத்தை நீங்கள் கேட்க முடியாது. 803 00:40:16,978 --> 00:40:18,982 ஒவ்வொருவரும் அவரவர் பங்கைச் செய்திருக்கிறார்கள் அவரை புகழ்ந்து. 804 00:40:19,007 --> 00:40:20,679 எனவே, நீங்கள் இப்போது என்ன சொல்ல வேண்டும்? 805 00:40:20,704 --> 00:40:21,922 நான் புதிதாக எதுவும் சொல்லப் போவதில்லை. 806 00:40:22,290 --> 00:40:25,079 நீங்கள் ஒரு நல்ல மனிதரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன். 807 00:40:25,517 --> 00:40:28,056 அந்த நல்ல மனிதர் இந்த பையன் என்றால், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன். 808 00:40:28,219 --> 00:40:30,029 எப்பொழுதும் சண்டையில் ஈடுபடுவார் மற்றும் சிறையில் முடிகிறது... 809 00:40:30,054 --> 00:40:31,655 மற்றும் எப்போதும் நீதிமன்றத்திற்கு இழுக்கப்படுகிறது. 810 00:40:31,812 --> 00:40:33,282 நீங்கள் அவரை எப்படி பார்க்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது ஒரு நல்ல மனிதனாக? 811 00:40:33,595 --> 00:40:35,130 அவன் பெற்றோர் உயிருடன் இருந்திருந்தால்... 812 00:40:35,155 --> 00:40:36,919 அவர் இப்படி மாறியிருக்க மாட்டார். 813 00:40:38,736 --> 00:40:42,378 அவன் அனாதையாக இருப்பதற்கு நான்தான் காரணம். 814 00:41:06,213 --> 00:41:10,032 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 815 00:41:10,057 --> 00:41:13,895 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 816 00:41:13,920 --> 00:41:17,388 "பருவ மழை பெய்யவில்லை" 817 00:41:17,728 --> 00:41:20,704 "பருவ மழை பெய்யவில்லை" 818 00:41:20,729 --> 00:41:24,572 "கடவுள் உதவ தயங்கவில்லை எங்கள் கஷ்டத்தைப் பார்த்தாலும்" 819 00:41:24,597 --> 00:41:28,956 "கடவுள் உதவ தயங்கவில்லை எங்கள் கஷ்டத்தைப் பார்த்தாலும்" 820 00:41:29,192 --> 00:41:33,083 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 821 00:41:33,108 --> 00:41:36,974 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 822 00:41:40,728 --> 00:41:44,360 "வட்டிக்கு கடன் வாங்குதல்" 823 00:41:44,564 --> 00:41:48,407 "வட்டிக்கு கடன் வாங்குவது. உழுவதற்கு இரண்டு எருதுகளை வாங்குவது. " 824 00:41:48,432 --> 00:41:51,908 "வட்டிக்கு கடன் வாங்குவது. உழுவதற்கு இரண்டு எருதுகளை வாங்குவது. " 825 00:41:52,197 --> 00:41:55,741 "வட்டி கொடுக்க கூட விளைச்சல் இல்லை" 826 00:41:56,056 --> 00:41:59,103 "வட்டி கொடுக்க கூட விளைச்சல் இல்லை" 827 00:41:59,182 --> 00:42:03,041 "எல்லா பழைய மற்றும் உடைந்த பாத்திரங்கள் அடகுக் கடையில்..." 828 00:42:03,066 --> 00:42:07,633 "எல்லா பழைய மற்றும் உடைந்த பாத்திரங்கள் அடகுக் கடையில்..." 829 00:42:07,658 --> 00:42:11,505 "அரசாங்கத்திடம் கடன் வாங்க வேண்டும் ஐம்பது நூறு லஞ்சம்" 830 00:42:11,530 --> 00:42:15,030 "அரசாங்கத்திடம் கடன் வாங்க வேண்டும் ஐம்பது நூறு லஞ்சம்" 831 00:42:15,251 --> 00:42:18,872 "ஆறேழு மாதங்கள் என்னை அலைய வைத்தது" 832 00:42:19,087 --> 00:42:22,240 "ஆறேழு மாதங்கள் என்னை அலைய வைத்தது" 833 00:42:22,265 --> 00:42:26,046 "அவர்கள் செய்ததெல்லாம் எனது மானாவாரி நிலத்தை அனுமதித்ததுதான் காய்ந்து போ" 834 00:42:26,071 --> 00:42:30,412 "அவர்கள் செய்ததெல்லாம் எனது மானாவாரி நிலத்தை அனுமதித்ததுதான் காய்ந்து போ" 835 00:42:34,433 --> 00:42:38,260 "மிளகாய் காய்ந்தது" 836 00:42:38,354 --> 00:42:42,166 "மிளகாய் விளைந்துவிட்டது. பருத்தி விரிசல் அடைந்துள்ளது. " 837 00:42:42,191 --> 00:42:46,042 "மிளகாய் விளைந்துவிட்டது. பருத்தி விரிசல் அடைந்துள்ளது. " 838 00:42:46,067 --> 00:42:48,818 "பேராசைக்காரன் தட்டுகிறான் வாசலில்" 839 00:42:48,843 --> 00:42:50,976 "அவன் உன் மைத்துனரைப் பற்றி பேசுகிறான்." 840 00:42:51,001 --> 00:42:52,966 "பேராசைக்காரன் தட்டுகிறான் வாசலில்" 841 00:42:52,991 --> 00:42:56,771 "விவசாயி தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார் மானம் பறிக்கப்பட்டது" 842 00:42:56,796 --> 00:43:00,983 "விவசாயி தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார் மானம் பறிக்கப்பட்டது" 843 00:43:05,189 --> 00:43:09,107 "காவல் துறை வேண்டும் கடமையாக இருந்தேன்" 844 00:43:09,132 --> 00:43:12,927 "காவல் துறை வேண்டும் கடமையாக இருந்தேன்" 845 00:43:12,952 --> 00:43:16,162 "ஆனால் பேராசை கொண்ட கடனாளியுடன் நட்பு கொள்கிறார்" 846 00:43:16,802 --> 00:43:19,865 "ஆனால் பேராசை கொண்ட கடனாளியுடன் நட்பு கொள்கிறார்" 847 00:43:19,890 --> 00:43:23,554 "மற்றும் மக்கள் விரக்தியில் உள்ளனர் கண்ணீர் விட்டு " 848 00:43:23,647 --> 00:43:28,294 "மற்றும் மக்கள் விரக்தியில் உள்ளனர் கண்ணீர் விட்டு " 849 00:43:29,608 --> 00:43:32,894 அரசு, இதோ உன் செலவுக்கு இதை எடு. 850 00:43:33,098 --> 00:43:34,833 நான் நம்புகிறேன் மழை பெய்யும். சீக்கிரம் வீட்டுக்குப் போ. 851 00:43:34,858 --> 00:43:35,653 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை என்றால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். 852 00:43:36,097 --> 00:43:37,870 விடைபெறுகிறேன். வா மகனே, போகலாம். 853 00:43:38,425 --> 00:43:39,974 -வணக்கம், தோழர். -வணக்கம். 854 00:43:40,628 --> 00:43:42,716 ஒவ்வொரு விவசாயியின் கஷ்டமும்... 855 00:43:43,270 --> 00:43:44,902 நீங்கள் உங்கள் இதயத்தை வெளிப்படுத்தினீர்கள் உங்கள் பாடல். 856 00:43:45,238 --> 00:43:46,979 அந்த காரணத்திற்காக தான், புரட்சியில் கைகோர்க்க விரும்புகிறேன். 857 00:43:47,714 --> 00:43:49,737 துரதிருஷ்டவசமாக, நான் பார்த்துக்கொள்ள பெரிய குடும்பம் இருக்கிறது. 858 00:43:50,807 --> 00:43:52,341 என்னால் உன்னுடன் சேர முடியாவிட்டாலும்... 859 00:43:52,366 --> 00:43:53,927 நான் உன்னுடன் படம் எடுக்கலாமா? 860 00:43:53,952 --> 00:43:55,374 நிச்சயமாக, ஏன் இல்லை. 861 00:43:55,589 --> 00:43:57,162 ஏய், முருகா, எங்கள் படத்தைக் கிளிக் செய்க. 862 00:43:57,964 --> 00:43:59,912 தம்பி, தயாரா? எனக்கு ஒரு புன்னகை கொடுங்கள். 863 00:44:08,104 --> 00:44:09,779 புலிக்குத்தி பாண்டி ஆண்டவர். 864 00:44:10,480 --> 00:44:13,503 எப்பொழுதும் கவலைப்படும் என் கணவர் மக்களின் துயரங்கள்... 865 00:44:13,728 --> 00:44:16,644 இல்லாமல் பாதுகாப்பாக வீடு திரும்ப வேண்டும் எந்த பிரச்சனையிலும் ஈடுபடுவது 866 00:44:16,669 --> 00:44:19,068 தயவு செய்து அவருக்கு நல்ல வழிகாட்டி எங்களை காப்பாற்றுங்கள். 867 00:44:23,862 --> 00:44:25,426 கடவுள் காப்பாற்றினால் நன்றாக இருக்கும் குறைந்த அதிர்ஷ்டம்... 868 00:44:25,451 --> 00:44:27,672 வசதி படைத்தவர்களை விட. 869 00:44:27,697 --> 00:44:31,330 உங்கள் கிண்டல் மற்றும் இலட்சியங்களை வைத்திருங்கள் வீட்டிற்கு வெளியே. 870 00:44:31,355 --> 00:44:33,560 என மட்டும் வீட்டிற்குள் நடக்கவும் என் கணவர். 871 00:44:33,585 --> 00:44:34,666 பாண்டி என்ன அணிந்திருக்கிறாய்? 872 00:44:34,691 --> 00:44:36,552 ஒட்டுமொத்த கிராமமும் எங்களைக் கண்டு பயப்படுகிறது. 873 00:44:36,577 --> 00:44:37,936 ஆனால் நான் உன்னைக் கண்டு பயப்பட வேண்டும். 874 00:44:38,121 --> 00:44:39,310 சரியாகச் சொல்லப்பட்டது. 875 00:44:39,471 --> 00:44:41,876 ஒரு ஆணால் போரில் கூட வெற்றி பெற முடியும் ஆனால் அவனது மனைவியை வெல்ல முடியாது. 876 00:44:41,901 --> 00:44:43,201 உன்னுடன் என்னால் வாதிட முடியாது, அன்பே. 877 00:44:43,226 --> 00:44:44,733 -மகனே! - சாப்பிடலாம். 878 00:44:45,270 --> 00:44:46,504 - வருக, மாமா. - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 879 00:44:46,529 --> 00:44:47,942 - நீங்கள் தேநீர் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? - தொந்தரவு செய்யாதே. 880 00:44:48,086 --> 00:44:50,180 கொஞ்சம் தேநீர் தயாரிக்கவும். சொல்லுங்க மாமா, அது என்ன? 881 00:44:50,220 --> 00:44:53,493 பெரிதாக ஒன்றுமில்லை, நான் கீழே வந்தேன் குத்தகைத் தொகையை கொடுங்கள். 882 00:44:54,331 --> 00:44:56,784 என்னை பொருட்படுத்தாதே, என்னிடம் 20,000க்கு பதிலாக 5000 மட்டுமே உள்ளது. 883 00:44:57,151 --> 00:44:58,746 எனக்கு மூன்று குழந்தைகள் யார் தொடர்கிறார்கள் 884 00:44:58,770 --> 00:45:00,658 கல்வி, அதனால் எனக்கு இருந்தது அவர்களின் கட்டணத்தை செலுத்த வேண்டும். 885 00:45:00,714 --> 00:45:02,923 அடுத்த முறை, நான் முழுமையாக செலுத்துவதை உறுதி செய்கிறேன். 886 00:45:02,948 --> 00:45:03,588 இதோ! 887 00:45:04,105 --> 00:45:06,005 கவலைப்பட வேண்டாம், அதை உங்களுக்காக பயன்படுத்தவும் குழந்தைகள் கல்வி. 888 00:45:06,030 --> 00:45:06,717 இல்லை மகனே... 889 00:45:06,887 --> 00:45:08,625 மாமா, முன்னோர்கள் மேற்கோள் காட்டியுள்ளனர், "உங்களிடம் ஏராளமாக பணம் இருந்தால்... 890 00:45:08,650 --> 00:45:10,712 உனக்கு ஞானம் இருந்தால் அவர்களுக்கு நன்றாகப் போதிக்கவும்." 891 00:45:10,815 --> 00:45:12,076 இருந்தாலும் என்னால் ஏராளமாக பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. 892 00:45:12,101 --> 00:45:13,015 என்னால் முடிந்ததை வழங்க முடியும். 893 00:45:13,144 --> 00:45:14,021 அவர்களைக் கல்வியைத் தொடரச் செய்யுங்கள். 894 00:45:14,046 --> 00:45:15,881 அவர்கள் பட்டம் பெறும் வரை நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை பணம் செலுத்துங்கள். 895 00:45:16,057 --> 00:45:18,419 மகனே, நீ ஏற்கனவே எனக்காக நிறைய செய்துவிட்டாய். 896 00:45:18,444 --> 00:45:19,693 இதை பட்டியலில் சேர்க்கவும். 897 00:45:20,705 --> 00:45:23,130 -மாமா, நீங்கள் வைக்கோல் நட்டுவிட்டீர்களா? - ஆம், நான் செய்தேன். 898 00:45:23,190 --> 00:45:24,787 - உங்களைப் பற்றி என்ன? - நான் நாளை செய்கிறேன். 899 00:45:57,593 --> 00:46:00,271 - அவற்றை நன்றாக உருட்டவும். உங்கள் குதிரைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், நான் அதைச் செய்கிறேன். 900 00:46:10,402 --> 00:46:11,050 பாண்டி! 901 00:46:16,413 --> 00:46:17,326 அப்படித்தான் செய்கிறீர்கள். 902 00:46:18,801 --> 00:46:20,297 அது பற்றி! 903 00:46:25,777 --> 00:46:26,654 வெளியே போடு. 904 00:46:27,106 --> 00:46:28,316 உங்கள் அப்பா சொன்னதை அப்படியே செய்யுங்கள். 905 00:46:28,771 --> 00:46:30,548 நல்ல பையன் மாதிரி. 906 00:46:31,449 --> 00:46:32,660 நன்றாகப் பிடித்துக்கொள் மகனே. 907 00:46:48,231 --> 00:46:49,207 சரியாகப் பிடி. 908 00:46:53,083 --> 00:46:54,919 நீங்கள் இருவரும் முடிப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது எல்லாம் நீங்களே. 909 00:46:56,521 --> 00:46:58,669 செட்டியாரிடம் அதைக் கேளுங்கள்... 910 00:46:58,694 --> 00:47:00,904 வெல்லம் நாளை வழங்குவோம். 911 00:47:06,029 --> 00:47:08,358 ஏய், பசுவைப் பின்தொடர், விலகிச் செல்லாதே. 912 00:47:08,655 --> 00:47:10,437 அன்பே, அந்தக் கொடுமையைப் பாருங்கள். 913 00:47:10,462 --> 00:47:12,552 நிலத்தை உழுவதற்கு மனிதனைப் பயன்படுத்துகிறார். 914 00:47:15,029 --> 00:47:16,459 ஒரு எடுத்த அதே பையனா உன்னுடன் படம்? 915 00:47:16,484 --> 00:47:17,734 ஆம். இதைப் பிடி. 916 00:47:18,802 --> 00:47:21,599 உனக்கு உடம்பு சரியில்லை என்று நினைக்கிறேன். கவனமாக நடக்கவும். 917 00:47:24,388 --> 00:47:27,075 - ஏய், கேள்! - வரவேற்கிறோம், தோழர். 918 00:47:27,100 --> 00:47:28,708 - வருக. - இதெல்லாம் என்ன? 919 00:47:29,080 --> 00:47:31,935 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? -வணக்கம், தோழரே, நலமா? 920 00:47:31,960 --> 00:47:34,522 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது சரியல்ல. 921 00:47:34,716 --> 00:47:35,551 நான் என்ன செய்தேன்? 922 00:47:35,763 --> 00:47:37,982 நீங்கள் பசுவுடன் மனிதனைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் நிலத்தை உழுது, 923 00:47:38,007 --> 00:47:39,428 அது நன்றாக இல்லை. 924 00:47:39,804 --> 00:47:40,918 எனக்கு வேறு வழி இருக்கவில்லை. 925 00:47:41,007 --> 00:47:43,193 எனது பசு ஒன்று காயம் அடைந்தது. 926 00:47:43,218 --> 00:47:46,208 என்னால் முடிந்தவரை முயற்சித்தேன், ஆனால் யாரும் உதவி செய்ய முன்வரவில்லை. 927 00:47:46,233 --> 00:47:49,796 மண்ணைக் காப்பாற்றும் வகையில், மனிதன் பசுவுடன் இணைந்து வேலை செய்ய வேண்டும். 928 00:47:49,821 --> 00:47:52,930 நீங்கள் ஒரு பெண்ணை உருவாக்குவீர்கள் என்று அர்த்தமல்ல அந்த வேலையை செய். 929 00:47:53,170 --> 00:47:54,497 இது மிகவும் தொந்தரவாகத் தெரிகிறது. 930 00:47:54,700 --> 00:47:56,201 நான் இரண்டு முழு சுற்றுகள் செய்வேன். 931 00:47:56,646 --> 00:47:58,294 உன்னை ஒரு ரவுண்ட் கூட முடிக்க விடமாட்டேன். 932 00:47:58,319 --> 00:48:01,216 உழுவதற்கு மாடுகள் தேவை, இல்லையா? என் இரண்டு மாடுகளையும் எடு. 933 00:48:01,241 --> 00:48:02,560 அவர்கள் நிலத்தை உழுவதற்காக பிறந்தவர்கள். 934 00:48:02,585 --> 00:48:03,936 உங்களுக்குத் தேவைப்படும் வரை அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். 935 00:48:03,961 --> 00:48:06,291 பசுக்களை கொடுத்தால், நீங்கள் எப்படி வீட்டிற்கு திரும்புவீர்கள். 936 00:48:06,316 --> 00:48:08,435 - அப்பா, நான் உங்களுக்கு ஒரு யோசனை சொல்லட்டுமா? - சொல்லுங்கள், அன்பே. 937 00:48:08,460 --> 00:48:09,201 சொல்லுங்கள் அன்பே. 938 00:48:09,226 --> 00:48:13,216 அவர்களின் இரண்டு பசுக்களுக்கு ஈடாக, நமது ஒற்றைப் பசுவை அவர்களுக்குக் கொடுப்போம். 939 00:48:13,241 --> 00:48:14,497 அது ஒரு அருமையான யோசனை. 940 00:48:14,522 --> 00:48:16,513 - உங்கள் பெயர் என்ன? -பேச்சி. 941 00:48:16,760 --> 00:48:19,560 பேச்சி! என் அம்மாவின் பெயரும் அதுவே. 942 00:48:19,585 --> 00:48:20,349 நீ ஒரு தேவதை! 943 00:48:20,374 --> 00:48:22,717 தோழரே, அவளை என்னிடம் கொடுங்கள். அவளை என் மகனுடன் சேர்த்து வளர்ப்பேன். 944 00:48:22,941 --> 00:48:24,904 நான் அவளை முழு மனதுடன் உனக்குத் தருகிறேன். 945 00:48:25,071 --> 00:48:25,872 செல்லலாம் அன்பே. 946 00:48:26,333 --> 00:48:27,107 நான் உனக்கு மாடுகளை எடுத்து தருகிறேன். 947 00:48:27,277 --> 00:48:29,368 -பாண்டி, மாடுகளை அவிழ்த்துவிடு. - சரி, அப்பா. 948 00:48:29,393 --> 00:48:32,957 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 949 00:48:32,982 --> 00:48:36,458 "ஆழமாக உழுது விதைத்தேன். ஆட்டு எருவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. " 950 00:48:36,693 --> 00:48:37,630 உங்கள் உணவை உண்ணுங்கள் அன்பே. 951 00:48:37,655 --> 00:48:40,070 உனக்கு உபசரிப்பு தரும்படி நான் அப்பாவிடம் கேட்பேன் சந்தைக்கு செல்லும் போது. 952 00:48:40,095 --> 00:48:40,641 சரி, அம்மா. 953 00:48:41,162 --> 00:48:44,447 பாண்டியின் மாடுகளும் அவனைப் போலவே உழைக்கும். 954 00:48:47,812 --> 00:48:51,120 ஏய், கடனை கூட அடைக்க முடியாது... 955 00:48:51,145 --> 00:48:52,919 ஆனால் நீ நிலத்தை உழுகிறாய் இரட்டை மாடுகளைக் கொண்ட நிலப்பிரபுவைப் போல. 956 00:48:52,944 --> 00:48:56,146 நான் அவற்றை வாங்கவில்லை. இது ஒரு பரிசு என் நிலத்தை உழ நண்பன். 957 00:48:56,171 --> 00:48:57,193 ஒரு பரிசு? 958 00:48:57,496 --> 00:48:59,761 யார் அது? மேலும் அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்? 959 00:48:59,887 --> 00:49:02,216 எனக்கும் இரண்டு பசுக்கள் கிடைக்கும். 960 00:49:02,241 --> 00:49:03,965 -ஏய்! - ஓ, இல்லை! 961 00:49:03,990 --> 00:49:06,083 ஏன் அவனை இப்படி பிடித்து வைத்திருக்கிறீர்கள் அவனை போக விடு. 962 00:49:06,707 --> 00:49:07,935 நான் கடனை வசூலிக்க வந்துள்ளேன். 963 00:49:07,960 --> 00:49:10,327 அது உங்களுக்கு உரிமை தராது அவரை பொதுவில் அவமானப்படுத்துங்கள். 964 00:49:10,352 --> 00:49:11,404 அவரிடமிருந்து உங்கள் கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 965 00:49:11,571 --> 00:49:13,293 நான் என் கைகளை எடுக்கிறேன். அவருடைய கடனை அடைப்பீர்களா? 966 00:49:13,385 --> 00:49:14,615 நான் நாளை பணம் செலுத்துகிறேன். இப்போது, ​​உங்கள் கைகளை எடுக்கவும். 967 00:49:14,769 --> 00:49:16,841 இப்போதே பணம் செலுத்த முடியுமா? இல்லை, சரியா? 968 00:49:16,967 --> 00:49:19,708 யாரும் கவலைப்படுவதாகத் தெரியவில்லை. உனக்கு ஏன் இவ்வளவு அக்கறை? 969 00:49:19,733 --> 00:49:21,872 அவர் ஒரு புரட்சியாளர், மைத்துனர். 970 00:49:22,462 --> 00:49:27,107 பாடல்கள் பாடியவர் இவர் கடன் சுறாக்களை இழிவுபடுத்துகிறது. 971 00:49:27,132 --> 00:49:29,312 ஓ, அது நீ தானா? 972 00:49:29,535 --> 00:49:31,932 நான் உன் மீது மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன். நீங்கள் இப்போதே வெளியேறுவது நல்லது. 973 00:49:31,957 --> 00:49:33,083 அடடா, எப்பொழுது திருப்பிக் கொடுப்பாய்? 974 00:49:33,108 --> 00:49:35,536 உங்கள் கைகளை கழற்றுங்கள், அடடா. 975 00:49:35,561 --> 00:49:37,264 எப்படி தைரியமாக கைகளை வைக்கிறீர்கள் என் மைத்துனர் மீது? 976 00:49:38,865 --> 00:49:39,829 நீங்கள் வாகனத்திற்குச் செல்லுங்கள். 977 00:50:49,668 --> 00:50:51,857 நான் இனி உன்னைப் பிடித்துப் பார்க்கக் கூடாது கழுத்தில் மக்கள். 978 00:50:55,738 --> 00:50:58,287 ஓடவும். ஓடு, அடடா. 979 00:50:58,987 --> 00:51:01,091 இரத்தம் தோய்ந்த லீச்ச்கள். 980 00:51:03,635 --> 00:51:05,432 வா, போகலாம். 981 00:51:06,672 --> 00:51:08,945 அவர்கள் மனிதாபிமானமற்றவர்கள். அவர்களிடமிருந்து ஏன் கடன் வாங்கினார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 982 00:51:32,199 --> 00:51:35,833 மோரன், நீங்கள் ஒரு கோட்பாடு என்று நினைக்கிறீர்கள். 983 00:51:37,181 --> 00:51:39,316 உங்களைப் போன்றவர்கள் இருக்கிறார்கள் ஒவ்வொரு கிராமத்திலும். 984 00:51:39,510 --> 00:51:41,415 வேறு வேலையில்லாமல் எப்போதும் போராட்டம் நடத்தி வருகின்றனர். 985 00:51:41,588 --> 00:51:42,427 பயனற்ற உயிரினங்கள். 986 00:51:43,659 --> 00:51:48,168 ஏய், உன் கொள்கைகளை எப்படிக் கொல்வது என்று எனக்குத் தெரியும். 987 00:51:49,378 --> 00:51:50,784 மறுநாள் என்ன சொல்லிக்கொண்டிருந்தாய்? 988 00:51:51,292 --> 00:51:54,388 ஐயா, தோழர் காவல்துறையைக் கண்டு பயப்படவில்லை. 989 00:51:56,055 --> 00:51:57,803 தோழர்களைக் கண்டு காவல்துறை பயப்பட வேண்டும். 990 00:51:59,807 --> 00:52:01,790 நீங்கள் உங்கள் அச்சுறுத்தல்களை வேறு இடத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள். 991 00:52:02,504 --> 00:52:03,722 என்னுடன் குழப்பம் வேண்டாம். 992 00:52:04,255 --> 00:52:05,423 நான் உன்னைப் பிரிப்பேன். 993 00:52:11,729 --> 00:52:13,721 ஒரு தோழனின் திறமையை நிரூபித்துள்ளீர்கள் மற்ற நாள். 994 00:52:13,886 --> 00:52:15,544 காவல்துறையின் கெடுபிடியைக் காட்டுகிறேன் இப்போதே. 995 00:52:22,214 --> 00:52:23,581 உங்கள் மீசையை மட்டும் சுழற்றுவீர்கள் அவை இருந்தால். 996 00:52:25,103 --> 00:52:26,698 உங்கள் மீசையை மட்டும் சுழற்றுவீர்கள் அவை இருந்தால்? 997 00:52:27,081 --> 00:52:29,706 ஏய்! உங்கள் மீசையை மட்டும் சுழற்றுவீர்கள் அவை இருந்தால். 998 00:52:31,222 --> 00:52:33,438 மீசையை முறுக்க எவ்வளவு தைரியம்? 999 00:52:33,463 --> 00:52:34,704 இனி நீ செய்யக்கூடாது. 1000 00:52:38,339 --> 00:52:40,965 அது வலிக்காது. வெளிப்படையாக, நீங்கள் ஒரு கொள்கையாக இருப்பதால் அது நடக்காது. 1001 00:52:40,990 --> 00:52:43,792 அது உன்னை காயப்படுத்துவதை நான் உறுதி செய்கிறேன். 1002 00:52:48,517 --> 00:52:51,152 ஏய், நீ ஏன் அவனை இன்னும் கட்டிக்கவில்லை? 1003 00:52:51,377 --> 00:52:53,362 - நான் இப்போது செய்கிறேன், ஐயா. - காத்திருங்கள் நான் அங்கு வருகிறேன். 1004 00:52:53,598 --> 00:52:54,730 எரிச்சலூட்டும் உயிரினங்கள்! 1005 00:52:55,176 --> 00:52:56,253 நான் உன்னைப் பூட்டி வைக்கட்டுமா? 1006 00:52:57,527 --> 00:52:59,448 சொல்லுங்க. நான் உன்னைப் பூட்டி வைக்கட்டுமா? 1007 00:53:02,114 --> 00:53:06,104 சண்டைக்கு மூல காரணம் நீங்கள்தான் அது ஒரு கொலைக்கு வழிவகுத்தது. 1008 00:53:06,554 --> 00:53:08,104 அது உங்களை முதல் குற்றவாளியாக்குகிறது. 1009 00:53:08,129 --> 00:53:09,909 இரண்டாவது குற்றவாளியாக கரும்பலா பாண்டி இருப்பார். 1010 00:53:10,294 --> 00:53:11,097 புரிந்ததா? 1011 00:53:11,490 --> 00:53:13,638 நீங்கள் பொறுப்பல்ல என்று நினைக்கலாம் தானே நடந்த கொலைக்காக. 1012 00:53:13,886 --> 00:53:15,448 ஆனால் வழக்கை முடித்து வைக்க வேண்டும். 1013 00:53:17,198 --> 00:53:18,635 நான் உங்கள் மீது பரிதாபப்படுகிறேன். 1014 00:53:19,437 --> 00:53:22,511 உங்கள் பெயரை நீக்க விரும்பினால் எப்ஐஆரில் இருந்து, நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும். 1015 00:53:22,536 --> 00:53:23,761 செய்வீர்களா? 1016 00:53:25,588 --> 00:53:28,151 நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். இல்லை என்றால் இந்த வழக்கில் சிக்கிக் கொள்வீர்கள். 1017 00:53:29,882 --> 00:53:32,007 கேள், அது இப்போது உன்னுடையது. 1018 00:53:32,378 --> 00:53:33,987 குற்றம் நடந்த இடத்தில் நீங்கள் மட்டுமே இருந்தீர்கள். 1019 00:53:34,413 --> 00:53:36,996 எனவே, நீங்கள் ஒரு சாட்சியாக மாற வேண்டும் குற்றம் சாட்டப்படுவதிலிருந்து. 1020 00:53:37,191 --> 00:53:39,972 நீங்கள் என் வழியைப் பின்பற்றினால், இந்த வழக்கில் இருந்து உன்னை என்னால் காப்பாற்ற முடியும். 1021 00:53:40,409 --> 00:53:42,191 இல்லை என்றால் தூக்கிலிடப்படுவீர்கள் அவரைப் போலவே. 1022 00:53:42,708 --> 00:53:44,333 இது இரட்டைக் கொலை. 1023 00:53:44,403 --> 00:53:46,558 முன்னுக்கு வந்தவனை எப்படி காட்டிக் கொடுப்பேன் எனக்கு உதவ? 1024 00:53:47,207 --> 00:53:47,940 அது பாவம். 1025 00:53:48,118 --> 00:53:50,196 ஏய், நீ கடன் வாங்கவில்லை. 1026 00:53:50,409 --> 00:53:52,603 ஆனால் நீ மாட்டிக்கொண்டதால் உங்கள் கூட்டாளிகளின். 1027 00:53:53,277 --> 00:53:55,387 - ஆம், ஐயா. - அவர் உங்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்டாரா? 1028 00:53:56,166 --> 00:53:56,972 புத்திசாலித்தனமாக இருங்கள். 1029 00:53:57,260 --> 00:53:59,791 கேளுங்கள், ஒருவர் இறந்தால் மட்டுமே, மற்றவர் வாழ முடியும். 1030 00:53:59,816 --> 00:54:02,378 அவர் இறந்தால் தான் வாழ முடியும். கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன். 1031 00:54:03,328 --> 00:54:04,659 நீங்கள் வளர்க்க மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். 1032 00:54:04,919 --> 00:54:06,888 நீங்கள் ஏற்கனவே கடனில் உங்கள் குடும்பத்தை நடத்தி வருகிறீர்கள். 1033 00:54:07,183 --> 00:54:09,457 நீங்கள் இறந்துவிட்டால், யார் பார்த்துக்கொள்வார்கள் உங்கள் குடும்பத்தின் மற்றும் உங்கள் கடனை திருப்பி செலுத்துங்கள். 1034 00:54:09,985 --> 00:54:11,433 உங்கள் மனைவிக்கு ஆஸ்துமா இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். 1035 00:54:11,495 --> 00:54:12,721 அவளுக்கு அடிக்கடி காய்ச்சல் வரும் என்று கேள்விப்பட்டேன். 1036 00:54:13,223 --> 00:54:13,987 நான் சொல்வது சரிதானா? 1037 00:54:14,353 --> 00:54:17,737 பார், நான் கடன் கொடுத்தவரிடம் கேட்கிறேன் கடனை தள்ளுபடி செய்யுங்கள். 1038 00:54:18,089 --> 00:54:21,988 புத்திசாலித்தனமாக சிந்தியுங்கள், நான் இந்த ஒப்பந்தத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறேன் உங்கள் குடும்பத்தின் பொருட்டு. 1039 00:54:24,819 --> 00:54:26,323 எனவே, நீங்கள் சாட்சியாக இருப்பீர்களா? 1040 00:54:26,348 --> 00:54:29,167 நான் உங்கள் வழியைப் பின்பற்றுகிறேன் மற்றும் நீதிமன்றத்தில் பேசுங்கள். 1041 00:54:31,687 --> 00:54:34,809 நான் வாங்கிய கடனை அடைக்க முடியாததால்... 1042 00:54:34,834 --> 00:54:36,310 நீங்கள் இன்னும் என்னை பணத்திற்காக கேவலப்படுத்தினால், 1043 00:54:36,335 --> 00:54:40,218 உங்கள் இருவரையும் குத்திக் கொன்றுவிடுவேன். இங்கேயே இப்போது, 1044 00:54:40,243 --> 00:54:43,461 என்று கரும்பலா பாண்டி கூறினார் கட்டாரி மற்றும் கடற்கரை, 1045 00:54:43,753 --> 00:54:45,659 பின்னர் அவர் தனது இடுப்பில் இருந்து தண்டை வெளியே எடுத்தார். 1046 00:54:45,684 --> 00:54:49,708 மேலும் கட்டாரியையும் கடற்கரையையும் கத்தியால் குத்தினார் தொடர்ந்து. 1047 00:54:49,733 --> 00:54:51,436 எல்லாவற்றையும் என் கண்களால் பார்த்தேன். 1048 00:54:51,517 --> 00:54:56,111 சீனிசேர்வையின் அறிக்கையை எடுத்துக்கொள்கிறோம் முதன்மை ஆதாரமாக. 1049 00:54:56,237 --> 00:54:59,604 ஏனெனில் இது திட்டமிட்ட கொலை மேலும் இந்தக் கொலைக் குற்றத்திற்காக... 1050 00:54:59,629 --> 00:55:02,150 இந்திய தண்டனைச் சட்டம் 302ன் படி, 1051 00:55:02,175 --> 00:55:06,941 கரும்பலா பாண்டியை தூக்கிலிட நான் தீர்ப்பு வழங்குகிறேன் இறக்கும் வரை. 1052 00:55:07,159 --> 00:55:10,612 ஐயோ, இது நியாயமில்லை. 1053 00:55:12,346 --> 00:55:14,792 எங்கள் வாழ்வு அழிக்கப்பட்டது. 1054 00:55:19,996 --> 00:55:21,784 இரத்தம் தோய்ந்த பாவி! 1055 00:55:22,297 --> 00:55:25,011 நான் எப்படிப் போகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை என் குழந்தையை வளர்க்க. 1056 00:55:25,036 --> 00:55:26,997 அம்மா, ஏன் அழுகிறாய்? 1057 00:55:27,410 --> 00:55:29,027 அம்மா, தயவு செய்து அழாதே. 1058 00:55:29,052 --> 00:55:30,309 அம்மா! 1059 00:55:30,941 --> 00:55:32,527 அம்மா, எழுந்திருங்கள். 1060 00:55:32,552 --> 00:55:34,778 அம்மா, எழுந்திருங்கள். 1061 00:55:34,803 --> 00:55:37,639 அம்மா, எழுந்திருங்கள். 1062 00:55:37,664 --> 00:55:40,007 அம்மா, எழுந்திருங்கள். 1063 00:55:40,032 --> 00:55:43,320 அந்த சிறுவன் அவனிடம் அழுவதை நான் பார்த்தபோது தாயின் மறைவு... 1064 00:55:49,136 --> 00:55:53,433 பையன் ஆனது என் தவறு இப்போது ஒரு அனாதை. 1065 00:55:55,016 --> 00:55:58,065 எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் மீட்புக்காக. 1066 00:55:58,769 --> 00:56:00,902 நீங்கள் ஊடகமாக இருந்தால் என் மீட்பு... 1067 00:56:00,927 --> 00:56:03,487 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியான நபராக இருப்பேன். 1068 00:56:06,000 --> 00:56:07,673 - உங்கள் பெயர் என்ன? -பேச்சி! 1069 00:56:07,698 --> 00:56:10,104 பேச்சி! என் அம்மாவின் பெயரைப் போலவே. 1070 00:56:10,129 --> 00:56:10,762 நீ ஒரு தேவதை! 1071 00:56:10,787 --> 00:56:13,347 தோழரே, அவளை என்னிடம் கொடுங்கள். அவளை என் மகனுடன் சேர்த்து வளர்ப்பேன். 1072 00:56:15,394 --> 00:56:17,323 ஏய், இது ஒரு வித்தியாசமான வீடு போல் தெரிகிறது. 1073 00:56:17,946 --> 00:56:19,901 அவருடைய வீடு எது என்று தெரியவில்லை. 1074 00:56:19,986 --> 00:56:21,573 அதைப் பற்றி அவளிடம் கேட்போம். 1075 00:56:21,791 --> 00:56:23,784 -சகோதரி! -அது என்ன? 1076 00:56:23,955 --> 00:56:25,378 பாண்டியின் வீடு எது? 1077 00:56:25,403 --> 00:56:26,808 இரண்டு வீடும் அவருக்கு சொந்தமானது. 1078 00:56:26,833 --> 00:56:28,526 நான் ஒன்றில் வாழ்கிறேன் அவர் மற்றொன்றில் வாழ்கிறார். 1079 00:56:28,551 --> 00:56:29,425 பாண்டி வீட்டில் இருக்கிறாரா? 1080 00:56:29,672 --> 00:56:31,062 அவர் வீட்டில் இருப்பதில்லை. 1081 00:56:31,087 --> 00:56:33,901 அவர் காளியின் ரேடியோ கடையில்தான் இருக்க வேண்டும். 1082 00:56:35,128 --> 00:56:38,409 பாண்டி, எப்படியும் நீ வாழப் போகிறாய் இரண்டில் ஒரே ஒரு வீடு. 1083 00:56:38,839 --> 00:56:40,901 வாடிக்கையாளர் மூன்று மில்லியன் செலுத்த தயாராக இருக்கிறார் உங்கள் வீட்டிற்கு. 1084 00:56:40,926 --> 00:56:43,614 நீங்கள் எடுக்க முடியுமா என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் ஒரு வீட்டிற்கு மூன்று மில்லியன்... 1085 00:56:43,753 --> 00:56:45,034 நீங்கள் ஒப்பந்தம் போடுவது நல்லது. 1086 00:56:46,551 --> 00:56:47,800 தம்பி, என் பெற்றோர் இந்த வீட்டில்தான் வசித்து வந்தனர். 1087 00:56:49,112 --> 00:56:51,300 அந்த நினைவு மட்டும் தான் எனக்கு மிச்சம். அந்த வீட்டை நான் எப்படி விற்க முடியும்? 1088 00:56:51,325 --> 00:56:52,965 ஒருவேளை நான் உங்களுக்கு இன்னும் ஐந்து லட்சம் தர முடியும் அதன் மேல். 1089 00:56:53,674 --> 00:56:54,948 அடடா, நான் மின்சாரம் தாக்கிவிட்டேன்! 1090 00:56:54,973 --> 00:56:57,581 அடடா, உருகிய பல்பு வேலை செய்கிறது ஆனால் நல்லவை' ஒளிரவில்லை. 1091 00:56:57,761 --> 00:56:58,401 அது என் காது, அடடா. 1092 00:56:58,426 --> 00:57:01,020 மணி, எப்போதும் பணத்தைப் பற்றியே நினைத்துக் கொண்டிருக்காதே. 1093 00:57:01,176 --> 00:57:02,745 நீங்கள் எப்பொழுதும் பிடிப்பதில் முனைப்புடன் இருக்கிறீர்கள் வேறொருவரின் சொத்து. 1094 00:57:02,770 --> 00:57:04,144 நீங்கள் நிம்மதியாக தூங்கவில்லை நீங்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முறிக்கும் வரை. 1095 00:57:04,900 --> 00:57:06,938 பாருங்கள், நீங்கள் உண்மையிலேயே விற்க விரும்பினால்... 1096 00:57:07,048 --> 00:57:09,127 இந்த அற்புதமான இசைப் பள்ளியை விற்கவும், 1097 00:57:09,152 --> 00:57:11,027 மற்றும் எனக்கு ஒரு இனிமையான ஒப்பந்தம் கிடைக்கும் முப்பத்தைந்து அல்லது நாற்பது லட்சங்கள். 1098 00:57:11,052 --> 00:57:12,388 - உங்கள் கமிஷனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - இந்தக் கடை என்று சொல்கிறீர்களா? 1099 00:57:12,558 --> 00:57:14,510 அது சரி, இந்தக் கடை ஒரு மாதிரி இந்த கிராமத்திற்கு மால். 1100 00:57:14,535 --> 00:57:17,001 ப்ளடி மோரன், யாரும் வழங்க மாட்டார்கள் இந்தக் கடைக்கு முப்பத்தைந்து ரூபாய். 1101 00:57:17,026 --> 00:57:18,660 அப்படியானால் நீங்கள் இங்கிருந்து செல்வது நல்லது. 1102 00:57:18,917 --> 00:57:19,722 இரத்தம் தோய்ந்த அடுப்புத் தலை! 1103 00:57:20,002 --> 00:57:22,472 முதலில், நான் உங்களுக்கு பரிந்துரைக்கிறேன் அவரது நிறுவனத்தை தவிர்க்கவும். 1104 00:57:22,497 --> 00:57:23,450 அதுதான் சரியான செயல். 1105 00:57:23,933 --> 00:57:25,815 அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான அறிஞர் போல. 1106 00:57:25,840 --> 00:57:26,816 அந்த முட்டாளைப் புறக்கணிக்கவும். 1107 00:57:27,237 --> 00:57:30,534 ஏஆர் ரஹ்மான் மற்றும் இளையராஜா என்றால் கற்பனை செய்து பாருங்கள் ஒன்றாக ஒரு பாடலை உருவாக்குங்கள். 1108 00:57:30,559 --> 00:57:32,487 இதே போன்ற ஒரு பாடலை நான் இயற்றியுள்ளேன். அதைக் கேள். 1109 00:57:35,612 --> 00:57:37,924 அவர் விளையாடுவது போல் தெரியவில்லை அவர் இசையமைக்கிறார். 1110 00:57:41,573 --> 00:57:43,783 காளி ஒலி சேவை! 1111 00:57:44,613 --> 00:57:48,784 நண்பா, யார் பெறப் போகிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இன்று அவன் முகம் மலர்ந்தது. 1112 00:57:48,809 --> 00:57:51,229 - எனக்கு புரியவில்லை. - அங்கே பார், அந்தப் பெண் வந்திருக்கிறாள். 1113 00:57:54,229 --> 00:57:55,401 ஏய், அது வெளியே இருக்கிறது. 1114 00:57:56,222 --> 00:57:57,908 அவள் நேராக உன்னை நோக்கி வருகிறாள். 1115 00:57:57,933 --> 00:58:00,104 இறுதியாக, சக்தி மீண்டும் வருகிறது. 1116 00:58:30,787 --> 00:58:32,745 அவள் ஏன் எங்கள் கிராமத்திற்கு வந்தாள்? 1117 00:58:32,770 --> 00:58:33,847 அவள் எங்களைச் சந்திக்க வந்திருக்கிறாளா? 1118 00:58:33,872 --> 00:58:35,879 அவள் எங்களைச் சந்திக்க வரவில்லை, நான்தான். 1119 00:58:35,904 --> 00:58:37,224 ஏய், நீங்கள் அவரை சந்திக்க வந்தீர்கள் ... 1120 00:58:37,249 --> 00:58:38,773 ஆனால் நீ அவனிடம் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை. 1121 00:58:39,028 --> 00:58:40,520 அவர் என்னை கவனித்தார், அவர் என்னை வந்து சந்திப்பார். 1122 00:58:41,959 --> 00:58:43,315 அங்கே பார்க்காதே, அவர் இந்த வழியில் வருவார். 1123 00:58:52,112 --> 00:58:53,533 எங்கள் கிராமத்திற்கு உங்களை அழைத்து வருவது எது? 1124 00:58:54,478 --> 00:58:55,628 நான் உங்களை சந்திக்க வந்துள்ளேன். 1125 00:58:56,432 --> 00:58:56,991 அது என்ன? 1126 00:58:58,257 --> 00:59:01,069 நீங்கள் என் வீட்டிற்கு வந்ததைப் போலவே மனம் விட்டு பேச... 1127 00:59:01,400 --> 00:59:03,657 நான் உன்னிடம் என் இதயத்தை பேச வந்தேன். 1128 00:59:03,986 --> 00:59:04,626 நேருக்கு நேர்! 1129 00:59:05,760 --> 00:59:08,909 ஒரு சூதாடியும் குடிகாரனும் இருக்கிறார்கள் என் குடும்பத்தில். 1130 00:59:09,401 --> 00:59:11,011 ஒரு கும்பல் மட்டும் காணவில்லை. 1131 00:59:11,783 --> 00:59:13,558 நீங்கள் எங்கள் குடும்பத்தில் சேர்ந்தால், அது குழுமத்தை நிறைவு செய்யும். 1132 00:59:16,378 --> 00:59:19,352 உங்கள் காதலை கஷ்டப்படுத்த விரும்பினால் தன் வாழ்நாள் முழுவதும்... 1133 00:59:19,377 --> 00:59:22,050 அதற்கு ஆம் என்று சொல்லுங்கள். நான் திருமணம் செய்து கொள்ள தயாராக இருக்கிறேன். 1134 00:59:23,026 --> 00:59:25,026 நான் நிறைய கஷ்டங்களை சந்தித்திருக்கிறேன் என் முழு வாழ்க்கை. 1135 00:59:25,228 --> 00:59:27,128 இனி கஷ்டப்பட எதுவும் இல்லை. 1136 00:59:27,923 --> 00:59:31,365 ஒரு பொது மக்கள் அமைதியான வாழ்க்கையை வாழ விரும்பினால் தன் மனைவியுடன்... 1137 00:59:31,806 --> 00:59:33,736 அவன் பிரச்சனையை தேடி போக கூடாது 1138 00:59:33,938 --> 00:59:36,261 எந்த பிரச்சனையும் வரக்கூடாது அவருக்கு. 1139 00:59:37,213 --> 00:59:38,900 நீங்கள் சண்டையிடாமல் வாழ முடியாது என்று நான் நம்புகிறேன். 1140 00:59:42,228 --> 00:59:45,814 என் கணவர் நல்ல குடும்பத்தலைவராக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். 1141 00:59:45,839 --> 00:59:46,659 அவர் ஒரு கும்பலாக இருப்பதை நான் விரும்பவில்லை. 1142 00:59:47,400 --> 00:59:49,924 நான் ஏன் அழைத்தேன் என்று நீங்கள் கேட்கலாம் நீ ஒரு கேங்க்ஸ்டர்? 1143 00:59:50,299 --> 00:59:54,252 எங்கள் கிராமத்தில் தொடர்ந்து போராடும் மக்கள் குண்டர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். 1144 00:59:57,204 --> 00:59:59,518 நான் கெட்டவர்களுடன் மட்டுமே போராடினேன். 1145 00:59:59,543 --> 01:00:01,644 நான் ஒருபோதும் நல்லவர்களுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை. 1146 01:00:01,669 --> 01:00:02,995 ஆனால் வெளியில் அது சரியாகத் தெரியவில்லை. 1147 01:00:03,549 --> 01:00:08,381 நல்லவர்களுக்கு ஒரே ஒரு சிறை மற்றும் கெட்ட மக்கள். 1148 01:00:08,774 --> 01:00:10,745 அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக நடத்தப்படுகிறார்கள் ஒரு குற்றவாளியாக. 1149 01:00:12,620 --> 01:00:16,393 என் கணவர் இருப்பார் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை ஒரு பணக்கார மற்றும் செல்வந்த மனிதன். 1150 01:00:16,886 --> 01:00:19,136 மனைவியின் கௌரவம் அவளுக்குள் இருக்கிறது கணவர்களின் சம்பாத்தியம். 1151 01:00:20,306 --> 01:00:22,439 கணவனால் கூட வழங்க முடியும் ஒரு டாலர் போதும்... 1152 01:00:22,908 --> 01:00:24,743 அடிப்படை வசதிகளுடன் என்னால் வாழ முடியும். 1153 01:00:26,259 --> 01:00:28,196 நீ உன் இதயத்தில் பேசியது போல... 1154 01:00:28,487 --> 01:00:30,143 அதே போல் நான் என் இதயத்தில் பேசினேன். 1155 01:00:30,769 --> 01:00:31,745 இப்போது, ​​நீங்கள் முடிவெடுக்க வேண்டும். 1156 01:00:35,696 --> 01:00:37,601 நீங்கள் வழி முழுவதும் வந்தீர்கள் உங்கள் இதயத்தை மட்டும் பேசவா? 1157 01:00:37,626 --> 01:00:40,587 இந்த படிப்பை தொடர்ந்தால், பிறகு நீ ஒற்றைப் பெண்ணாக இறப்பாய். 1158 01:00:40,612 --> 01:00:43,018 நீங்கள் அவரை நிராகரித்திருக்கலாம் மேலும் வேறு யாரையாவது தேடுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். 1159 01:00:43,142 --> 01:00:44,579 அவர் தேடத் தொடங்குவார் என்று நான் நம்புகிறேன் மற்றொரு பெண். 1160 01:00:44,604 --> 01:00:46,369 வெளிப்படையாக, அவள் தொடர்ந்து விரிவுரை செய்தால். 1161 01:00:47,018 --> 01:00:47,745 அவர் நான் சொல்வதைக் கேட்பார். 1162 01:00:48,385 --> 01:00:50,236 நான் அவரைப் புரிந்து கொண்டது போல, அவர் அதையே செய்வார். 1163 01:00:50,385 --> 01:00:51,564 அவர் மீது எனக்கு நம்பிக்கை உள்ளது. 1164 01:00:52,517 --> 01:00:55,238 நான் திருமணம் செய்து கொண்டால் அது அவருக்கு இருக்கும். 1165 01:01:24,044 --> 01:01:28,534 "ஏய், ஆஹா! அவள் அப்படித்தான் சொன்னாள்" 1166 01:01:28,559 --> 01:01:32,581 "கண்ணாடி போல் அவள் இதயத்தைக் காட்டினாள்" 1167 01:01:32,872 --> 01:01:37,409 "ஏய், ஆஹா! நான் திடுக்கிட்டேன் அது போலவே" 1168 01:01:37,434 --> 01:01:41,425 "என் மூச்சில் அவளுக்கு ஒரு முத்தம் கொடுத்தேன்" 1169 01:01:41,809 --> 01:01:46,198 "பலமான ஆலமரம் வேரோடு சாய்ந்தது வாழை மரத்தின் மூலம்" 1170 01:01:46,223 --> 01:01:50,426 "வரம் கூட கேட்காமல் வழங்கப்பட்டுள்ளது" 1171 01:01:50,709 --> 01:01:55,092 "நான் தினமும் நூறு முறை சிரிக்கிறேன் உன்னால்" 1172 01:01:55,117 --> 01:01:59,140 "முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் காதல் காய்ச்சல் வருகிறது என்னை மூழ்கடித்தது" 1173 01:01:59,165 --> 01:02:03,212 "அடங்கும் பூவாக மாற வேண்டும் அவள் தலைமுடியில்" 1174 01:02:03,237 --> 01:02:08,039 "நான் அவளுடன் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்க வேண்டும் கொல்லும் எண்ணங்கள்" 1175 01:02:34,961 --> 01:02:38,906 "அவள் பூவின் வாசனை என் இதயத்தில் நெருப்பு மூட்டுகிறது" 1176 01:02:39,326 --> 01:02:43,647 "அவளின் எண்ணங்களின் மழை என்னை சளி பிடிக்க வைக்கிறது" 1177 01:02:43,890 --> 01:02:48,163 "கண்கள் அடிக்கடி பேசுகின்றன. அங்கேதான் என் மகிழ்ச்சி இருக்கிறது. " 1178 01:02:48,288 --> 01:02:52,602 "அன்பே, நாங்கள் ஒரு காவியம் எழுதுவோம் எங்கள் அன்புடன்" 1179 01:02:52,627 --> 01:02:56,847 "முத்தத்திற்காக நான் அவளை அணுகும்போது" 1180 01:02:57,180 --> 01:03:01,234 "அடடா அவள் புருவங்கள்; அவை வாளாகின்றன" 1181 01:03:01,569 --> 01:03:05,875 "நான் பின்வாங்க முயற்சிக்கும்போது சிக்கலை தவிர்க்க " 1182 01:03:05,991 --> 01:03:09,942 "இனிமையான உதடுகள் மிகவும் அழைக்கின்றன" 1183 01:03:09,967 --> 01:03:14,091 "பூவாக மாற வேண்டும் அது அவள் தலைமுடியில் தங்கியிருக்கிறது" 1184 01:03:14,116 --> 01:03:18,741 "நான் அவளுடன் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்க வேண்டும் கொல்லும் எண்ணங்கள்" 1185 01:03:28,022 --> 01:03:32,303 "எல்லாம், நான் என் வலிமை இல்லாமல் வாழ்ந்தேன் என்னை தோல்வி" 1186 01:03:32,328 --> 01:03:37,026 "நான் உன்னைப் பார்த்தபோது தலை குப்புற விழுந்தேன்" 1187 01:03:37,051 --> 01:03:41,342 "பலமுறை யோசித்தேன் நான் ஏன் பிறந்தேன்" 1188 01:03:41,388 --> 01:03:45,800 "இப்போது என்னைப் பார்த்தாய். அது போதும் எனக்கு. " 1189 01:03:45,825 --> 01:03:50,241 "வேட்டைக்காரனைப் போன்ற பார்வையுடன்" 1190 01:03:50,266 --> 01:03:54,391 "அவள் என்னை ஒரு புயல் போல வீச முடியும்" 1191 01:03:54,747 --> 01:03:59,206 "அவள் என்னை நானே பேச வைத்தாள்" 1192 01:03:59,231 --> 01:04:02,996 "நான் கண்களைத் திறந்து கனவு கண்டேன்" 1193 01:04:03,021 --> 01:04:07,284 "பூவாக மாற வேண்டும் அது அவள் தலைமுடியில் தங்கியிருக்கிறது" 1194 01:04:07,309 --> 01:04:12,031 "நான் அவளுடன் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்க வேண்டும் கொல்லும் எண்ணங்கள்" 1195 01:04:25,519 --> 01:04:27,456 -வணக்கம், சார். - வருக, பாண்டி. 1196 01:04:27,481 --> 01:04:29,824 நான் உன்னை பற்றி தான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன் நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 1197 01:04:30,244 --> 01:04:33,548 அண்ணி, அவன் தான் பையன் செங்கற்களை ஏற்றுவதற்கு உதவும். 1198 01:04:33,807 --> 01:04:34,854 -வணக்கம். -அப்படியா? 1199 01:04:34,879 --> 01:04:36,690 அவர் ஒருவருக்கு எதிராக பத்து பேரை எதிர்த்து நிற்க முடியும். 1200 01:04:37,126 --> 01:04:39,183 அவன் அவ்வளவு வலிமையானவனாக இருந்தால் வீணாகக் கூடாது வெறும் உழைப்பில். 1201 01:04:39,208 --> 01:04:40,801 அவரைக் காத்து நிற்கச் சொல்வது நல்லது பட்டியில். 1202 01:04:40,826 --> 01:04:42,478 நல்ல பாதுகாப்பாய் இருக்கும். 1203 01:04:42,503 --> 01:04:43,667 அது ஒரு நல்ல யோசனை. 1204 01:04:44,812 --> 01:04:46,745 என்னை பாரில் போடாதே. இது சிக்கலை ஈர்க்கும். 1205 01:04:46,770 --> 01:04:49,003 பொறுப்பேற்க உங்களை அங்கு அனுப்புகிறோம் பிரச்சனையின். 1206 01:04:50,884 --> 01:04:54,486 நீங்கள் வெளியே காவலுக்கு நிற்கும்போது உனது கையை விரித்து... 1207 01:04:54,511 --> 01:04:56,190 மதுக்கடைக்குள் சண்டையிட யாரும் துணிய மாட்டார்கள். 1208 01:04:56,448 --> 01:04:58,042 நீங்கள் சூரக்கோட்டை சிங்கம். 1209 01:04:58,900 --> 01:05:01,167 நீங்கள் கீழே விழுந்ததை நான் பாராட்டுகிறேன் உங்கள் கைகளை... 1210 01:05:01,192 --> 01:05:03,192 மற்றும் உங்களுக்கு கயிறுகளை கற்றுத் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 1211 01:05:03,549 --> 01:05:05,222 ஆனால் உங்களை வேலைக்கு அமர்த்த நாங்கள் இன்னும் பயப்படுகிறோம். 1212 01:05:05,247 --> 01:05:08,036 நான் உண்மையை புறக்கணித்தாலும் மற்றும் உங்களுக்கு வேலையை கற்றுக்கொடுங்கள்... 1213 01:05:08,196 --> 01:05:09,962 தவறு செய்தால் அடிப்பேன். 1214 01:05:09,987 --> 01:05:11,565 பதிலுக்கு நீங்கள் என்னை அடிப்பீர்கள். 1215 01:05:11,590 --> 01:05:15,386 பிறகு சுருட்டிக்கொண்டு எங்களை மிரட்டுவீர்கள் உங்கள் கைகள். 1216 01:05:15,603 --> 01:05:17,979 நீங்கள் அடித்த மனிதர் திருப்பாச்சி இன்ஸ்பெக்டர். 1217 01:05:18,004 --> 01:05:18,753 நீங்கள் வண்ணம் தீட்ட விரும்புகிறீர்களா? 1218 01:05:19,103 --> 01:05:20,563 அதை எப்படி செய்வது என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1219 01:05:20,822 --> 01:05:23,784 ஏன் ஒரு பையனை அடிக்க கூடாது பெயிண்ட் போல வெள்ளை. 1220 01:05:23,908 --> 01:05:25,908 அவர் என் தோல் நிறத்தை கேலி செய்கிறார். 1221 01:05:25,933 --> 01:05:28,331 ஒருவருடன் சண்டையிடுவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. 1222 01:05:28,356 --> 01:05:30,809 இங்கே வேலை செய்ய, நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும், பொறுமை மற்றும் கீழ்ப்படிதல். 1223 01:05:30,834 --> 01:05:32,106 - உங்களால் முடியுமா? - தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் ... 1224 01:05:32,131 --> 01:05:33,479 மாறிவிட்டதாகச் சொல்கிறாயா? 1225 01:05:33,586 --> 01:05:34,917 நீ சொன்னாலும் நான் நம்ப மாட்டேன். 1226 01:05:34,987 --> 01:05:37,573 ஒருவரின் குணத்தை உங்களால் ஒருபோதும் மாற்ற முடியாது. 1227 01:05:37,598 --> 01:05:39,589 பாண்டி, எத்தனை வழக்குகள் உங்கள் மீது பதிவு செய்யப்பட்டதா? 1228 01:05:39,614 --> 01:05:40,691 பத்து முதல் இருபது வழக்குகள் இருக்கலாம். 1229 01:05:40,716 --> 01:05:42,231 பத்து அல்லது இருபது என்றால் துல்லியமாக இருங்கள். 1230 01:05:42,276 --> 01:05:43,198 இருபது வழக்குகள் உள்ளன. 1231 01:05:43,223 --> 01:05:45,355 நீங்கள் எப்படி வேலை செய்ய முடியும், இருக்கும் போது உங்கள் மீது இருபது வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதா? 1232 01:05:45,540 --> 01:05:47,940 வாரத்திற்கு ஏழு விசாரணைகள் எடுத்தாலும்... 1233 01:05:47,965 --> 01:05:49,691 பதின்மூன்று வழக்குகள் நிலுவையில் இருக்கும். 1234 01:05:50,806 --> 01:05:52,440 கேட்க வரவில்லை என்றால்... 1235 01:05:52,465 --> 01:05:53,222 அவர்கள் கைது வாரண்ட் பிறப்பிப்பார்கள். 1236 01:05:53,247 --> 01:05:56,293 போலீஸ் இறங்கி வந்து கைது செய்தால் வேலையின் நடுவில்... 1237 01:05:56,318 --> 01:05:57,643 யார் ஓய்வு வேலைகளில் ஈடுபடுவார்கள். 1238 01:05:57,910 --> 01:05:59,029 இது முடிதிருத்தும் வேலையல்ல... 1239 01:05:59,054 --> 01:06:00,593 பாதியாகிவிட்ட வேலையை யாராவது முடிக்க வேண்டும். 1240 01:06:00,695 --> 01:06:01,761 உன்னிடம் ஒன்று சொல்கிறேன்... 1241 01:06:02,096 --> 01:06:03,683 ஒருவன் வெளியேறினால் நாசமாகிறான் அவருக்கு தெரிந்த வேலை. 1242 01:06:03,708 --> 01:06:05,206 மேலும் எடுக்கும் நபர் நாசமாகிறார் அவர் நன்றாக இல்லாத ஒரு வேலை. 1243 01:06:05,231 --> 01:06:07,379 நீங்கள் மக்களை அடிக்கப் பழகிவிட்டீர்கள். அரிசி சாக்குகளை எப்படி வேலை செய்ய முடியும்? 1244 01:06:07,778 --> 01:06:08,504 தயவு செய்து விட்டு விடுங்கள். 1245 01:06:12,990 --> 01:06:14,349 தொண்ணூற்று நான்கு. தொண்ணூற்று ஐந்து. 1246 01:06:14,374 --> 01:06:15,686 அதில் தொண்ணூற்று ஐந்து உள்ளது. 1247 01:06:15,711 --> 01:06:17,632 அடுத்த லோடும் வாங்குவேன். அதை வேறு ஒருவருக்கு விற்காதீர்கள். 1248 01:06:17,657 --> 01:06:19,392 - நான் என் வார்த்தையில் திரும்ப மாட்டேன். -வணக்கம். 1249 01:06:19,590 --> 01:06:21,543 - நீங்கள் யார்? - நீங்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லையா? 1250 01:06:21,590 --> 01:06:24,113 எனக்குத் தெரிந்த ஒருவரை அழைத்து வரச் சொன்னீர்கள், அதனால்தான் அவனை அழைத்து வந்தேன். 1251 01:06:24,138 --> 01:06:26,271 எனக்குத் தெரிந்த ஒருவரிடம் சொன்னேன். உங்களுக்கு தெரிந்தவர் அல்ல. 1252 01:06:26,296 --> 01:06:27,714 அதுவும் உனக்கு மொட்டை அடிச்சவன். 1253 01:06:28,895 --> 01:06:32,058 மாமா, ஒரு சிலர் வேலை கொடுக்கிறார்கள் மக்களை அடிக்க. 1254 01:06:32,083 --> 01:06:34,673 மேலும் சிலர் வேலை கொடுக்க மறுக்கின்றனர் ஏனென்றால் நான் சண்டையிட்டேன். 1255 01:06:34,698 --> 01:06:37,385 நண்பா, அவர்கள் உங்கள் அடிப்படையில் ஒரு வேலையை வழங்குவார்கள் அனுபவம். 1256 01:06:37,410 --> 01:06:39,472 நீங்கள் சண்டையில் நிபுணராக இருப்பதால், அவர்கள் உங்களுக்கு அந்த வேலையை வழங்குகிறார்கள். 1257 01:06:39,497 --> 01:06:40,229 நான் சொல்வது சரிதானா? 1258 01:06:40,423 --> 01:06:44,401 வேலை தேடுவதற்கு பதிலாக கேளுங்கள் உனக்கு பழக்கமில்லை என்று... 1259 01:06:44,426 --> 01:06:46,323 மாறாக நீங்கள் நல்லதைச் செய்யுங்கள். 1260 01:06:46,348 --> 01:06:49,487 இது டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ் பேப்பரில் வருகிறது. சாணக்யாவால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. 1261 01:06:49,512 --> 01:06:51,043 -உனக்குத் தெரியுமா? -அப்படியானால், நான் சண்டைகளில் ஈடுபடுவேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 1262 01:06:51,068 --> 01:06:53,475 ஒரு தட்டினால் போதும், பணம் சம்பாதிப்பீர்கள். 1263 01:06:54,065 --> 01:06:56,323 - அந்தப் பெண் சொல்வது சரிதான். -எப்படி? 1264 01:06:56,870 --> 01:06:59,589 கெட்டவனை அடித்தாலும், உலகம் நம்மை கெட்ட மனிதராக பார்க்கும். 1265 01:06:59,614 --> 01:07:01,801 என்னைப் பற்றிய அவர்களின் கருத்து தவறானது எனக்கு ஏன் உதவியாளர் வேலை வழங்கப்படுகிறது. 1266 01:07:02,544 --> 01:07:05,737 கேள், இனிமேல் நான் யாரையும் அடிக்க மாட்டேன் எந்த காரணமும் இல்லாமல். 1267 01:07:05,964 --> 01:07:06,870 நான் அவள் மீது சத்தியம் செய்கிறேன். 1268 01:08:09,137 --> 01:08:10,292 அவளை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1269 01:10:46,918 --> 01:10:50,144 இறுதியாக நீங்கள் பிடிபட்டீர்கள் மற்றும் நீங்கள் ராஜரீகமாக திருடப்பட்டீர்கள். 1270 01:10:50,698 --> 01:10:53,636 உங்களிடம் எத்தனை பேர் இருக்க வேண்டும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது இன்றுவரை சிவகங்கையில் அடிக்கப்பட்டது. 1271 01:10:54,029 --> 01:10:55,364 அதில் என்னையும் சேர்த்தேன். 1272 01:10:57,409 --> 01:11:01,181 உனக்கு கூட தெரியுமா இந்த மனிதர்கள் யாருக்காக வேலை செய்கிறார்கள்? 1273 01:11:01,620 --> 01:11:03,526 அவர்கள் களத்துஆறுதான்பட்டி சனாசியின் ஆட்கள். 1274 01:11:07,005 --> 01:11:09,747 கையெழுத்திடுங்கள். மகன் கடனை சுமக்க வேண்டும் அவரது தந்தையின். 1275 01:11:09,772 --> 01:11:11,245 - கையெழுத்திடுங்கள். - உங்கள் கணவரிடம் கையெழுத்திடச் சொல்லுங்கள். 1276 01:11:11,270 --> 01:11:15,097 இன்றுவரை அவரது வணிகம் மட்டுமே வட்டிக்கு கடன் கொடுக்க. 1277 01:11:16,022 --> 01:11:18,342 சனாசியிடம் யாராவது கடன் வாங்கினால்... 1278 01:11:18,367 --> 01:11:20,843 வட்டி ஜெட் வேகத்தில் குவிகிறது. 1279 01:11:20,868 --> 01:11:23,456 மேலும் அந்த நபர்களின் சொத்துக்களை அவர் கைப்பற்றுவார் மற்றும் அவரது அன்புக்குரியவர்கள். 1280 01:11:23,481 --> 01:11:27,622 அப்படித்தான் இந்தத் திரையரங்குகள் அனைத்தையும் அவர் வைத்திருக்கிறார் மற்றும் சிவகங்கையில் திருமண மண்டபங்கள். 1281 01:11:28,015 --> 01:11:30,645 நீங்கள் தேன் கூட்டை சலசலக்கவில்லை, ஆனால் நெருப்பில் மூழ்கியுள்ளனர். 1282 01:11:30,670 --> 01:11:32,670 அது உங்களைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடும். 1283 01:11:33,082 --> 01:11:36,277 சனாசிக்கு எதிராக யாரும் நிற்க முடியாது சிவகங்கை மாவட்டத்தில். 1284 01:11:36,505 --> 01:11:40,401 அவரது வீட்டில் அனைத்து துறைகளும் உள்ளன அவரது குற்றங்களில் இருந்து அவரை விடுவிக்க வேண்டும். 1285 01:11:40,678 --> 01:11:43,354 அவருடைய மூத்த மகன், இம்மாவட்ட டிஎஸ்பியாக இருப்பவர் சங்கய்யா. 1286 01:11:44,810 --> 01:11:47,729 என்ன தைரியத்தில் என்னிடம் வந்தாய் என் தந்தை மீது வழக்கு போடவா? 1287 01:11:47,754 --> 01:11:50,643 இவரது இரண்டாவது மகன் சாமுண்டி. அரசு வழக்கறிஞர் ஆவார். 1288 01:11:50,898 --> 01:11:54,339 இவரது மூன்றாவது மகன் சடையாண்டி. மாவட்ட செயலாளராக கா-மு-க உள்ளார். 1289 01:11:54,364 --> 01:11:56,330 யாராவது இன்னும் தைரியமாக இருந்தால் பிரச்சனைக்கு அழைப்பு... 1290 01:11:56,355 --> 01:11:58,159 அவரது இளைய மகன் சரவெடி, 1291 01:11:58,184 --> 01:12:01,128 துணிந்த எவரையும் கொன்றுவிடும் அவர்களுக்கு எதிராக பேசுங்கள். 1292 01:12:01,560 --> 01:12:03,425 சரவெடி யார் தெரியுமா? 1293 01:12:22,834 --> 01:12:26,401 எப்படி தைரியமாக வழக்கு போட்டீர்கள் என் தந்தைக்கு எதிராகவா? 1294 01:13:19,678 --> 01:13:22,428 சார் உங்களுக்குள் என்ன பிரச்சனை மற்றும் சனாசி? 1295 01:13:23,677 --> 01:13:25,263 ஏன் துரத்தினார்கள், பேச்சி? 1296 01:13:25,803 --> 01:13:26,880 நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் விளக்குகிறேன். 1297 01:13:27,115 --> 01:13:30,177 கடன் வாங்கிய எங்கள் கணவர்கள் செரட்டையில் இருந்து... 1298 01:13:30,202 --> 01:13:33,303 செரட்டை கடன் வாங்கிய பணம் சனாசியிலிருந்து. 1299 01:13:33,328 --> 01:13:36,679 யார் பணத்தைத் திருப்பித் தரவில்லை என்பது எனக்கு கவலையில்லை உங்களிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது. 1300 01:13:37,096 --> 01:13:39,881 எப்போது திரும்பப் போகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் நீங்கள் எனக்கு கொடுக்க வேண்டிய வட்டியுடன் கூடிய பணம்? 1301 01:13:39,906 --> 01:13:42,575 ஒரு பையன் எங்களை திருட்டுக் கைது செய்தான். 1302 01:13:42,600 --> 01:13:44,177 அதனால்தான் சேகரிக்க முடியவில்லை. 1303 01:13:44,202 --> 01:13:46,654 எனக்கு ஒரு மாதம் அவகாசம் கொடுங்கள், நான் எல்லாவற்றையும் சேகரிக்கிறேன். 1304 01:13:46,679 --> 01:13:50,241 நான் நிறைய பணத்தையும் நேரத்தையும் கொடுத்துள்ளேன் உனக்கும் உன் அம்மாவுக்கும். 1305 01:13:50,565 --> 01:13:53,753 பட்டியலையும் முகவரிகளையும் கொடுங்கள் உங்களுக்கு வேண்டியவர்களின். 1306 01:13:53,778 --> 01:13:55,481 கடனை எப்படி வசூலிப்பது என்று எனக்கு தெரியும். 1307 01:13:55,582 --> 01:13:57,597 ஏய், அவரிடமிருந்து பட்டியலைப் பெறுங்கள் மற்றும் அனைவரையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1308 01:13:58,142 --> 01:14:01,326 உங்கள் செல்வத்தையும் சொத்துக்களையும் எழுதிவையுங்கள் மீதமுள்ள தொகையை ஈடுகட்ட. 1309 01:14:01,495 --> 01:14:03,908 - மாமா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் - - ஒரு வார்த்தை பேசாதே. 1310 01:14:03,933 --> 01:14:05,425 ஏய், யாரையும் விடாதே. 1311 01:14:06,185 --> 01:14:07,263 ஏய், எங்களுடன் வா. 1312 01:14:08,144 --> 01:14:10,034 - ஏய், எங்களுடன் வா. - வாகனத்தை இயக்கவும். 1313 01:14:10,059 --> 01:14:12,309 - மக்கள் நீங்கள் யார்? - நீங்கள் அதை முதலாளிக்கு விளக்கலாம். 1314 01:14:12,334 --> 01:14:14,396 - நீங்கள் என்னை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்? -ஏய், வாகனத்தை ஸ்டார்ட் செய். 1315 01:14:15,186 --> 01:14:16,693 அனைவரும் கூர்ந்து கேளுங்கள். 1316 01:14:16,799 --> 01:14:19,779 நீங்கள் கடன் வாங்கிய பணம் சேரட்டையில் இருந்து என்னுடையது. 1317 01:14:19,804 --> 01:14:22,693 ஒரு வாரத்தில் நீங்கள் கடனை திருப்பிச் செலுத்துவீர்கள் ஆர்வத்துடன். 1318 01:14:23,010 --> 01:14:26,818 உன்னால் முடியாவிட்டால், உனது சொத்துக்களை எனக்கு எழுதிவைக்கிறார்கள். 1319 01:14:26,843 --> 01:14:29,340 நீங்கள் இதை இழுக்க தேர்வு செய்தால் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே... 1320 01:14:33,245 --> 01:14:35,427 யார் இந்தப் பெண்? அவள் ஏன் இங்கே இருக்கிறாள்? 1321 01:14:38,487 --> 01:14:40,150 அன்பே, ஏன் கீழே வந்தாய்? 1322 01:14:40,339 --> 01:14:44,065 அவர்கள் உன்னை அழைத்துச் சென்றதாகச் சொன்னபோது, என்னால் நிம்மதியாக வீட்டில் இருக்க முடியவில்லை. 1323 01:14:47,161 --> 01:14:48,113 அவள் என் மகள். 1324 01:14:48,425 --> 01:14:49,927 நீங்கள் அவருக்கு எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள்? 1325 01:14:50,104 --> 01:14:52,552 அவர் கடன் வாங்கவில்லை, அவரிடமிருந்து கடன் வாங்கியவர்கள் அவருடைய மகன்கள். 1326 01:14:52,577 --> 01:14:55,013 அவர்கள் வீட்டில் இல்லாததால், அவர்களின் தந்தையை அழைத்து வந்தோம். 1327 01:14:55,160 --> 01:14:57,042 மகன் கடனை எப்படி சுமக்கிறான் ஒரு தந்தையின்... 1328 01:14:57,067 --> 01:14:58,723 கடனை சுமக்க அப்பா வந்துள்ளார் அவரது மகன்களின். 1329 01:14:58,748 --> 01:14:59,857 இருந்தாலும் நியாயமாகத் தெரிகிறது. 1330 01:15:00,643 --> 01:15:01,588 -ஆளவந்தான். - சொல்லுங்க சார். 1331 01:15:01,613 --> 01:15:03,779 இந்த முதியவரையும் அவர் மகளையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு காபி பரிமாறவும். 1332 01:15:03,804 --> 01:15:04,421 சரி, முதலாளி. 1333 01:15:04,446 --> 01:15:06,805 சொல்லுங்க கிழவரே, காபி எப்படி இருக்கிறது? 1334 01:15:06,910 --> 01:15:08,401 தயவுசெய்து உட்காருங்கள், நீங்கள் எழுந்து நிற்க வேண்டியதில்லை. 1335 01:15:08,426 --> 01:15:10,003 அவர்கள் கேட்பதாகத் தெரியவில்லை, அவர்கள் உட்கார மறுக்கிறார்கள். 1336 01:15:10,028 --> 01:15:11,015 - தயவுசெய்து உட்காருங்கள். - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1337 01:15:11,040 --> 01:15:13,246 நீ ஏன் காபி குடிக்கவில்லை? அவர்களுக்கு புதிய கப் காபி கொடுங்கள். 1338 01:15:13,271 --> 01:15:14,263 அவர்களுக்கு இன்னொன்றைப் பெறுங்கள். 1339 01:15:16,114 --> 01:15:17,052 நீங்கள் பயந்துவிட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1340 01:15:18,535 --> 01:15:19,810 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 1341 01:15:19,835 --> 01:15:22,084 புத்திசாலித்தனமாக இருப்பது அவசியம் கடனை வசூலிக்கும் போது... 1342 01:15:22,109 --> 01:15:24,021 அது எனக்கு சொத்துக்களை பெற்றுத்தந்தது 200 கோடி மதிப்புடையது. 1343 01:15:24,046 --> 01:15:26,187 300 கோடி சொத்து உள்ளது என் மகன் சரவெடியின் கீழ் பதிவு செய்தேன். 1344 01:15:26,317 --> 01:15:29,427 என் மகன் எப்படி இருக்கிறான் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம் 300 கோடி மதிப்புள்ள சொத்து. 1345 01:15:29,452 --> 01:15:33,208 என் மகன் தான் காரணம் நான் ஏன் மிகவும் செல்வந்தராகவும் செல்வந்தராகவும் இருக்கிறேன். 1346 01:15:34,550 --> 01:15:37,107 அதனால்தான் நான் எப்போதும் சொத்துக்களை பதிவு செய்கிறேன் அவரது பெயரில். 1347 01:15:37,456 --> 01:15:39,185 என் முன்மொழிவுக்கு நீங்கள் ஆம் என்று சொன்னால்... 1348 01:15:39,210 --> 01:15:41,521 உங்கள் மகள் உரிமையாளராக இருப்பாள் அவரது முழு சொத்துக்கள். 1349 01:15:44,402 --> 01:15:46,026 என் மகனே, சரவெடி என் உயிர். 1350 01:15:46,230 --> 01:15:47,448 சரவெடிக்கு நான் தான் அவன் உயிர். 1351 01:15:47,926 --> 01:15:49,137 ஆனால் அதற்கு எந்த மதிப்பும் இல்லை. 1352 01:15:49,339 --> 01:15:51,964 என் மகன் ஒரு பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொண்டால் உங்கள் மகள் போல்... 1353 01:15:52,730 --> 01:15:53,620 அது நன்றாக இருக்கும். 1354 01:15:54,082 --> 01:15:55,888 நான் சொல்வது சரிதானா? தயவுசெய்து காபி சாப்பிடுங்கள். 1355 01:15:56,346 --> 01:15:59,771 நாங்கள் காபி சாப்பிட இங்கு வரவில்லை அல்லது உங்கள் முன்மொழிவை ஏற்க வேண்டும். 1356 01:16:00,885 --> 01:16:04,301 நான் ஒரு குற்றவாளியை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது அப்படியே உங்கள் மகன். 1357 01:16:04,441 --> 01:16:07,660 எவ்வளவு என்று தெரிந்து கொள்ள இறங்கி வந்தேன் என் சகோதரர்கள் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறார்கள். 1358 01:16:09,542 --> 01:16:12,198 ஏய், அவள் கேட்கிறாள் சரியா? அவர்கள் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பதை அவளிடம் சொல்லுங்கள். 1359 01:16:12,308 --> 01:16:15,247 நேற்று பதின்மூன்று லட்சங்கள், இன்று பதினான்கு, நாளை பதினைந்து. 1360 01:16:15,565 --> 01:16:17,818 ஒரு நாளைக்கு ஒரு லட்சம் வட்டி? 50,000 மட்டுமே கடன் வாங்கினோம். 1361 01:16:17,843 --> 01:16:20,146 அது உங்கள் கருத்துப்படி. ஆனால் இது எங்கள் கணக்கு. 1362 01:16:20,171 --> 01:16:21,917 தொகை குறித்து அவர் தெரிவித்துள்ளார் அவர்கள் எனக்கு கடன்பட்டிருக்கிறார்கள். 1363 01:16:23,026 --> 01:16:24,841 நாளை காலை 11 மணிக்குள் எனது பணத்தை பெற்றுக்கொள்ள வேண்டும். 1364 01:16:25,205 --> 01:16:27,185 ஏற்பாடு செய்வது சாத்தியமில்லை இவ்வளவு பெரிய தொகை. 1365 01:16:27,210 --> 01:16:28,709 ஐயா, மற்றவர்களுக்கு ஒரு வாரம் அவகாசம் கொடுத்தீர்கள். 1366 01:16:28,734 --> 01:16:32,319 முதியவர், நாங்கள் கைப்பற்ற முடிவு செய்தால் ஒருவரின் சொத்து... 1367 01:16:32,606 --> 01:16:33,560 இப்படித்தான் அவர்களை நாம் மூலைப்படுத்துகிறோம். 1368 01:16:35,276 --> 01:16:38,167 உங்களுக்கு இப்போது கிடைத்த ஒரே சொத்து உங்கள் மகள். 1369 01:16:38,339 --> 01:16:39,576 நான் அவளைப் பிடிக்க வேண்டும். 1370 01:16:41,590 --> 01:16:42,894 அதனால்தான் காலக்கெடு காலை 11 மணி. 1371 01:16:46,432 --> 01:16:50,018 ஏற்பாடு செய்வதற்கு இது ஒரு சிறிய தொகை அல்ல குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவின்படி. 1372 01:16:50,043 --> 01:16:51,213 அது பன்னிரண்டு லட்சம் கடன். 1373 01:16:51,238 --> 01:16:53,449 நம்மால் முடியாது என்று தெரிந்த நிமிடம் பணத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். 1374 01:16:53,635 --> 01:16:54,924 பேச்சியை பிடிக்க தன் ஆட்களை அனுப்பினான். 1375 01:17:02,237 --> 01:17:03,072 அவர் எங்கு வசிக்கிறார்? 1376 01:17:05,143 --> 01:17:07,561 பாஸ், நம்ம ஆட்களை மட்டும் அடிக்கவில்லை அந்த பெண்ணை பிடிக்க சென்ற போது... 1377 01:17:07,586 --> 01:17:08,791 மேலும் அவர்களை கைது செய்தார். 1378 01:17:08,816 --> 01:17:11,186 -கருங்காலி இன்ஸ்பெக்டர் தான் என்னை அழைத்தார். - யார் அந்த பையன்? 1379 01:17:11,211 --> 01:17:13,216 அவர் மட்டுமல்ல, எங்கள் ஆட்களை அடிக்கத் துணிந்தார் ஆனால் அவர்களையும் கைது செய்தார். 1380 01:17:13,241 --> 01:17:14,765 மாமா, பாரு அவன் தான் இங்க போறான். 1381 01:17:28,465 --> 01:17:30,097 அவர் மிகவும் திமிர்பிடித்தவராகத் தெரிகிறார். அவர் யார்? 1382 01:17:30,215 --> 01:17:31,607 அவன் சூர்கோட்டையைச் சேர்ந்தவன். 1383 01:17:31,886 --> 01:17:33,701 அந்த வீட்டை நினைவில் கொள்ளுங்கள் சிட்டுவுக்கு ஆர்வம் இருந்ததா? 1384 01:17:33,726 --> 01:17:34,669 அந்த வீடு அவருக்கு சொந்தமானது. 1385 01:17:52,051 --> 01:17:54,287 என் ஆட்களை ஏன் அடித்தாய் மற்றும் அவர்களை கைது செய்தார்களா? 1386 01:17:54,761 --> 01:17:57,185 அவர்கள் என் வருங்கால மணமகளைப் பிடிக்க வருகிறார்கள். 1387 01:17:57,210 --> 01:17:58,896 வெளிப்படையாக, நான் அவர்களை அடிப்பேன். 1388 01:18:01,064 --> 01:18:04,833 அவர்களால் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாததால், அவர்களின் மகளைப் பிடிக்க நீங்கள் குனிந்தீர்கள். 1389 01:18:06,095 --> 01:18:08,165 துணிந்தால் கை வைக்கலாம் மீண்டும் என் பெண் மீது... 1390 01:18:08,548 --> 01:18:10,732 உனக்கு கழுத்து இருக்காது என்று நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் அதை பெருமையுடன் நடத்த வேண்டும். 1391 01:18:10,757 --> 01:18:11,679 -ஏய்! - ஏய். 1392 01:18:16,212 --> 01:18:18,052 எவ்வளவு என்று எனக்கு ஒரு புள்ளிவிவரம் கொடுங்கள் அவர்கள் உங்களுக்கு வட்டியுடன் கடன்பட்டிருக்கிறார்களா? 1393 01:18:18,579 --> 01:18:21,201 உங்கள் ஆர்வம் அதிகமாகிக்கொண்டிருப்பதைக் கேட்டேன் ஜெட் வேகத்தில். 1394 01:18:21,408 --> 01:18:23,740 எனக்கு ஒரு தொகை கொடுங்கள், காலையில் கொண்டு வருகிறேன். 1395 01:18:23,765 --> 01:18:26,482 எனக்கு பணம் வேண்டாம். நாம் ஏன் சொத்து வர்த்தகம் செய்யக்கூடாது? 1396 01:18:26,507 --> 01:18:28,396 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - நீங்கள் எப்போதும் சரிதான். 1397 01:18:28,421 --> 01:18:32,513 பாண்டி, அவன்தான் வாங்க விரும்பினான் இரட்டை வீட்டில் ஒன்று. 1398 01:18:32,768 --> 01:18:35,354 நீங்கள் ஏற்பாடு செய்ய முடியாது இவ்வளவு பெரிய தொகைக்கு. 1399 01:18:35,379 --> 01:18:38,360 அதற்கு பதிலாக உங்கள் இரட்டை வீட்டில் ஒன்றை எழுதுங்கள் அதை அவனிடம் கொடு. 1400 01:18:38,385 --> 01:18:39,365 நான் அதை சரி செய்தேன் என்று நம்புகிறேன்? 1401 01:18:41,880 --> 01:18:43,810 காகிதங்களை தயார் செய்யுங்கள். நான் கையெழுத்து போடுகிறேன். 1402 01:18:46,940 --> 01:18:49,261 உன் கழுத்தை அறுத்துக்கொள் என்று சவால் விட்டான். 1403 01:18:49,286 --> 01:18:50,990 ஆனால் நீங்கள் எதிர்வினையாற்றுவதாகத் தெரியவில்லை. 1404 01:18:51,196 --> 01:18:53,406 ஒரு முரடன் எப்போதும் சிந்திக்கிறான் என்பதை நிரூபித்தார் அவரது தசைகளுடன். 1405 01:18:53,503 --> 01:18:55,232 அவர் சொத்தை மாற்ற ஒப்புக்கொண்டார். 1406 01:18:55,257 --> 01:18:56,538 முதலில் அவருடைய சொத்தை கைப்பற்றுவோம். 1407 01:18:56,714 --> 01:18:58,255 - பின்னர் நாங்கள் எங்கள் உண்மையான நிறத்தைக் காட்டுவோம். - சரி, சார். 1408 01:18:58,280 --> 01:18:59,569 நீ போய் பேப்பர்களை ரெடி பண்ணு. 1409 01:19:09,276 --> 01:19:10,490 ஐயா, நீங்கள் இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். 1410 01:19:16,727 --> 01:19:17,935 நீங்களும் கையெழுத்து போடுங்க. 1411 01:19:22,974 --> 01:19:24,020 நாங்கள் ஆவணங்களைப் பெற வேண்டும் ஒரு வாரத்தில் சரியா? 1412 01:19:24,045 --> 01:19:24,826 ஆம் நன்றாக இருக்கிறது. 1413 01:19:25,580 --> 01:19:28,072 அந்த வீடு உன்னுடையது என்று நினைத்தேன் பெற்றோரின் நினைவுகள்... 1414 01:19:28,097 --> 01:19:29,849 ஆனால் நீங்கள் அதை விற்றுவிட்டீர்கள். 1415 01:19:29,874 --> 01:19:32,130 அதை விடுங்கள், நான் ஒரு வீட்டை விற்றேன். 1416 01:19:32,228 --> 01:19:36,216 என் அம்மாவைப் போலவே அவளும் ஒரு தேவதை. நான் அவளுக்காக இன்னும் அதிகமாக செய்ய முடியும். 1417 01:19:55,750 --> 01:19:58,644 "அவர் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிட்டார் எதையும் பின்வாங்காமல் " 1418 01:19:58,669 --> 01:20:01,715 "அவர் தூக்கமில்லாத இரவுகளைக் கொடுத்தார் என் கண்களுக்கு" 1419 01:20:01,740 --> 01:20:07,957 "அவர் என்னை அவரது பெயரை உச்சரிக்க வைத்தார் நான் எங்கு சென்றாலும் வெட்கமே இல்லாமல் " 1420 01:20:08,093 --> 01:20:11,037 "அவர் என்னைப் பார்க்க வைத்தார் அடிக்கடி கண்ணாடி" 1421 01:20:11,062 --> 01:20:14,199 "அவர் என்னை பத்து முறை மேக்கப் செய்ய வைத்தார்" 1422 01:20:14,224 --> 01:20:17,052 "அவர் எனக்கு வெட்கப்படக் கற்றுக் கொடுத்தார் பல்வேறு வழிகளில்" 1423 01:20:17,077 --> 01:20:20,168 "என் கனவில் அவர் பலவிதமான முத்தங்களை இடுகிறார்" 1424 01:20:20,193 --> 01:20:23,147 "அவர் என்னை ஸ்பின்னிங் டாப் ஆக்கினார்" 1425 01:20:23,172 --> 01:20:26,114 "அவரது மீசையிலிருந்து ஒரு கயிற்றை உருவாக்கினார் என்னை சுழல வைக்க" 1426 01:20:26,139 --> 01:20:29,038 "அவர் என்னை ஸ்பின்னிங் டாப் ஆக்கினார்" 1427 01:20:29,063 --> 01:20:32,785 "அவரது மீசையிலிருந்து ஒரு கயிற்றை உருவாக்கினார் என்னை சுழல வைக்க" 1428 01:20:44,750 --> 01:20:47,785 "அவர் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிட்டார் எதையும் பின்வாங்காமல் " 1429 01:20:47,810 --> 01:20:50,833 "அவர் தூக்கமில்லாத இரவுகளைக் கொடுத்தார் என் கண்களுக்கு" 1430 01:20:50,874 --> 01:20:57,308 "அவர் என்னை அவரது பெயரை உச்சரிக்க வைத்தார் நான் எங்கு சென்றாலும் வெட்கமே இல்லாமல் " 1431 01:21:21,779 --> 01:21:27,433 "அவர் அணிந்திருந்த சட்டையை அணிய எனக்கு ஆசை வந்தது" 1432 01:21:27,622 --> 01:21:33,241 "நான் என் பல்லால் அவன் முகத்தை தொட்டபோது எனக்கு போதை வந்தது" 1433 01:21:34,380 --> 01:21:37,271 "என் கைகால்கள் சிறகுகள் போல் உணர்ந்தன" 1434 01:21:37,428 --> 01:21:40,496 "வானத்திற்கு அப்பால் பறக்க விரும்பினேன்" 1435 01:21:40,521 --> 01:21:43,584 "என் கைகால்கள் சிறகுகள் போல் உணர்ந்தன" 1436 01:21:43,609 --> 01:21:46,623 "வானத்திற்கு அப்பால் பறக்க விரும்பினேன்" 1437 01:21:46,648 --> 01:21:52,490 "ஒரு கயிறு போல அவனைச் சுற்றி வரும் அவன் இடுப்பில் கட்டப்பட்டான்" 1438 01:21:52,515 --> 01:21:58,809 "நான் ஒரு கணம் அவரை விட்டு விலகி இருந்தாலும் சரி எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும்" 1439 01:22:41,329 --> 01:22:47,158 "அவருடைய வலிமைமிக்க அடிகளைப் பார்த்து, வைகை ஆற்றின் கரை கட்டப்பட்டது" 1440 01:22:47,626 --> 01:22:53,819 "அவருடைய வலுவான தோள்கள் அதை உருவாக்கும் மிகவும் வெட்கப்படுபவர்" 1441 01:22:54,227 --> 01:22:57,376 "நீங்கள் மிகவும் மென்மையாகவும் அன்பாகவும் இருக்கிறீர்கள் அன்பே" 1442 01:22:57,401 --> 01:23:00,417 "நான் அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்" 1443 01:23:00,442 --> 01:23:03,512 "நீங்கள் மிகவும் மென்மையாகவும் அன்பாகவும் இருக்கிறீர்கள் அன்பே" 1444 01:23:03,537 --> 01:23:06,295 "நான் அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்" 1445 01:23:06,320 --> 01:23:12,151 "இளைஞர்களின் போராட்டத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியாது" 1446 01:23:12,440 --> 01:23:18,723 "என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் அவருக்கு நிழலாக இருப்பேன்" 1447 01:23:34,906 --> 01:23:36,983 நீங்கள் வேலை தேடுவதை நான் பார்த்தேன் செட்டியார் கடையில். 1448 01:23:37,008 --> 01:23:39,815 நீங்கள் வேலை தேடக்கூடாது, நான் உங்கள் நிலங்களை குத்தகைக்கு எடுத்த போது. 1449 01:23:40,016 --> 01:23:42,391 என்னைப் போலவே, உங்கள் நிலம் இன்னும் பத்து பேரிடம் உள்ளது. 1450 01:23:42,416 --> 01:23:44,678 அதற்கு காரணம் உங்கள் நிலம், நானும் என் குழந்தைகளும் வியாபாரத்தில் வளர்ந்தோம். 1451 01:23:44,703 --> 01:23:47,272 இதோ போ. நீங்களும் வளர வேண்டும் இந்த நிலத்தின் உதவியுடன். 1452 01:23:47,297 --> 01:23:48,601 பிடி, இது உங்கள் சொத்து. 1453 01:23:49,111 --> 01:23:50,633 அன்பே, தயவு செய்து ஏற்றுக்கொள்ளும்படி அவரிடம் கேளுங்கள். 1454 01:23:51,205 --> 01:23:54,359 எடுத்துக்கொள். நீங்கள் வளமான வாழ்க்கை வாழ்வீர்கள் உங்கள் தாராள இதயத்திற்காக. 1455 01:24:01,397 --> 01:24:03,382 அண்ணி, குழந்தைகளுடன் எங்கே செல்கிறீர்கள்? 1456 01:24:03,407 --> 01:24:06,914 கேளுங்கள், இந்த குடும்பத்திற்காக நீங்கள் நிறைய செய்திருக்கிறீர்கள். 1457 01:24:06,939 --> 01:24:09,718 குறைந்தபட்சம் இப்போது நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க தகுதியானவர் உங்கள் கணவருடன் நிம்மதியாக வாழுங்கள். 1458 01:24:09,743 --> 01:24:11,617 - சகோதரி, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் - -கேளு தம்பி... 1459 01:24:12,014 --> 01:24:13,797 அவர்களின் தந்தை மற்றும் சகோதரி வரை அவர்களுக்காக இருக்கிறார்களா... 1460 01:24:13,822 --> 01:24:16,884 எங்கள் பொறுப்பற்ற கணவர்கள் செய்ய மாட்டார்கள் வேலை செய்ய தொந்தரவு. 1461 01:24:16,988 --> 01:24:20,277 இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறினால் மட்டுமே அவர்கள் உணர்ந்து வேலை செய்ய ஆரம்பிக்கலாம். 1462 01:24:20,302 --> 01:24:23,836 மேலும், இது அதிக நேரம் அவர்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று. 1463 01:24:24,003 --> 01:24:26,281 அவற்றைப் பெற இதுவே சரியான நேரம் மீண்டும் பாதையில். 1464 01:24:26,410 --> 01:24:28,250 தம்பி, அதைச் செய்வதிலிருந்து எங்களைத் தடுக்காதே. 1465 01:24:28,275 --> 01:24:30,869 நாங்கள் அடுத்த தெருவில் இருக்கப் போகிறோம், ஒரே ஒரு அழைப்பு, நாங்கள் இங்கே இருப்போம். 1466 01:24:30,894 --> 01:24:32,023 அது பற்றி. 1467 01:24:34,118 --> 01:24:35,679 சரி தம்பி லீவு போடுவோம். 1468 01:24:35,879 --> 01:24:37,351 விரைவில் நல்ல செய்தியுடன் வாருங்கள். 1469 01:24:37,376 --> 01:24:39,392 -பாண்டி! - சரி அன்பே, பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 1470 01:24:39,801 --> 01:24:41,689 தயவு செய்து உங்கள் உடல்நிலையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1471 01:24:41,714 --> 01:24:44,773 -ஹலோ கான்ஸ்டபிள், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1472 01:24:44,973 --> 01:24:45,621 அது என்ன? 1473 01:24:45,715 --> 01:24:50,847 கருங்காலி இன்ஸ்பெக்டர் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளார் அவர் மீது பல புகார்கள் வந்ததால். 1474 01:24:50,872 --> 01:24:54,385 புதிய இன்ஸ்பெக்டர் வந்துள்ளார் திருப்பாச்சி காவல் நிலையத்தில். 1475 01:24:54,410 --> 01:24:55,699 அவர் மிகவும் கண்டிப்பானவர். 1476 01:24:55,724 --> 01:24:56,937 அவர் ராணுவத்தில் இருந்தவர். 1477 01:24:56,962 --> 01:25:01,508 குற்றம் சாட்டப்பட்ட அனைவரையும் சந்திக்க அவர் சித்ரவதை செய்துள்ளார் அவர்கள் மீது பல வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. 1478 01:25:01,652 --> 01:25:03,914 அவரை ஒருமுறை சந்தித்தால், அது நன்றாக இருக்கும். 1479 01:25:06,589 --> 01:25:11,049 உங்கள் குற்றங்கள் பற்றி எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை மற்றும் இந்த பகுதியில் இன்றுவரை நடவடிக்கைகள். 1480 01:25:11,290 --> 01:25:14,277 யாராவது கைது செய்யப்படுவதை நான் கண்டால் ஒரு சின்ன வழக்குக்கு கூட... 1481 01:25:14,550 --> 01:25:16,509 நான் உங்களைப் பிரிப்பேன். 1482 01:25:21,386 --> 01:25:23,113 நீங்கள் யார்? நீங்கள் ஏன் இங்கு ஒரு பெண்ணுடன் இருக்கிறீர்கள்? 1483 01:25:23,269 --> 01:25:24,812 ஐயா அவர் புலிக்குத்தி பாண்டி. 1484 01:25:24,837 --> 01:25:26,907 ஓ, அப்படியானால் நீங்கள் அந்த கேங்க்ஸ்டர். 1485 01:25:27,449 --> 01:25:28,816 அதிக எண்ணிக்கையில் நீங்கள் பட்டியலில் முதலிடம் வகிக்கிறீர்கள் வழக்குகளின். 1486 01:25:29,808 --> 01:25:30,362 இதோ போங்க சார். 1487 01:25:30,980 --> 01:25:31,550 இது என்ன? 1488 01:25:31,877 --> 01:25:34,696 ஆர்டிஓவிடமிருந்து நோட்டரைஸ் செய்யப்பட்ட கடிதம் கிடைத்தது நான் எந்த குற்றமும் செய்ய மாட்டேன் என்று கூறினார். 1489 01:25:34,721 --> 01:25:36,117 நீங்கள் விரும்பியபடி குற்றங்களைச் செய்வீர்கள். 1490 01:25:36,409 --> 01:25:39,165 ஆனால் நான் உன்னை போக அனுமதிக்க வேண்டும் ஏனென்றால் உங்களிடம் ஒரு கடிதம் உள்ளது. 1491 01:25:40,822 --> 01:25:43,306 எப்ஐஆர் பதிவு செய்யப்பட்டால் உங்கள் பெயரில்... 1492 01:25:46,518 --> 01:25:48,493 உங்கள் மனைவியால் நீங்கள் காப்பாற்றப்பட்டிருக்கிறீர்கள். தொலைந்து போ. 1493 01:25:52,722 --> 01:25:55,066 - இன்னும் யார் வரவில்லை? -சனாசி மற்றும் சரவெடி. 1494 01:25:55,091 --> 01:25:56,937 அவர்களுக்கு சிறப்பு அழைப்பு தேவையா? 1495 01:25:56,962 --> 01:25:58,547 அவர்கள் டி.எஸ்.பி.க்கள் தந்தை மற்றும் சகோதரர். 1496 01:25:59,705 --> 01:26:02,343 அவர்கள் டிஎஸ்பி குடும்பம் என்பதால்... அவர்கள் சட்டத்தை மீற முடியும் என்று அர்த்தமல்ல. 1497 01:26:02,368 --> 01:26:03,923 அடுத்த பத்து நிமிடத்தில் அவர்கள் வந்துவிடுவார்கள். 1498 01:26:03,948 --> 01:26:04,744 நான் அவர்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன். 1499 01:26:10,940 --> 01:26:12,195 -ஐயா! - நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1500 01:26:12,753 --> 01:26:15,656 உங்கள் மேலதிகாரியை சந்திப்பது கட்டாயம் அல்லவா நீங்கள் கடமையில் சேர்ந்தவுடன்? 1501 01:26:16,495 --> 01:26:17,159 நான் உடனே வரேன். 1502 01:26:23,972 --> 01:26:26,797 நீங்கள் என்னை அழைத்ததை நான் கேள்விப்பட்டேன் சகோதரர் மற்றும் தந்தை. 1503 01:26:27,402 --> 01:26:28,703 என் மீது உங்கள் கோமாளித்தனங்களை வைக்க உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1504 01:26:29,128 --> 01:26:32,789 ஆனால் நான் உன்னை இங்கு வரச் செய்தேன் ஐந்து நிமிடங்களில் என் குடும்பத்தை சந்திக்க. 1505 01:26:33,182 --> 01:26:36,734 நீங்க எங்க இருக்கீங்க தெரியுமா இப்போது? 1506 01:26:39,353 --> 01:26:43,273 காப்பாற்றுவதற்காகத் துறையில் சேர்ந்தேன் என் தந்தை மற்றும் என் சகோதரர்கள். 1507 01:26:43,691 --> 01:26:45,773 பெருமையுடன் மடிந்த சீருடையை அணியக்கூடாது. 1508 01:26:46,120 --> 01:26:46,745 புரிந்ததா? 1509 01:26:51,643 --> 01:26:53,643 ஐயா, நீங்கள் ஏன் படையில் சேர்ந்தீர்கள் என்று தெரியவில்லை. 1510 01:26:54,407 --> 01:26:57,283 ஆனால் நான் படையில் சேர்ந்தேன். ஏனென்றால் நான் அதில் பெருமைப்படுகிறேன். 1511 01:26:59,300 --> 01:27:03,651 உங்கள் தந்தை செய்த குற்றங்கள் எனக்குத் தெரியாது அல்லது உங்கள் சகோதரர் உறுதியளித்தார். 1512 01:27:03,996 --> 01:27:06,570 ஆனால் முன்னேறி, அவர்கள் மீது ஒரு எப்ஐஆர் பதிவு செய்தாலும்... 1513 01:27:08,277 --> 01:27:11,784 தெய்வம் போல் பொறுமையாக இருக்க மாட்டேன். 1514 01:27:12,340 --> 01:27:13,269 நான் அவர்களின் தொண்டையை நேரடியாகப் பிடித்துக் கொள்வேன். 1515 01:27:18,386 --> 01:27:20,367 ஐயா, என் பெயர் சாரத்தை. 1516 01:27:20,392 --> 01:27:23,923 நானும் என் அம்மாவும் பெறுகிறோம் கொலை மிரட்டல்கள்... 1517 01:27:23,948 --> 01:27:28,226 சனாசி மற்றும் அவரது மகன் சரவெடி ஆகியோரிடமிருந்து. 1518 01:27:28,251 --> 01:27:29,289 ஏன் உங்களை மிரட்டுகிறார்கள்? 1519 01:27:29,621 --> 01:27:33,636 எங்கள் சொத்துக்களை விற்கும்படி எங்களை வற்புறுத்தினார்கள் குறைந்த மதிப்பில். 1520 01:27:33,730 --> 01:27:36,206 கான்ஸ்டபிள், நாங்கள் எங்கள் வழக்கைப் பெற்றுள்ளோம் என்று நினைக்கிறேன். 1521 01:27:36,473 --> 01:27:37,558 நீங்கள் ஒரு FIR பதிவு செய்யுங்கள். 1522 01:27:37,887 --> 01:27:41,159 என் தகுதியை நிரூபிப்பேன் சனாசி மற்றும் அவரது மகன். 1523 01:27:41,433 --> 01:27:43,828 ஐயா, அவர் ஒரு வஞ்சகர். 1524 01:27:43,853 --> 01:27:46,235 நேற்று வரை இவர்களுக்குப் பின்னால் ஓடிக் கொண்டிருந்தான் அவர்களின் செல்லப்பிள்ளையாக. 1525 01:27:46,260 --> 01:27:48,523 ஆனால் தற்போது அவர் புகார் அளித்துள்ளார் அவர்களுக்கு எதிராக. 1526 01:27:48,548 --> 01:27:50,586 உங்களுக்கும் அவர்களுக்கும் தெரியும் நல்ல நிலையில் இல்லை. 1527 01:27:50,611 --> 01:27:52,447 நீங்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை நம்பினால் மற்றும் அவர்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கவும்... 1528 01:27:52,472 --> 01:27:54,804 நீங்கள் தற்கொலை செய்து கொள்வது போல் இருக்கும். 1529 01:27:55,137 --> 01:27:57,633 சார், அவர் சனாசியின் சம்பளத்தில் இருக்கிறார். 1530 01:27:57,658 --> 01:27:59,376 அவர்களிடமிருந்து சம்பாதித்த பணத்தை அவர் பயன்படுத்தினார். 1531 01:27:59,401 --> 01:28:01,937 கிராமத்தில் பங்களா வாங்க வேண்டும். 1532 01:28:02,885 --> 01:28:04,836 மருந்து வாங்கக் கூட என்னிடம் பணம் இல்லை. 1533 01:28:04,861 --> 01:28:06,022 நான் சர்க்கரை நோயாளி. 1534 01:28:06,047 --> 01:28:08,312 நான் எப்படி ஒரு பங்களா வாங்க முடியும்? 1535 01:28:08,806 --> 01:28:11,385 சரி, நீங்கள் புகார் கொடுங்கள். 1536 01:28:11,831 --> 01:28:13,734 நான் விசாரித்து உங்களை அழைக்கிறேன். 1537 01:28:14,797 --> 01:28:17,383 அதை உடனே செய்ய வேண்டும். 1538 01:28:17,408 --> 01:28:20,476 அவர்களுக்குத் தெரிந்தால், புகார் கொடுத்தேன்... 1539 01:28:24,402 --> 01:28:27,496 ஓ, அன்பே, அவர்கள் உன்னை என்ன செய்தார்கள்? 1540 01:28:27,521 --> 01:28:29,515 தம்பி, குத்துவதை தவறவிட்டோம் அவரது உதடுகளின் மூலையில். 1541 01:28:29,540 --> 01:28:30,812 - நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? -ஆம். 1542 01:28:30,837 --> 01:28:31,657 அது கூடாது. 1543 01:28:31,682 --> 01:28:32,479 ஓ, இல்லை! 1544 01:28:32,504 --> 01:28:34,683 இரக்கமின்றி என் மகனை அடிக்கிறார். 1545 01:28:35,214 --> 01:28:39,468 எப்படி தைரியமாக புகார் கொடுக்கிறீர்கள் என் தந்தைக்கு எதிராகவா? 1546 01:28:40,400 --> 01:28:43,627 இன்ஸ்பெக்டர் மட்டுமல்ல, எங்களிடமிருந்து உங்களைக் காப்பாற்ற யாரும் துணிய முடியாது. 1547 01:28:43,980 --> 01:28:44,956 பேப்பர்களில் கையெழுத்து போடுங்கள், அடடா. 1548 01:28:45,206 --> 01:28:46,828 -கேளுங்கள்... -அவர்களை கையொப்பமிடுங்கள், அடடா. 1549 01:28:47,199 --> 01:28:50,859 என் மகன் பலவீனமாக இருப்பதால் நீங்கள் அவரை அடிக்கிறீர்கள். 1550 01:28:50,884 --> 01:28:55,086 அவர் உங்கள் ஆட்களை அடித்தது மட்டுமல்லாமல் சவால் செய்தார் உன் தந்தையின் கழுத்தை அறுப்பதற்காக... 1551 01:28:55,111 --> 01:28:57,179 அவருடன் சண்டையிட நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன். 1552 01:28:57,204 --> 01:29:00,687 அப்படிச் செய்தால், பாண்டி அவனைக் கொன்றுவிடுவான் அம்மா. 1553 01:29:00,712 --> 01:29:01,977 கடவுளே! 1554 01:29:02,596 --> 01:29:04,565 காத்திருந்து பாருங்கள், யார் அடிபடுகிறார்கள். 1555 01:29:04,769 --> 01:29:06,906 அவனைக் கொல்வதில் வெற்றி பெற்றால், 1556 01:29:06,931 --> 01:29:11,445 எங்களின் அனைத்து சொத்துக்களையும் உங்களிடம் கையொப்பமிடுவோம். 1557 01:29:12,034 --> 01:29:12,741 நான் அவனைக் கொல்லப் போகிறேன். 1558 01:29:13,853 --> 01:29:16,156 ஏய், சவால் விட்ட அந்த பையன் யார் என் தந்தையை வெட்டவா? 1559 01:29:16,228 --> 01:29:17,351 அவர் சூரைக்கோட்டையைச் சேர்ந்தவர். 1560 01:29:27,258 --> 01:29:28,632 சரவெடி அந்த பொண்ணு கேளுங்க. 1561 01:29:30,725 --> 01:29:31,241 கேள்... 1562 01:29:32,734 --> 01:29:35,109 புலிகுத்தி பாண்டியின் வீடு எங்கே சூரக்கோட்டையில்? 1563 01:29:36,249 --> 01:29:38,760 புலிகுத்தி பாண்டி என் கணவர். 1564 01:29:39,210 --> 01:29:40,343 உங்கள் கணவர் தானா? 1565 01:29:43,086 --> 01:29:46,079 அவள் கணவர் தான். சிறுவர்களே, அவளைச் சூழ்ந்து கொள்ளுங்கள். 1566 01:29:53,756 --> 01:29:56,117 சரவெடி, இது உன் அப்பாவுக்கு இருந்த பெண் உங்களுக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1567 01:29:56,522 --> 01:29:57,342 அவள் அழகாக இருக்கிறாள். 1568 01:29:58,499 --> 01:30:04,200 என் தந்தைக்கு நல்ல ரசனை உண்டு நிலம் மற்றும் பெண்கள் வரும்போது. 1569 01:30:06,074 --> 01:30:08,433 சரி, நீங்கள் ஏன் தேடுகிறீர்கள் என் கணவர்? 1570 01:30:08,632 --> 01:30:10,803 கடனுடன் ஊறுகாய் இருக்கிறது அவர் நமக்கு கடன்பட்டிருக்கிறார். 1571 01:30:11,194 --> 01:30:14,701 அதனாலதான் நான் இங்கே ஸ்கோரை செட்டில் பண்ண வந்திருக்கேன் மற்றும் சமமாக கிடைக்கும். 1572 01:30:15,514 --> 01:30:17,670 என் கணவருக்கு பழக்கமில்லை அடிபடுவது. 1573 01:30:17,859 --> 01:30:18,718 அவர் எப்பொழுதும் திரும்பக் கொடுக்கிறார். 1574 01:30:18,743 --> 01:30:20,251 முதலில், அவர் எங்கே என்று சொல்லுங்கள்? 1575 01:30:20,288 --> 01:30:22,294 அப்போதுதான் தெரியும் யார் தோல்வி அடைந்தவர் என்று. 1576 01:30:22,545 --> 01:30:25,476 ஏன் ஒரு குண்டர்கிட்ட பேசினீங்க சாலையில்? 1577 01:30:25,501 --> 01:30:28,821 அப்பா, அவர் அடிக்க சவால் விடுகிறார் என் கணவர். 1578 01:30:29,092 --> 01:30:30,295 அதை நான் எப்படி விடுவது? 1579 01:30:31,273 --> 01:30:33,273 நான் மிகவும் கோபமடைந்தேன் அவரை நானே அடித்தேன். 1580 01:30:33,833 --> 01:30:35,754 நான் ஒரு காட்சியை உருவாக்க விரும்பவில்லை, அதனால் நான் விலகிச் சென்றேன். 1581 01:30:37,076 --> 01:30:38,748 அன்பே, நீங்கள் கேலிக்குரியதாக இருக்கிறீர்கள். 1582 01:30:38,834 --> 01:30:40,515 - ஏதாவது தவறு நடந்திருந்தால் என்ன செய்வது? -பேச்சி! 1583 01:30:43,530 --> 01:30:44,967 பாரு உன் புருஷன் வந்தாரு... 1584 01:30:44,992 --> 01:30:46,820 அவர்கள் உங்களை மிரட்டுவதைப் பற்றி அவரிடம் சொல்லாதீர்கள். 1585 01:30:46,845 --> 01:30:48,500 பின்னர் அவர் கோபப்படலாம். 1586 01:30:50,014 --> 01:30:50,607 சரி, அப்பா. 1587 01:30:51,175 --> 01:30:52,835 பேச்சி, எதுக்கு என்னைப் பெறச் சொன்னாய் இவ்வளவு மாலைகளா? 1588 01:30:52,860 --> 01:30:53,765 அதெல்லாம் ஒன்னும் இல்லை... 1589 01:30:54,566 --> 01:30:56,628 -மாமா, நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? - எனக்கு இருந்தது, மகனே. 1590 01:30:57,829 --> 01:30:59,204 உங்களுக்கு ஏன் ரத்தம் வருகிறது? 1591 01:31:01,197 --> 01:31:02,353 உங்களுக்கு உண்மை வேண்டுமா பொய் வேண்டுமா? 1592 01:31:03,297 --> 01:31:05,984 - உண்மையைச் சொல்லுங்கள். -சனாசியின் மகன் சரவெடி... 1593 01:31:06,397 --> 01:31:11,594 கேளுங்க, நீங்க மட்டும் அடிக்காதீங்க என் ஆட்கள் ஆனால் என் தந்தைக்கு சவால் விட்டீர்களா? 1594 01:31:11,747 --> 01:31:12,809 ஏய், அவனை அடி. 1595 01:31:19,294 --> 01:31:20,640 ஏன் அடிபட்டாய்? 1596 01:31:21,287 --> 01:31:23,219 நீ உடைக்கும் வரை என்னிடம் பேசாதே அந்த நபர்களின் கை. 1597 01:31:23,244 --> 01:31:25,595 நான் ஆதரவை மட்டும் திருப்பித் தர முடியாது, ஆனால் அவர்களின் முதலாளியையும் அடிக்க முடியும். 1598 01:31:25,862 --> 01:31:27,544 அவர்களை வீழ்த்த அதிக நேரம் எடுக்காது. 1599 01:31:28,438 --> 01:31:29,969 நான் அவர்களை அடித்தால், அது பிரச்சனையை நீட்டிக்கும். 1600 01:31:30,224 --> 01:31:31,067 நீங்கள் விரும்பியது சரியா? 1601 01:31:31,352 --> 01:31:34,234 ஒரு குடும்ப மனிதன் வாழ விரும்பினால் மனைவியுடன் நிம்மதியான வாழ்க்கை... 1602 01:31:34,259 --> 01:31:36,360 அவன் பிரச்சனையை தேடி போக கூடாது... 1603 01:31:36,385 --> 01:31:38,267 எந்த பிரச்சனையும் வரக்கூடாது அவரை தேடுகிறது. 1604 01:31:38,292 --> 01:31:39,523 ஆனால் இப்போது நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்கள் அவர்களை அடித்து. 1605 01:31:40,690 --> 01:31:42,836 நான் அதை விட்டுவிட்டேன். அது அப்படியே இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 1606 01:31:43,207 --> 01:31:45,778 இனி மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை வாழ்வோம் பிரச்சனைகள் இல்லாமல். 1607 01:32:48,572 --> 01:32:50,275 - இதோ, பாட்டி. - நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள், என் அன்பே. 1608 01:32:50,399 --> 01:32:54,195 பொதுவாக ஆண்களுக்கு தங்கம் தேவை அவர்களின் மாமியார்களிடமிருந்து. 1609 01:32:54,220 --> 01:32:57,758 ஆனால் அவர் தனது தாய்மார்களின் தங்கத்தைப் பயன்படுத்தினார் உன்னை ஒரு திருமணச் சங்கிலியாக்கு. 1610 01:32:57,783 --> 01:32:59,228 நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள்! 1611 01:32:59,386 --> 01:33:00,304 நான் போகிறேன் மகனே. 1612 01:33:08,658 --> 01:33:11,672 பேச்சி, நீ ஏன் பின்பற்றுகிறாய் வரலட்சுமி விரதத்தின் இந்த சடங்கு? 1613 01:33:12,028 --> 01:33:18,093 பெண்கள் பாதுகாப்புக்காக உண்ணாவிரதம் மற்றும் அவர்களின் கணவர்களின் நல்ல ஆரோக்கியம். 1614 01:33:18,681 --> 01:33:22,008 அவர்கள் விரதம் இருந்து திருமண சங்கிலிகள் வழங்கினால் 21 திருமணமான பெண்கள்... 1615 01:33:22,297 --> 01:33:24,054 அது அவர்களை காப்பாற்றும் ஒரு நம்பிக்கை கணவர்கள் பாதுகாப்பானவர்கள். 1616 01:33:24,079 --> 01:33:26,961 அப்படியா? என் மனைவி அதைப் பற்றி சொல்லவே இல்லை. 1617 01:33:27,128 --> 01:33:30,023 நன்றாக இருக்கிறது. ஏய், வாகனத்திலிருந்து பொருட்களை இறக்கு. 1618 01:33:30,601 --> 01:33:31,423 அருமை அண்ணா! 1619 01:33:32,131 --> 01:33:32,864 அவர் யார்? 1620 01:33:34,205 --> 01:33:35,908 ஏய், எல்லாவற்றையும் இறக்கு. 1621 01:33:36,314 --> 01:33:37,571 ஏய், விஷயங்களில் கவனமாக இருங்கள். 1622 01:33:39,378 --> 01:33:40,940 பார், அவன் வெளியே வந்திருக்கிறான். 1623 01:33:40,965 --> 01:33:43,281 நண்பா, அவன் நாம் விரும்பும் பையன் நேற்று அடித்தார். 1624 01:33:43,306 --> 01:33:44,931 எங்களிடம் பொழுதுபோக்கிற்கு ஒரு அடிமை. 1625 01:33:45,475 --> 01:33:46,599 இவர்கள் உங்களை அடித்தார்களா? 1626 01:33:46,624 --> 01:33:50,773 ஏய், அவர்கள் அவரை அடித்ததால் தான், உங்கள் கணவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். 1627 01:33:50,798 --> 01:33:52,914 என் மகன் சரவெடி அவனை அடித்திருந்தால்... 1628 01:33:52,939 --> 01:33:54,337 அவர் இறந்திருப்பார். 1629 01:33:54,362 --> 01:33:56,086 அன்று நீங்கள் ஏதாவது சொன்னீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1630 01:33:56,111 --> 01:33:58,398 உங்கள் கணவர் அடிக்கப் பழகிவிட்டார் என்று அடிபடுவதற்கு அல்ல. 1631 01:33:58,686 --> 01:34:02,297 இறுதியில் நீங்கள் தெரிந்து கொள்வீர்கள் தோற்றவர் யார். 1632 01:34:02,521 --> 01:34:03,250 போகலாம். 1633 01:34:08,735 --> 01:34:11,770 அவன் பிரச்சனை செய்ய வந்திருக்கிறான் என்று நினைக்கிறேன்... 1634 01:34:11,795 --> 01:34:14,271 ஏனென்றால் அவர் அந்த வீட்டை வாங்கியுள்ளார் அவரது எஜமானிக்காக. 1635 01:34:14,470 --> 01:34:16,971 அந்த பெண், சிட்டு எஜமானி அல்ல சனாசிக்கு மட்டும்... 1636 01:34:16,996 --> 01:34:18,828 அவன் மகன்களுக்கும் அவள் எஜமானி. 1637 01:34:18,853 --> 01:34:19,665 அது கொடுமை! 1638 01:34:20,586 --> 01:34:23,562 நாங்கள் தந்தையையும் மகன்களையும் பார்த்தோம் ஒரே தட்டில் பகிர்ந்து. 1639 01:34:24,790 --> 01:34:25,733 அதைப் பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 1640 01:34:26,710 --> 01:34:27,483 அதற்கு சாட்சியாக இருக்கிறோம். 1641 01:34:27,752 --> 01:34:29,252 அந்த படுக்கையில் இது ஒன்றும் இல்லை சித்தூ. 1642 01:34:30,575 --> 01:34:36,475 நண்பா, அந்த சிட்டு எதையும் செய்வான் பணத்திற்காக. 1643 01:34:36,500 --> 01:34:39,831 நீ பெண் கேட்டிருக்கிறாய் சரியா? நான் அவளுக்கு நன்றாகத் தெரிவித்தேன். 1644 01:34:47,274 --> 01:34:48,890 அவள் உங்கள் கட்டளையைப் பின்பற்றுவாள். 1645 01:34:49,274 --> 01:34:51,680 மேலும், உங்கள் வீட்டை அவருக்கு விற்றுவிட்டீர்கள். 1646 01:34:52,057 --> 01:34:54,101 என்ன கஷ்டம் என்று தெரியவில்லை அவர் ஏற்படுத்தப் போகிறார். 1647 01:34:58,275 --> 01:35:02,882 - அன்பே! - என் அன்பான குருவி! 1648 01:35:02,907 --> 01:35:05,672 - அன்பே, வா, மென்மையாக இரு. - நீங்கள் என்னைத் தூண்டுகிறீர்கள். 1649 01:35:10,231 --> 01:35:11,458 வா தேன் குறும்பு செய்யாதே. 1650 01:35:12,170 --> 01:35:13,880 நீங்கள் மிகவும் நல்ல வாசனை. 1651 01:35:13,905 --> 01:35:16,045 அன்பே, தயவுசெய்து அதை விடுங்கள். 1652 01:35:16,070 --> 01:35:18,922 -சித்து! - சிறுவர்கள் வெளியே இருக்கிறார்கள், உள்ளே செல்வோம். 1653 01:35:19,216 --> 01:35:20,060 என்னால் நன்றாக இருக்கிறது. 1654 01:35:21,739 --> 01:35:23,739 -ஏய், வசீ. -தம்பி! 1655 01:35:24,153 --> 01:35:25,918 எனது உள்ளாடைகள் பக்கத்து வீட்டில் விழுந்தன. 1656 01:35:25,943 --> 01:35:26,685 - சென்று அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். -சரி. 1657 01:35:26,996 --> 01:35:29,547 வா கண்ணே. பகலில் சிறந்ததைச் செய்வோம். 1658 01:35:29,572 --> 01:35:30,798 சிட்டுவுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கப் போகிறது. 1659 01:35:31,162 --> 01:35:32,765 ஏய், ஏன் உள்ளே வருகிறாய் வீடு? 1660 01:35:32,790 --> 01:35:34,406 என் முதலாளியின் உள்ளாடை உங்கள் வீட்டில் விழுந்தது. 1661 01:35:34,654 --> 01:35:35,570 அதை எடுக்க வந்தேன். 1662 01:35:35,595 --> 01:35:36,813 எனக்காக அதை எடுக்க விரும்புகிறீர்களா? 1663 01:35:38,461 --> 01:35:41,562 உங்களால் சரியாக முடியவில்லையா? அதனால எடுத்துட்டு வரேன். 1664 01:35:43,563 --> 01:35:45,359 நான் அதை எடுக்கவா? 1665 01:35:47,701 --> 01:35:48,161 விடைபெறுகிறேன். 1666 01:35:51,078 --> 01:35:53,257 - ஏய், மாமா இங்கே இருக்கிறார். - அவர் யாருடைய மாமா? 1667 01:35:53,296 --> 01:35:54,414 பாண்டி மாமா தான். 1668 01:35:54,439 --> 01:35:56,304 அப்படியென்றால், நீங்கள் பாண்டிக்கு மாமாவாக மட்டும் இருப்பீர்களா? 1669 01:35:56,329 --> 01:35:57,329 அவரும் நமக்கு மாமாவாக இருக்க முடியாதா? 1670 01:35:58,429 --> 01:36:00,015 - வருகிறேன், மாமா. - பாய், மாமா! 1671 01:36:06,169 --> 01:36:08,669 அன்பே, அவர்கள் ஏன் வீட்டிற்கு வந்தார்கள்? 1672 01:36:09,677 --> 01:36:10,617 பாண்டி எங்கே? 1673 01:36:11,215 --> 01:36:12,762 வியாபாரம் செய்வதற்காக வெல்லமண்டியில் இருக்கிறார். 1674 01:36:14,506 --> 01:36:16,506 சகோதரரே, விளைச்சல் கனமானது மற்றும் தூய்மையானது. 1675 01:36:16,866 --> 01:36:20,136 வெளிப்படையாக, அது தூய்மையாக இருக்கும் கரும்பலா பாண்டியின் பண்ணை. 1676 01:36:20,161 --> 01:36:22,051 அதனால்தான் அது கனமாகவும் தூய்மையாகவும் இருக்கிறது. 1677 01:36:22,076 --> 01:36:24,733 மக்களுடன் பணியாற்றுவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் நேர்மையை மதிப்பவர்கள். 1678 01:36:25,038 --> 01:36:25,952 சார், இதோ உங்கள் டீ. 1679 01:36:26,582 --> 01:36:27,769 மகனே, தேநீர் அருந்துங்கள். 1680 01:36:28,913 --> 01:36:30,976 -ஏய், அன்பு! -மாமா? 1681 01:36:31,001 --> 01:36:33,156 நீங்கள் ஏன் தேநீர் வழங்குகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் பள்ளியில் இல்லை? 1682 01:36:33,181 --> 01:36:34,563 இந்தக் குழந்தையைத் தெரியுமா? 1683 01:36:35,641 --> 01:36:37,054 அவன் என் அண்ணியின் மகன். 1684 01:36:37,079 --> 01:36:40,257 ஓ, அவர்கள் அவரை வேலைக்கு வைத்தார்கள் அவரது குடும்பம் கஷ்டத்தில் இருப்பதால். 1685 01:36:40,717 --> 01:36:42,326 அவர் கல்வியைத் தொடர்ந்தால், தயவுசெய்து அவரை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1686 01:36:43,861 --> 01:36:46,251 இதோ போ. இது ஐம்பதாயிரம் ரூபாய். 1687 01:36:46,276 --> 01:36:48,875 நீங்கள் தொடர்ந்து எங்களுக்கு வெல்லம் வழங்கலாம். கணக்குகளை பின்னர் வரிசைப்படுத்தலாம். 1688 01:36:49,167 --> 01:36:50,307 தயவுசெய்து அவரை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1689 01:36:50,874 --> 01:36:52,572 - போகலாம். - மாமா, ஆனந்த் என்ன? 1690 01:36:52,750 --> 01:36:53,757 அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்? 1691 01:36:58,039 --> 01:36:58,986 ஹே ஆனந்த்! 1692 01:37:00,111 --> 01:37:00,898 மாமா. 1693 01:37:06,799 --> 01:37:07,687 ஏய், அருண்! 1694 01:37:09,147 --> 01:37:09,922 மாமா. 1695 01:37:11,998 --> 01:37:13,086 மாமா, நம் தாய்மார்கள் என்ன? 1696 01:37:17,316 --> 01:37:17,867 சகோதரி. 1697 01:37:19,897 --> 01:37:20,506 தம்பி! 1698 01:37:26,891 --> 01:37:27,679 இதெல்லாம் என்ன? 1699 01:37:28,263 --> 01:37:31,622 வேறு என்ன செய்வது. அவர்களை வேலை செய்ய நினைத்தோம். 1700 01:37:31,777 --> 01:37:33,302 மாறாக, எங்களை சம்பாதிக்க அனுப்பினார்கள். 1701 01:37:33,327 --> 01:37:35,523 சரி, ஆனால் ஏன் குழந்தைகள் கூட வேலை செய்கிறீர்களா? 1702 01:37:36,495 --> 01:37:39,023 அமெரிக்காவில் குழந்தைகள் வேலை பார்க்கிறார்கள் அவர்கள் கல்வியைத் தொடரும்போது. 1703 01:37:39,048 --> 01:37:41,398 எனவே, அவர்கள் எங்கள் குழந்தைகளையும் வேலை செய்ய வைத்தார்கள் கல்வியைத் தொடரும் போது. 1704 01:37:41,423 --> 01:37:42,704 மேலும் அவர்களை வேலைக்கு அனுப்பினார். 1705 01:37:42,729 --> 01:37:45,109 நாங்கள் இன்னும் எங்களால் முடிந்தவரை அவர்களை அனுப்ப முயற்சித்தோம் பள்ளிக்கு. 1706 01:37:45,510 --> 01:37:48,132 நாங்கள் கட்டணம் செலுத்தவில்லை. எனவே, எங்களை அனுப்ப வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டனர். 1707 01:37:48,268 --> 01:37:49,587 பள்ளி குழந்தைகளை வீட்டுக்கு அனுப்பியது. 1708 01:37:51,381 --> 01:37:54,703 கணவன் மாற வேண்டும் மனைவியின் கஷ்டத்தைப் பார்த்து... 1709 01:37:54,728 --> 01:37:56,838 அல்லது குறைந்த பட்சம் தங்கள் குழந்தைகளைப் பார்த்து மாறுங்கள் விரக்தியில் போய்விட்டது. 1710 01:37:56,863 --> 01:37:58,492 அசையாத ஒரு நபர் என்றால் ஏதாவது ஒரு காட்சி... 1711 01:37:58,517 --> 01:38:00,119 அவன் வாழ்வில் என்றும் மாறாது. 1712 01:38:03,733 --> 01:38:05,836 சரி, பேச்சி யார்? 1713 01:38:06,217 --> 01:38:09,101 ஆஹா, இது மட்டன் கறி. தயவுசெய்து நிறைய பரிமாறவும். 1714 01:38:10,155 --> 01:38:11,289 தயவுசெய்து நன்றாக சாப்பிடுங்கள். 1715 01:38:11,314 --> 01:38:14,437 பேச்சி, வீட்டுக்கு யார் வந்திருக்காங்க பாரு. 1716 01:38:14,505 --> 01:38:16,382 -அண்ணி. - வீட்டிற்கு வருக. 1717 01:38:16,407 --> 01:38:17,946 -பேச்சி. -தாத்தா! 1718 01:38:17,971 --> 01:38:19,234 - தயவுசெய்து வாருங்கள். - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1719 01:38:19,259 --> 01:38:20,844 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1720 01:38:20,869 --> 01:38:22,789 வா, அன்பே, எப்படி இருக்கிறாய்? 1721 01:38:22,814 --> 01:38:25,063 ஏய், ஏன் இவ்வளவு தாமதம்? 1722 01:38:25,244 --> 01:38:27,929 பாண்டி வருகிறான் என்று சொன்னதும் உங்களை தேர்வு செய்ய... 1723 01:38:27,954 --> 01:38:30,172 நாங்கள் நேராக இங்கு வந்தோம். 1724 01:38:30,197 --> 01:38:31,929 நீங்கள் ஏன் என்னை முறைக்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1725 01:38:31,954 --> 01:38:34,079 அக்கா சுவையான கறி செய்துள்ளார். 1726 01:38:34,391 --> 01:38:37,445 மேலும், இறைச்சி மிகவும் மென்மையானது. 1727 01:38:38,500 --> 01:38:40,898 அதனால்தான் எங்கள் இருவராலும் எதிர்க்க முடியவில்லை அதை ரசிக்கிறேன். 1728 01:38:42,840 --> 01:38:44,265 இப்போது, ​​நீங்கள் மட்டன் கறி செய்வது எப்படி. 1729 01:38:45,024 --> 01:38:46,914 ஏய், நீ ஏன் தட்டைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாய்? 1730 01:38:47,932 --> 01:38:49,843 இறைச்சி நிறைய இருப்பதால் தான் குறைந்த அரிசியுடன்? 1731 01:38:49,868 --> 01:38:52,070 சாதம் அதிகம் சாப்பிட்டால் சர்க்கரை நோய் வரும். 1732 01:38:52,327 --> 01:38:53,898 அதனால்தான் நான் இறைச்சி சாப்பிடுகிறேன். 1733 01:38:54,182 --> 01:38:57,687 நான் இறைச்சியை ஏற்றினால் மட்டுமே, நான் வாழ்நாள் முழுவதும் உங்களுடன் வாழ முடியும். 1734 01:38:57,712 --> 01:39:00,765 உண்மையில், எதற்காக? அது என் வாழ்க்கையை உருவாக்குவதற்காகவா வாழும் நரகம்? 1735 01:39:01,971 --> 01:39:03,326 உங்களை ஒரு மனிதன் என்று அழைக்காதே. 1736 01:39:03,493 --> 01:39:06,172 அக்கா, யாரையாவது கத்தாதே யார் சாப்பிடுகிறார்கள். 1737 01:39:06,614 --> 01:39:08,734 எனக்கு சலான் கொடுங்கள். நான் போய் பள்ளிக் கட்டணத்தைச் செலுத்த விடுங்கள். 1738 01:39:08,759 --> 01:39:09,633 குழந்தைகள் மீண்டும் பள்ளிக்கு வரட்டும். 1739 01:39:09,730 --> 01:39:12,081 பரவாயில்லை தம்பி. நீங்கள் ஏற்கனவே நிறைய செய்துள்ளீர்கள். 1740 01:39:12,106 --> 01:39:13,679 உங்களை மேலும் சுமக்க நாங்கள் விரும்பவில்லை. 1741 01:39:14,131 --> 01:39:15,139 இது ஒன்றும் சுமை இல்லை. 1742 01:39:15,595 --> 01:39:17,134 என் தங்கைக்கும் நான் அதையே செய்வேன். 1743 01:39:17,159 --> 01:39:20,159 இரத்த சகோதரர்கள் கூட முன்வருவதில்லை உதவி செய்ய. 1744 01:39:20,184 --> 01:39:21,257 அது போதும்! 1745 01:39:21,786 --> 01:39:24,078 அண்ணி, தயவுசெய்து தயங்க வேண்டாம். அவனிடம் கொடு. 1746 01:39:27,760 --> 01:39:29,765 கடவுள் எனக்கு நல்ல பிள்ளைகளை கொடுக்கவில்லை... 1747 01:39:30,252 --> 01:39:32,148 ஆனால் என்னை ஆசிர்வதித்துள்ளார் ஒரு மருமகனின் ரத்தினம். 1748 01:39:38,622 --> 01:39:41,915 நல்ல கணவன் கிடைப்பது ஒரு வரம். 1749 01:39:41,940 --> 01:39:44,947 நீங்கள் ஒரு நல்ல கணவரைப் பெற்றுள்ளீர்கள். நீங்கள் உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலி. 1750 01:40:31,334 --> 01:40:35,523 "ஏய் நதி பறவை. ஏய் வானத்திலிருந்து வசந்தம்" 1751 01:40:35,548 --> 01:40:40,337 "உன் கால்களைத் தொட்டு நான் வாழ்வதற்காக இந்தப் பிறவியைப் பெற்றேன்" 1752 01:40:40,362 --> 01:40:44,547 "ஏய் நதி பறவை. ஏய் வானத்திலிருந்து வசந்தம்" 1753 01:40:44,572 --> 01:40:49,329 "உன் கால்களைத் தொட்டு நான் வாழ்வதற்காக இந்தப் பிறவியைப் பெற்றேன்" 1754 01:40:49,398 --> 01:40:53,902 "நீங்கள் என்னை கண்களை விரித்து பார்க்கிறீர்கள். நீ சீப்பை அசைத்துக்கொண்டே இருக்கிறாய்" 1755 01:40:53,927 --> 01:40:58,395 "நீங்கள் நெருங்கி வந்து என்னைக் கொல்லுங்கள்" 1756 01:40:58,420 --> 01:41:02,920 "நீங்கள் என்னைப் பார்க்க என்னை நிறுத்துங்கள், நீ இதை என்னிடம் கேள்" 1757 01:41:02,945 --> 01:41:07,453 "நீங்கள் உங்கள் கண்களால் சைகைகள் செய்கிறீர்கள் என்னைக் கொல்லு" 1758 01:41:07,478 --> 01:41:11,914 "யாக்கின் எடை குறைந்துவிட்டது காற்றை விட" 1759 01:41:11,939 --> 01:41:16,524 "வாழ்க்கை நேற்றை விட இனிமையாகிவிட்டது" 1760 01:41:16,549 --> 01:41:20,689 "ஏய் நதி பறவை. ஏய் வானத்திலிருந்து வசந்தம்" 1761 01:41:20,714 --> 01:41:25,562 "உன் கால்களைத் தொட்டு நான் வாழ்வதற்காக இந்தப் பிறவியைப் பெற்றேன்" 1762 01:41:57,486 --> 01:42:01,704 "மிட்டாய்களின் அனைத்து மூலைகளும் இனிமையானவை பொருட்படுத்தாமல் " 1763 01:42:02,039 --> 01:42:06,414 "அப்படியே உங்கள் எண்ணமும் வெளியேறுகிறது இனிமையான நினைவுகள்" 1764 01:42:06,469 --> 01:42:10,757 "நீ என்ன பேசினாலும் பரவாயில்லை. நான் முழுவதும் கேட்கிறேன்" 1765 01:42:10,985 --> 01:42:15,219 "நான் இந்த உறவை வைத்திருக்க விரும்புகிறேன் என் வாழ்நாள் முழுவதும்" 1766 01:42:15,244 --> 01:42:19,749 "உன் இதயத்தில் உள்ளதை என்னால் படிக்க முடியும் உன் கண்களால்" 1767 01:42:19,774 --> 01:42:23,750 "நீ கேட்பதற்கு முன்பே, நான் உனக்கு எடுத்து தருகிறேன்" 1768 01:42:23,775 --> 01:42:28,212 "வாழ்க்கை இப்போது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது" 1769 01:42:28,237 --> 01:42:32,932 "நிழல் போல் என்றும் உன்னுடன் இருப்பேன்" 1770 01:42:33,296 --> 01:42:37,155 "ஏய் நதி பறவை. ஏய் வானத்திலிருந்து வசந்தம்" 1771 01:42:37,429 --> 01:42:41,703 "உன் கால்களைத் தொட்டு நான் வாழ்வதற்காக இந்தப் பிறவியைப் பெற்றேன்" 1772 01:42:42,343 --> 01:42:46,843 "நீங்கள் என்னை கண்களை விரித்து பார்க்கிறீர்கள். நீ சீப்பை அசைத்துக்கொண்டே இருக்கிறாய்" 1773 01:42:46,868 --> 01:42:51,368 "நீங்கள் உங்கள் கண்களால் சைகைகள் செய்கிறீர்கள் என்னைக் கொல்லு" 1774 01:42:51,393 --> 01:42:55,783 "யாக்கின் எடை குறைந்துவிட்டது காற்றை விட" 1775 01:42:55,808 --> 01:43:00,370 "வாழ்க்கை நேற்றை விட இனிமையாகிவிட்டது" 1776 01:43:00,395 --> 01:43:04,575 "ஏய் நதி பறவை. ஏய் வானத்திலிருந்து வசந்தம்" 1777 01:43:04,600 --> 01:43:09,304 "உன் கால்களைத் தொட்டு நான் வாழ்வதற்காக இந்தப் பிறவியைப் பெற்றேன்" 1778 01:43:16,239 --> 01:43:17,387 -இதோ போ. - அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 1779 01:43:24,720 --> 01:43:26,517 என்ன நடந்தது? உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லையா? 1780 01:43:32,601 --> 01:43:34,312 அவள் அழகாக இல்லாமல் இருக்கலாம். 1781 01:43:35,528 --> 01:43:37,220 ஆனால் முயற்சி செய்வதில் எந்தப் பாதிப்பும் இல்லை. 1782 01:43:37,791 --> 01:43:40,806 அதிலிருந்து சிறிதளவு குடித்தால், அது எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தரும். 1783 01:43:41,050 --> 01:43:42,211 நான் அவளை உனக்காகப் பெற்றுக் கொள்கிறேன். 1784 01:43:46,180 --> 01:43:48,180 -அவ்வளவுதானா? - அது பற்றி. 1785 01:44:01,783 --> 01:44:03,079 -தம்பி! - உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1786 01:44:03,104 --> 01:44:05,267 - எனக்கு ஒரு பாக்கெட் சர்க்கரை கொடுங்கள். - நிச்சயமாக. 1787 01:44:14,314 --> 01:44:17,188 -அண்ணா, தயவு செய்து சீக்கிரம் செய். - நான் இருக்கிறேன், தயவுசெய்து காத்திருங்கள். 1788 01:44:21,482 --> 01:44:23,609 அச்சச்சோ! அது எவ்வளவு? 1789 01:44:23,790 --> 01:44:24,625 நாற்பத்தைந்து ரூபாய். 1790 01:44:27,987 --> 01:44:29,494 பத்து நாட்டு முட்டைகள் கொடுங்கள். 1791 01:44:29,519 --> 01:44:32,417 - தக்காளி சரியா? நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன் நான் அவளுடன் முடித்தவுடன். 1792 01:44:42,146 --> 01:44:44,687 நீ என்னிடமிருந்து மறைத்ததால், என்னால் உன்னைக் காப்பாற்ற முடியாது. 1793 01:44:45,111 --> 01:44:47,930 கேள், நான் உன்னையோ உன் கணவனையோ விடமாட்டேன். 1794 01:44:48,032 --> 01:44:49,679 எங்கு சென்றாலும் பரவாயில்லை, நான் உங்களை அங்கிருந்து பிடிக்கிறேன். 1795 01:44:49,956 --> 01:44:51,601 பணத்தைக் கொடுங்கள். வாருங்கள், பணம் செலுத்துங்கள். 1796 01:44:51,848 --> 01:44:53,832 தம்பி, எனக்கு ஒரு வாரம் அவகாசம் கொடுங்கள். 1797 01:44:53,857 --> 01:44:54,922 கடனை அடைப்பேன். 1798 01:44:54,947 --> 01:44:57,299 எல்லோரும் என்னையே பார்க்கிறார்கள். தயவு செய்து என்னை அவமானப்படுத்தாதீர்கள். 1799 01:44:57,324 --> 01:44:58,539 நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்வீர்கள். 1800 01:44:58,564 --> 01:45:02,449 கடனை அடைப்பதை உறுதி செய்வேன் ஒரு வார காலத்தில். 1801 01:45:02,474 --> 01:45:05,484 இவ்வளவு நேரம் செலுத்த முடியவில்லை. நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன் ஒரு வாரத்தில் எப்படி திருப்பிச் செலுத்துவீர்கள். 1802 01:45:05,509 --> 01:45:06,703 நான் உன்னை நம்ப வேண்டும் என்று நீங்கள் உண்மையில் விரும்புகிறீர்களா? 1803 01:45:06,728 --> 01:45:07,890 தயவு செய்து கணக்கில் ஒரு குறிப்பை உருவாக்கவும். 1804 01:45:07,915 --> 01:45:11,000 கேளுங்கள், கடனையும் சேர்த்து செலுத்துங்கள் வட்டி. 1805 01:45:11,025 --> 01:45:14,093 இல்லை என்றால் உன்னை இங்கிருந்து போக விடமாட்டேன். 1806 01:45:14,339 --> 01:45:17,409 அவளை ஏன் வளைத்து அவமானப்படுத்துகிறாய் இந்த சாலையில். 1807 01:45:17,434 --> 01:45:18,668 அவள் வெட்கப்படுவாள்! 1808 01:45:18,693 --> 01:45:20,586 அவள் உண்மையிலேயே வெட்கப்பட்டிருந்தால், பின்னர் கடனை திருப்பி செலுத்த வேண்டும். 1809 01:45:22,125 --> 01:45:23,774 சரி, அவள் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறாள்? 1810 01:45:24,061 --> 01:45:26,193 வட்டியுடன் அவள் எனக்கு கடன்பட்டிருக்கிறாள் சுமார் இரண்டு லட்சம். 1811 01:45:26,633 --> 01:45:28,320 ஒரு வாரத்தில் அவள் திருப்பித் தருவாள். 1812 01:45:28,426 --> 01:45:29,816 அவளால் முடியாவிட்டால் நான் பணம் தருகிறேன். 1813 01:45:29,841 --> 01:45:32,984 - நான் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன்? - சகோதரி, நான் உன்னை நன்றாக அறிவேன். 1814 01:45:34,225 --> 01:45:36,368 கேள், அவளால் நான் செல்கிறேன். 1815 01:45:36,538 --> 01:45:38,734 நான் ஒரு வாரத்தில் திரும்பி வருவேன், நீங்கள் கடனை அடைப்பது நல்லது. 1816 01:45:38,759 --> 01:45:40,485 - சரியா? நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன் அக்கா. - தொலைந்து போ! 1817 01:45:41,045 --> 01:45:42,162 மிக்க நன்றி சகோதரி. 1818 01:45:42,314 --> 01:45:45,735 அது உங்களுக்காக இல்லையென்றால், நான் அவமானப்படுத்தப்பட்டிருப்பேன். 1819 01:45:45,900 --> 01:45:47,650 ஒரு வாரத்தில் நீங்கள் அவருக்கு திருப்பிச் செலுத்துவீர்கள், இல்லையா? 1820 01:45:47,675 --> 01:45:50,167 எப்படி திருப்பிச் செலுத்துவது என்று தெரியவில்லை ஒரு வாரத்திற்குள். 1821 01:45:50,509 --> 01:45:52,946 என் அண்ணியின் கணவர் பல உதவிகள் செய்துள்ளார்... 1822 01:45:52,971 --> 01:45:56,703 நான் இனிமேல் அவருக்குச் சுமையாக இருக்க விரும்பவில்லை. 1823 01:45:56,728 --> 01:46:00,086 கிடைத்தவுடன் வேறு என்ன செய்ய முடியும் ஒரு குடிகாரனை அல்லது சூதாடியை மணந்தான். 1824 01:46:00,111 --> 01:46:01,945 நாங்கள் ஏமாற்றப்படுவதை முடிப்போம். 1825 01:46:01,970 --> 01:46:04,130 அல்லது ஒரு எஜமானியாக முடிவடையும். 1826 01:46:04,610 --> 01:46:05,718 நீங்கள் ஏன் ஆச்சரியமாக பார்க்கிறீர்கள்? 1827 01:46:05,743 --> 01:46:09,508 என் கணவர் நாள்பட்ட குடிகாரர் உன்னுடையதைப் போலவே. 1828 01:46:09,670 --> 01:46:12,394 அவர் சீர்திருத்தப்படுவார் என்று நான் காத்திருந்தேன். 1829 01:46:12,419 --> 01:46:17,842 எனக்குச் சொந்தமான அனைத்தையும் விற்றுவிட்டேன் குடும்பத்தை நடத்த வேண்டும். 1830 01:46:17,867 --> 01:46:20,208 ஆனால் அவர் தனது பழக்கத்தை மாற்றியதாகத் தெரியவில்லை. 1831 01:46:20,701 --> 01:46:22,248 பொறுமையாகக் காத்திருந்தேன். 1832 01:46:22,273 --> 01:46:24,992 மக்களால் ஏளனம் செய்யப்படுவதற்குப் பதிலாக சூதாட்டக்காரனை திருமணம் செய்து... 1833 01:46:25,017 --> 01:46:28,343 நான் ஒரு மனிதனை விட எஜமானியாக இருக்க விரும்பினேன் என்னை யார் கவனித்துக் கொள்ள முடியும். 1834 01:46:28,368 --> 01:46:29,647 நான் தற்போது நன்றாக இருக்கிறேன். 1835 01:46:29,771 --> 01:46:32,624 ஆண்கள் தங்கள் மனைவிகளை எப்போது மாற்ற முடியும் அவர்கள் உடை மாற்றுவது போல... 1836 01:46:32,649 --> 01:46:36,732 பெண்கள் தங்கள் கணவரை மாற்ற வேண்டும் அவர்கள் தங்கள் பிண்டிகளை மாற்றுவது போல. 1837 01:46:36,819 --> 01:46:38,250 என்னை அடித்தால் நான் திருப்பி அடிப்பேன். 1838 01:46:38,275 --> 01:46:39,494 நீ குடித்தால் நானும் குடிப்பேன். 1839 01:46:39,519 --> 01:46:42,007 காலம் மாறிவிட்டது இது ஒரு பெரிய விஷயம் இல்லை. 1840 01:46:42,032 --> 01:46:43,789 உங்கள் கணவர் வேலைக்கு செல்லவில்லை என்றால்... 1841 01:46:43,814 --> 01:46:46,054 பின்னர் நாம் தேடி செல்ல வேண்டும் கிராமத்தில் உள்ள மற்ற ஆண்கள். 1842 01:46:46,196 --> 01:46:47,945 எனவே, நாம் கல்வியைத் தொடராவிட்டால் என்ன செய்வது? 1843 01:46:47,970 --> 01:46:49,148 குறுக்குவழியைப் பயன்படுத்தி முன்னேறுவோம். 1844 01:46:49,710 --> 01:46:52,789 எவ்வளவு காலம்தான் கட்டிப் போட்டு கஷ்டப்படுகிறோம் ஒரு திருமணத்தில்? 1845 01:46:52,818 --> 01:46:56,195 நீங்கள் என் வழியைப் பின்பற்றி உங்களை வழங்கினால் நான் சுட்டிக்காட்டும் மனிதனுக்கு... 1846 01:46:56,220 --> 01:46:59,093 இரத்தம் தோய்ந்த பெண்ணே, என்ன தைரியம் என்று என்னிடம் கேட்கிறீர்கள் அப்படி ஏதாவது செய்ய? 1847 01:46:59,118 --> 01:47:01,304 -அண்ணி. - நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன், அடடா. 1848 01:47:01,329 --> 01:47:02,431 -அண்ணி. - இரத்தம் தோய்ந்த பெண்ணே! 1849 01:47:02,456 --> 01:47:03,781 அவளுடன் ஏன் சண்டை போடுகிறாய்? 1850 01:47:03,806 --> 01:47:05,789 ஏய், நீ ஏன் தெருவில் போராடுகிறாய்? 1851 01:47:05,814 --> 01:47:08,398 நான் குடிகாரனை திருமணம் செய்து கொண்டதால்... 1852 01:47:08,824 --> 01:47:11,467 அவள் என்னை எஜமானியாக இருக்கும்படி கேட்கிறாள் விசித்திரமான மனிதர்களுக்கு. 1853 01:47:11,492 --> 01:47:14,195 - உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? நான் அவளைப் பின்தொடர வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள். 1854 01:47:14,220 --> 01:47:15,294 என்னால் ஆடம்பரமான வாழ்க்கையை நடத்த முடியும். 1855 01:47:15,319 --> 01:47:18,953 எப்படி அவமானப்படுத்த முயற்சி செய்கிறீர்கள் என் அண்ணி? 1856 01:47:18,978 --> 01:47:21,779 நான் உன்னை உயிருடன் தோலுரிக்கப் போகிறேன். 1857 01:47:22,187 --> 01:47:25,218 -பேச்சி, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - இரத்தம் தோய்ந்த பெண்ணே! 1858 01:47:25,243 --> 01:47:28,062 - என்னை விடுங்கள். -அவளை பலமாக அடிக்க, பேச்சி. 1859 01:47:28,087 --> 01:47:29,750 அவளைக் கொன்றுவிடு. அப்போதுதான் என் கோபம் தணியும். 1860 01:47:29,775 --> 01:47:31,507 ஏய், அந்த பெண்ணை தூணில் கட்டி விடு. 1861 01:47:31,532 --> 01:47:32,727 அவர் சொன்னபடி செய். 1862 01:47:32,752 --> 01:47:34,500 எங்களைப் பற்றி இவ்வளவு மலிவாக நினைக்க உங்களுக்கு எப்படி தைரியம்? 1863 01:47:34,525 --> 01:47:36,559 உங்களைப் போல் நாங்கள் தாழ்வாக மாட்டோம். 1864 01:47:36,584 --> 01:47:39,492 அண்ணி, எனக்கு கயிறு கொண்டு வா. நாங்கள் அவளைக் கட்டிப்போம், அவள் தலையைத் துடைப்போம். 1865 01:47:39,517 --> 01:47:41,117 பேச்சி, நிறுத்து. 1866 01:47:41,142 --> 01:47:42,015 நான் உன்னை வெட்டிக் கொல்லப் போகிறேன். 1867 01:47:42,040 --> 01:47:43,297 ஏய், பில்ஹூக்கை கீழே போடு. 1868 01:47:43,322 --> 01:47:44,509 இதைப் பற்றி என் மனைவியிடம் கேட்க அவளுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1869 01:47:44,534 --> 01:47:46,047 - அவளை வெட்டவும். - நீ ஏன் அவளைக் கொல்ல விரும்புகிறாய்? 1870 01:47:46,072 --> 01:47:48,711 தம்பி, என் மனைவியை அவமானப்படுத்தினாள். 1871 01:47:49,352 --> 01:47:50,318 நான் எப்படி அவளைக் காப்பாற்ற முடியும்? 1872 01:47:50,343 --> 01:47:51,876 நான் என்னை மனிதன் என்று அழைக்க முடியாது, நான் அவளை கொல்லவில்லை என்றால். 1873 01:47:51,901 --> 01:47:53,882 அவளைக் கொல்வதால் ஆணாக முடியாது. 1874 01:47:55,556 --> 01:47:59,243 ஒரு உண்மையான மனிதன் நன்றாக கவனித்துக்கொள்கிறான் அவரது மனைவி. 1875 01:47:59,268 --> 01:48:00,484 கொல்பவன் அல்ல. 1876 01:48:01,585 --> 01:48:05,297 அடிமையான உங்களைப் போன்ற ஆண்கள் மதுபானம் மற்றும் சூதாட்டத்திற்கு... 1877 01:48:05,322 --> 01:48:09,429 அந்த ஆண்களின் மனைவிகள் பணம் சம்பாதிக்க கஷ்டப்படுகிறார்கள் தங்கள் நேர்மையை இழக்காமல்... 1878 01:48:09,715 --> 01:48:12,738 மக்கள் மற்றும் வேலையில் அவமானப்படுத்தப்படுகிறார்கள், 1879 01:48:12,763 --> 01:48:15,810 அவர்கள் தங்கள் உணர்ச்சிகளை அடக்குகிறார்கள் மௌனத்தில் தவிக்கிறார்கள். 1880 01:48:17,287 --> 01:48:19,731 நீங்கள் வேலைக்குச் சென்றிருந்தால் சூதாட்டத்திற்கு பதிலாக... 1881 01:48:19,756 --> 01:48:20,802 அவர்கள் இந்த நிலையில் இருக்க மாட்டார்கள். 1882 01:48:21,114 --> 01:48:24,789 கணவன் சரியாகச் செய்தால், அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள். 1883 01:48:24,946 --> 01:48:27,476 குடும்பத்தில் கணவன் தவறு செய்தால், அதற்கு மனைவி என்ன செய்ய முடியும். 1884 01:48:29,435 --> 01:48:32,975 வாய்ப்புக்காக காத்திருக்கும் லீச்ச்கள் உள்ளன பெண்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். 1885 01:48:34,305 --> 01:48:36,145 போய் உன் நியாயமான வேலையைச் செய் கணவனாக. 1886 01:48:36,698 --> 01:48:38,047 அப்புறம் எல்லாம் நல்லா நடக்கும். 1887 01:48:44,082 --> 01:48:47,007 ஏய், அவர்கள் முட்டாள்களாக இருந்தார்கள். ஆனால் உங்களுக்கு என்ன ஆனது? 1888 01:48:47,032 --> 01:48:48,773 போ! அனைவரும் வீட்டிற்குள் நுழையுங்கள். 1889 01:48:49,194 --> 01:48:50,562 நண்பா, வீட்டுக்குள் வா. 1890 01:48:50,587 --> 01:48:52,408 மொத்த கிராமமும் எங்களையே பார்க்கிறது. அது சங்கடமாக இருக்கிறது. 1891 01:48:52,433 --> 01:48:53,542 - தொலைந்து போ. - வா, அன்பே. 1892 01:49:18,223 --> 01:49:20,859 ஏய், சிட்டு, நான் அங்கேயே நிறுத்து என்றேன். 1893 01:49:22,049 --> 01:49:23,228 தயவுசெய்து எங்களை மன்னியுங்கள் பாண்டி. 1894 01:49:23,805 --> 01:49:26,820 இத்தனை காலம் நாங்கள் பொறுப்பற்றவர்களாக இருந்தோம். 1895 01:49:27,127 --> 01:49:29,577 நீங்கள் எங்களைத் தடுக்கவில்லை என்றால் சரியான நேரத்தில்... 1896 01:49:29,602 --> 01:49:30,968 நாங்கள் கொலைகாரர்களாக மாறியிருப்போம். 1897 01:49:31,601 --> 01:49:37,297 மேலும், நீங்கள் எங்களுக்கு புரிய வைத்தீர்கள் குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம். 1898 01:49:37,393 --> 01:49:40,015 அதை மறந்துவிடு. வேலை கிடைத்தவுடன் எல்லாம் இடத்தில் விழும். 1899 01:49:40,361 --> 01:49:42,617 இனிமேல், நாங்கள் வேறு எதுவும் செய்ய மாட்டோம் ஆனால் வேலை. 1900 01:49:51,991 --> 01:49:52,622 பாண்டி. 1901 01:49:53,429 --> 01:49:54,406 ஏய், பாண்டி. 1902 01:49:56,733 --> 01:49:58,046 என்ன நடந்தது? என்ன விஷயம்? 1903 01:49:58,311 --> 01:50:00,709 வா, சனாசியை போய் சந்திக்கலாம். 1904 01:50:00,781 --> 01:50:03,145 நாம் ஏன் சனசியை சந்திக்க வேண்டும்? 1905 01:50:03,170 --> 01:50:06,483 அவள் மற்ற பெண்களை அழைத்தால் அவள் உன் குடும்பத்திற்கு செய்தது போல... 1906 01:50:06,508 --> 01:50:09,156 பின்னர் இந்த தெரு மாறும் ஒரு பயங்கரமான இடம். 1907 01:50:09,358 --> 01:50:11,312 போய் இந்த வீட்டைக் காலி பண்ணச் சொன்னாங்க. 1908 01:50:11,337 --> 01:50:12,617 இது நம்ம ஊர், அடடா. 1909 01:50:12,642 --> 01:50:14,086 அது உங்கள் கிராமமாக இருக்கலாம். 1910 01:50:14,124 --> 01:50:15,047 ஆனால் அது என் வீடு. 1911 01:50:15,072 --> 01:50:18,220 அந்த வீட்டில் யார் வசிக்கிறார்கள் என்பதை நான் தீர்மானிக்கிறேன். 1912 01:50:18,245 --> 01:50:20,322 கேள்வி கேட்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை அல்லது அதைப் பற்றி எனக்கு உத்தரவிட வேண்டும். 1913 01:50:20,491 --> 01:50:22,929 உங்கள் குடும்பத்தில் உள்ள பெண்கள் என்றால் அவளுடைய சலுகை பிடிக்கவில்லை... 1914 01:50:22,954 --> 01:50:24,735 அவர்கள் ஆம் அல்லது இல்லை என்று கூறியிருக்க வேண்டும். 1915 01:50:24,949 --> 01:50:26,672 அவளை ஏன் துடைப்பத்தால் அடித்தார்கள்? 1916 01:50:27,622 --> 01:50:29,929 கேள், அவள் அங்கேயே இருப்பாள். 1917 01:50:30,318 --> 01:50:31,224 அவள் வீட்டைக் காலி செய்ய மாட்டாள். 1918 01:50:32,102 --> 01:50:33,687 எனவே, அவர் வீட்டைக் காலி செய்யாவிட்டால் என்ன செய்வது. 1919 01:50:33,828 --> 01:50:34,906 இங்கிருந்து கிளம்பலாம். 1920 01:50:34,931 --> 01:50:36,087 நாம் ஏன் வெளியேற வேண்டும்? 1921 01:50:37,030 --> 01:50:39,030 இது கோட்டையை கைவிட்டது போன்றது கொசுக்களுக்கு பயம். 1922 01:50:39,618 --> 01:50:43,148 பேச்சி, ஒதுங்கி இருப்பது நல்லது தீமையிலிருந்து. 1923 01:50:44,399 --> 01:50:48,804 பேச்சி, நீ வேணும்னா நான் விலகி இருக்கேன் எல்லாவிதமான வன்முறைகளிலிருந்தும்... 1924 01:50:48,829 --> 01:50:50,164 நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 1925 01:50:50,712 --> 01:50:52,594 உங்களை மாற்றுமாறு நான் கேட்கவில்லை மற்றொரு கிராமம். 1926 01:50:52,829 --> 01:50:54,117 நாங்கள் வேறு தெருவுக்குச் செல்கிறோம். 1927 01:50:55,719 --> 01:50:58,664 செல்லகாசா மாமா வீடு பக்கத்துல இருக்கு கருப்பையா வீடு. 1928 01:50:58,859 --> 01:51:00,609 நான் இடத்தைப் பார்க்கிறேன் மற்றும் முன்பணம் செலுத்தவும். 1929 01:51:02,735 --> 01:51:04,586 அதை உங்கள் குடும்பத்தாரிடம் தெரிவிக்கிறேன். 1930 01:51:04,812 --> 01:51:07,016 மாமா வீட்டுக்கு வந்தால் விளக்கம் சொல்லுங்கள் எல்லாவற்றையும் அவரிடம் வைத்து பேக்கிங் தொடங்குங்கள். 1931 01:51:08,296 --> 01:51:10,656 எவ்வளவு தைரியம் வந்து நம்ம வீட்டுக்கு வந்தான்... 1932 01:51:10,681 --> 01:51:12,063 மற்றும் எங்கள் வீட்டைக் காலி செய்யச் சொன்னாரா? 1933 01:51:13,172 --> 01:51:15,187 மறுநாள் மட்டும் அடிக்கவில்லை எங்கள் ஆண்கள்... 1934 01:51:15,212 --> 01:51:17,579 ஆனால் அவர் சவால் விடுத்தார் உன் தொண்டையை அறுத்துக்கொள். 1935 01:51:17,970 --> 01:51:20,962 இன்று அவன் மனைவி, சிட்டு, தங்கையை அடித்துவிட்டாள். 1936 01:51:21,321 --> 01:51:23,562 சிட்டுவை அடிப்பது தான் உன்னை அடிக்கிறது. 1937 01:51:23,587 --> 01:51:27,031 நீதான் சொல்லிக் கொண்டே இருக்கிறாய். மக்கள் மத்தியில் அச்சம் தான் எங்களின் பலம். 1938 01:51:27,056 --> 01:51:29,189 நாம் வேலைநிறுத்தம் செய்யாவிட்டால், பயம் தீர்ந்து விடும்... 1939 01:51:29,214 --> 01:51:30,322 அதனால் நமது பலமும் இருக்கும். 1940 01:51:30,977 --> 01:51:32,109 நாம் அவர்களை விட்டுவிடக்கூடாது. 1941 01:51:44,164 --> 01:51:45,461 இதை இன்று தீர்த்து வைக்கிறேன். 1942 01:52:14,841 --> 01:52:15,574 சிட்டு. 1943 01:52:16,483 --> 01:52:17,256 சிட்டு. 1944 01:52:18,193 --> 01:52:18,936 சிட்டு. 1945 01:52:20,896 --> 01:52:22,721 சிட்டு, இரத்தக்களரி கதவை திற. 1946 01:52:24,248 --> 01:52:26,640 - வாசலில் யார்? -சிட்டு. 1947 01:52:27,529 --> 01:52:29,304 நான் இங்கே இருக்கிறேன், இரத்தக்களரி கதவைத் திற. 1948 01:52:31,527 --> 01:52:34,511 சிட்டு, இரத்தக்களரி கதவை திற. 1949 01:52:37,303 --> 01:52:40,170 என்ன செய்கிறாய்? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 1950 01:52:40,195 --> 01:52:41,062 வெளியே யார் இருக்கிறார்கள்? 1951 01:52:41,224 --> 01:52:43,109 -ஏய்! யாரோ கதவைத் திறந்திருக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன். 1952 01:52:43,134 --> 01:52:44,446 நான் இங்கே இருப்பதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா. 1953 01:52:46,895 --> 01:52:48,406 வா, கதவை திற. 1954 01:52:50,293 --> 01:52:53,000 - ஏய். - ஏய், நீ ஏன் வீட்டிற்குள் வருகிறாய்? 1955 01:52:54,183 --> 01:52:55,812 நீங்கள் உடனே கிளம்புவது நல்லது. 1956 01:52:56,505 --> 01:52:58,086 - நான் சொன்னேன், வெளியேறு! - நீங்கள் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறீர்களா? 1957 01:52:58,111 --> 01:52:59,205 நீங்கள் இப்போதே கிளம்புவது நல்லது. 1958 01:52:59,230 --> 01:53:01,738 நான் பெண்ணிடம் கேள்வி கேட்கிறேன் உன் மீது கை வைத்தவன். 1959 01:53:01,763 --> 01:53:03,052 நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறுவது நல்லது. 1960 01:53:03,255 --> 01:53:04,749 நீங்கள் அதிகமாக செல்கிறீர்கள். 1961 01:53:04,774 --> 01:53:06,179 ஏய், நான் சொல்வதைக் கேள், அடடா. 1962 01:53:06,204 --> 01:53:07,243 என்னைத் தொட உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1963 01:53:07,268 --> 01:53:09,320 வெளியேறு. வெளியேறு, அடடா. 1964 01:53:09,458 --> 01:53:10,414 - வெளியேறு. -சித்து! 1965 01:53:10,439 --> 01:53:11,906 நான் உங்கள் கைகளை இரத்தக்களரியாக வெட்டுவேன். 1966 01:53:11,931 --> 01:53:13,501 - வெளியேறு. -அடடா, பெண்ணே. 1967 01:53:13,526 --> 01:53:14,500 வெளியேறு, அடடா. 1968 01:53:14,944 --> 01:53:17,194 - உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம் வீட்டிற்குள் நுழைந்தது? - ஏய், அவனை அடிக்காதே. 1969 01:53:17,219 --> 01:53:19,508 ஏய், நீங்கள் தவறான நபருடன் குழப்பமடைகிறீர்கள். 1970 01:53:19,533 --> 01:53:20,875 ஓ, இல்லை. ஏய்! 1971 01:53:21,788 --> 01:53:22,678 - ஏய். - வெளியேறு. 1972 01:53:23,544 --> 01:53:24,020 போ! 1973 01:53:24,872 --> 01:53:26,809 நீங்கள் குடிபோதையில் இருப்பதால் அர்த்தம் இல்லை நீங்கள் மக்களை அடையாளம் காண முடியாது. 1974 01:53:26,834 --> 01:53:29,130 நான் உன்னை எச்சரித்தேன், ஆனால் நீங்கள் கேட்பதாக தெரியவில்லை. 1975 01:53:30,609 --> 01:53:32,992 இந்த நேரத்தில் என்னை யார் அழைப்பது? 1976 01:53:33,574 --> 01:53:35,125 அக்கா அழைக்கிறாள். வணக்கம் சகோதரி. 1977 01:53:35,150 --> 01:53:38,275 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? ஏன் உங்கள் முதலாளியை தனியாக விட்டுவிட்டீர்கள்? 1978 01:53:38,300 --> 01:53:40,297 பக்கத்து வீட்டுக்காரர் அவரை அடித்துள்ளார். 1979 01:53:40,322 --> 01:53:43,234 - நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? - சீக்கிரம் இங்கே வா. 1980 01:53:43,259 --> 01:53:44,530 ஏய், வாகனத்தை ஸ்டார்ட் செய். 1981 01:53:44,555 --> 01:53:48,218 மது அருந்திவிட்டு என்னிடம் தவறாக நடந்துகொள்ள உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1982 01:53:49,075 --> 01:53:51,984 இனிமேல் என் வீடு மட்டுமல்ல, எந்த வீட்டுக்குள்ளும் நுழைய கூடாது. 1983 01:53:52,009 --> 01:53:52,648 நீங்கள் கூடாது! 1984 01:53:52,673 --> 01:53:54,563 உங்களுக்கு பெண்கள் வெறும் பொருள்களா? 1985 01:53:54,588 --> 01:53:55,929 அவர்களைப் பற்றி இவ்வளவு தாழ்வாக நினைக்கிறீர்களா? 1986 01:55:50,710 --> 01:55:51,273 ஏய். 1987 01:56:31,339 --> 01:56:33,820 நீங்கள் வயதாகிவிட்டீர்கள், ஆனால் உங்கள் ஆசைகள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறதா? 1988 01:56:41,371 --> 01:56:42,523 நீங்கள் இப்போது சிக்கிக்கொண்டீர்கள். 1989 01:56:43,800 --> 01:56:45,683 இப்போது நான் உன்னை வாழ்நாள் முழுவதும் விடமாட்டேன். 1990 01:56:47,082 --> 01:56:50,215 காத்திருந்து சிகிச்சையைப் பாருங்கள் நீங்கள் என்னிடமிருந்து பெறுவீர்கள். 1991 01:57:07,331 --> 01:57:10,984 உங்களின் சக்திவாய்ந்த பதவிகள் இருந்தபோதிலும், உங்கள் தந்தைக்கு ஜாமீன் கொடுக்க முடியாது. 1992 01:57:11,009 --> 01:57:13,390 ராணுவத்தைச் சேர்ந்த அந்த இன்ஸ்பெக்டர் அதற்கு மூல காரணம். 1993 01:57:13,415 --> 01:57:16,976 பாண்டி, தங்கள் ஊர் மக்களை ஆக்கினார் உங்கள் தந்தைக்கு எதிராக மனு தாக்கல் செய்யுங்கள். 1994 01:57:17,001 --> 01:57:18,603 நாளை கோவிலில் திருவிழா நடக்கிறது. 1995 01:57:18,704 --> 01:57:20,219 அதை நாம் எப்படி நடத்த முடியும் உன் அப்பா இல்லாமல்? 1996 01:57:20,244 --> 01:57:22,304 பாருங்க, தயவு செய்து உங்க அப்பாவுக்கு ஜாமீன் போடுங்க... 1997 01:57:22,329 --> 01:57:23,879 அப்போதுதான் நாம் திருவிழாவைக் கொண்டாட முடியும். 1998 01:57:25,157 --> 01:57:28,086 நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்டால், நாங்கள் உங்கள் தந்தைக்கு ஜாமீன் கொடுக்க முடியும். 1999 01:57:28,698 --> 01:57:30,531 அவருடன் நாம் ஏன் சமரசம் செய்து கொள்ளக் கூடாது? 2000 01:57:32,569 --> 01:57:33,884 சமரசமா? 2001 01:57:34,008 --> 01:57:35,789 அவற்றைப் பிரிப்பதற்குப் பதிலாக... 2002 01:57:35,814 --> 01:57:37,571 நீங்கள் அவர்களுடன் ஒரு சண்டையை பரிந்துரைக்கிறீர்கள். 2003 01:57:37,596 --> 01:57:40,914 வன்முறையை பரிந்துரைத்தால், அவர்களின் தந்தை ஒருபோதும் வெளியேற முடியாது. 2004 01:57:44,088 --> 01:57:45,203 அவரை எங்கே காணலாம்? 2005 01:57:53,395 --> 01:57:56,942 பாண்டி, உங்கள் வழக்கை வாபஸ் பெற்றால் சனாசிக்கு எதிராக வழக்கு... 2006 01:57:57,343 --> 01:57:59,460 நீங்கள் கேட்டபடி அவர்கள் வீட்டைக் காலி செய்வார்கள். 2007 01:57:59,826 --> 01:58:01,480 அவர்கள் சொத்தை மாற்றுவார்கள் உங்கள் பெயரில். 2008 01:58:01,812 --> 01:58:03,695 கடனை தள்ளுபடி செய்ய தயாராக உள்ளனர் வீட்டை விட்டு வெளியே எடுக்கப்பட்டது. 2009 01:58:03,720 --> 01:58:04,524 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 2010 01:58:04,851 --> 01:58:06,386 அவர்களின் பணம் எனக்கு வேண்டாம். 2011 01:58:06,733 --> 01:58:08,500 என் வீட்டைத் திருப்பிக் கொடுத்தால் போதும். 2012 01:58:08,967 --> 01:58:12,185 பதிலுக்கு, ஐந்து ஏக்கரை மாற்றுகிறேன் அவர் பெயரில் என் நிலம். 2013 01:58:13,196 --> 01:58:16,507 இனிமேல், என்ன நடந்தாலும் பரவாயில்லை. நான் அவர்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன். 2014 01:58:17,155 --> 01:58:18,429 அவர்களும் என்னை தொந்தரவு செய்யக்கூடாது. 2015 01:58:18,476 --> 01:58:19,734 இந்த விதிமுறைகளை அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டால்... 2016 01:58:20,442 --> 01:58:21,505 என் வழக்கை வாபஸ் பெறுகிறேன். 2017 01:58:21,631 --> 01:58:23,343 பின்னர் சென்று உங்கள் வழக்கை வாபஸ் பெறுங்கள். 2018 01:58:23,368 --> 01:58:26,804 எங்கள் முதலாளி ஜாமீனில் வெளிவருவார் மற்றும் திருவிழா திட்டமிட்டபடி நடக்கும். 2019 01:58:26,829 --> 01:58:28,890 திருவிழா வெற்றி பெறும் என்று நான் நம்புகிறேன். 2020 01:58:28,915 --> 01:58:31,773 சொத்தை மாற்றினால் மட்டுமே எங்கள் வழக்கை வாபஸ் பெறலாம். 2021 01:58:31,798 --> 01:58:34,399 அவர் வெளியே வந்தால் மட்டுமே அவர் ஆவணங்களில் கையெழுத்திட முடியும். 2022 01:58:34,544 --> 01:58:36,445 - அவர் மனம் மாறினால் என்ன செய்வது? -மாமா! 2023 01:58:37,255 --> 01:58:38,145 அவர்கள் தங்கள் வார்த்தையைக் கொடுத்தார்கள், இல்லையா? 2024 01:58:38,365 --> 01:58:39,179 நம்பிக்கை வேண்டும். 2025 01:58:39,733 --> 01:58:41,045 என் வழக்கை வாபஸ் பெறுகிறேன். 2026 01:58:41,913 --> 01:58:46,922 உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? நான் போகிறேன் எழுப்பப்பட்ட அனைத்து குற்றச்சாட்டிலும் அவரை வறுக்கவும். 2027 01:58:46,947 --> 01:58:48,922 இப்போது நீங்கள் உங்கள் வழக்கை வாபஸ் பெற விரும்புகிறீர்கள். 2028 01:58:48,947 --> 01:58:51,987 ஐயா, கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளாக, அவர்களுக்கு எதுவும் செய்யப்படவில்லை... 2029 01:58:52,012 --> 01:58:54,192 இந்த குட்டி வழக்கு உதவாது என்று நினைக்கிறேன். 2030 01:58:54,648 --> 01:58:56,405 சனாசியின் கையில் காத்தாடி போல சட்டம்... 2031 01:58:56,812 --> 01:58:58,375 அது அவரது இசைக்கு பறக்கும். 2032 01:58:59,032 --> 01:59:02,414 ஐயா, நான் எந்த வருத்தமும் இல்லாமல் ஒரு நபரை ஹேக் செய்ய முடியும். 2033 01:59:02,828 --> 01:59:05,711 சட்டம் என்னைக் காப்பாற்றும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 'நான் ஒரு கெட்ட மனிதனை ஹேக் செய்ததா? 2034 01:59:05,781 --> 01:59:07,914 அல்லது உங்கள் துறை அதை பற்றி அமைதியாக இருக்க? 2035 01:59:09,288 --> 01:59:10,945 சட்டம் நல்லவர்களுக்கு சாதகமாக இல்லை. 2036 01:59:10,970 --> 01:59:11,985 அது எப்போதும் கெட்டவர்களுக்கு சாதகமாக இருக்கும். 2037 01:59:12,553 --> 01:59:14,932 நான் சக்தியால் கொம்புகளைப் பூட்டினால், நான் தனித்து விடப்படுவேன். 2038 01:59:15,279 --> 01:59:17,459 என் மனைவி என்னைச் சார்ந்து இருக்கிறாள். 2039 01:59:17,718 --> 01:59:18,984 மேலும் எனது குடும்பத்தை நான் கவனிக்க வேண்டும். 2040 01:59:19,765 --> 01:59:21,453 குறைந்தபட்சம் நான் அவர்களுக்காக வாழ வேண்டும். 2041 01:59:21,991 --> 01:59:22,905 என்னை மன்னியுங்கள். 2042 01:59:23,320 --> 01:59:26,539 -தயவு செய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள்-- - சொல்லுங்கள், நான் எங்கே கையெழுத்திட வேண்டும்? 2043 01:59:26,564 --> 01:59:27,319 -ஏய்! - நான் சொல்வதைக் கேள் -- 2044 01:59:28,071 --> 01:59:30,281 வழக்கை வாபஸ் பெற தயார்... 2045 01:59:30,306 --> 01:59:31,774 ஏன் மறுக்கிறீர்கள் மரியாதை என்பது முடிவு. 2046 01:59:31,804 --> 01:59:33,226 அவருடைய கையெழுத்தை எடுத்து என் தந்தையை விடுதலை செய்யுங்கள். 2047 01:59:34,343 --> 01:59:36,147 வக்கீல், நாளைக்குள் பேப்பர்களை ரெடி பண்ணுங்க. 2048 02:00:01,551 --> 02:00:04,375 விற்கும் கட்சி, சனாசி மற்றும் சிட்டு தயவுசெய்து இங்கே வாருங்கள். 2049 02:00:28,280 --> 02:00:30,429 வாங்குன புலிகுத்தி பாண்டியிடம் கேளுங்கள் இங்கே வர. 2050 02:00:51,233 --> 02:00:52,092 என்னை மன்னியுங்கள். 2051 02:00:52,852 --> 02:00:54,781 எல்லாம் நடந்ததா என்று தெரியவில்லை நோக்கத்தில் அல்லது இல்லை. 2052 02:00:55,876 --> 02:00:58,649 அவர்கள் வரவிருந்ததால் நான் சண்டையிட்டேன் என் மனைவியைக் கொல்லு. 2053 02:00:59,150 --> 02:01:00,150 அதனாலதான் உன்னையும் கட்டிப் போட்டேன். 2054 02:01:00,250 --> 02:01:02,640 மேலும் அவளுடைய மரியாதையை காப்பாற்ற, என் மனைவி உன்னை தாக்கினாள். 2055 02:01:03,671 --> 02:01:06,047 அவள் செய்தது தவறு என்றால், அப்போது நீங்களும் தவறு செய்கிறீர்கள். 2056 02:01:07,727 --> 02:01:09,320 இரண்டு தவறுகள் என்று நான் சொல்லவில்லை அதை சமமாக்குகிறது. 2057 02:01:09,890 --> 02:01:12,101 நான் இங்கு சண்டையிடவோ, பிரச்சனையை ஏற்படுத்தவோ வரவில்லை. 2058 02:01:13,094 --> 02:01:17,361 நீங்கள் பெரிய மனிதராக இருக்க வேண்டும் என்னையும் மனைவியையும் நிம்மதியாக வாழ விடுங்கள். 2059 02:01:18,484 --> 02:01:20,091 நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய தயாராக இருக்கிறேன். 2060 02:01:20,116 --> 02:01:23,562 பிறகு மன்னிப்பு கேட்பீர்கள் அவனை அவமானப்படுத்தி அடித்து... 2061 02:01:23,587 --> 02:01:24,743 நாங்கள் உங்களைக் காப்பாற்றுவோம் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 2062 02:01:24,828 --> 02:01:27,641 -இரத்தம்! - பிடி, நான் இங்கே இருக்கிறேன் இல்லையா? 2063 02:01:28,907 --> 02:01:30,094 என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன் என்றார். 2064 02:01:30,727 --> 02:01:31,961 அவர் தகுதியான எதிரி அல்ல. 2065 02:01:32,244 --> 02:01:36,243 இந்த தவறை சரிசெய்ய, நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என் காலில் விழுந்து மன்னிப்பு கேட்க. 2066 02:01:36,476 --> 02:01:38,797 - நீங்கள் அதை செய்வீர்களா? - நான் செய்வேன். 2067 02:01:39,094 --> 02:01:39,579 அதை செய்யாதே. 2068 02:01:42,054 --> 02:01:44,439 நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன், அது என்னைக் குறைக்காது. 2069 02:01:46,233 --> 02:01:47,287 அதற்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார். 2070 02:01:49,015 --> 02:01:50,266 நான் செய்தது தப்பு... 2071 02:01:51,804 --> 02:01:52,675 தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள். 2072 02:02:52,821 --> 02:02:53,594 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 2073 02:02:54,017 --> 02:02:55,446 யாருடைய தலை என்று யோசிக்கிறீர்களா? 2074 02:02:55,719 --> 02:02:59,492 நான் அந்த மனிதனின் தலையை வெட்டினேன் என் தந்தையை அவமதித்தவர். 2075 02:02:59,703 --> 02:03:01,171 அதை எடுத்து லாக்-அப்பைத் திறக்கவும். 2076 02:03:16,219 --> 02:03:17,445 ஓ, இல்லை! 2077 02:03:19,912 --> 02:03:20,865 பேச்சி! 2078 02:03:23,151 --> 02:03:24,109 ஓ, இல்லை! 2079 02:03:31,092 --> 02:03:44,897 "ஒரு கயிறு போல அவனைச் சுற்றி வரும் அவன் இடுப்பில் கட்டப்பட்டான்" 2080 02:03:45,936 --> 02:04:01,157 "நான் ஒரு கணம் அவரை விட்டு விலகி இருந்தாலும் சரி எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும்" 2081 02:04:05,863 --> 02:04:08,293 நான் தான் காரணம் என்று உனக்கு தெரியும் நீ ஒரு அனாதை... 2082 02:04:08,318 --> 02:04:09,883 ஆனால் நீ இன்னும் என் மகளை மணந்தாய். 2083 02:04:09,908 --> 02:04:13,759 ஒரு நபர் என்று என் தந்தை கூறுவார் தவறு செய்ய பிறக்கவில்லை... 2084 02:04:13,784 --> 02:04:15,992 அந்த சூழ்நிலைதான் அவனை உருவாக்குகிறது தவறுகள் செய்கிறார்கள். 2085 02:04:16,017 --> 02:04:19,367 அப்படிப்பட்டவர்களை மன்னிப்பது தான் மனிதநேயம் குறிக்கிறது. 2086 02:04:20,175 --> 02:04:22,418 நீங்கள் மன்னிக்கவில்லை என்றால், அதை பாட்டில் போடுங்கள். 2087 02:04:22,590 --> 02:04:24,766 பகை வளரும், தூண்டும் பழிவாங்கும் வெறி. 2088 02:04:24,996 --> 02:04:28,824 மனிதன் எதிரிகளை உருவாக்கக் கூடாது பழிவாங்கும் எண்ணமும் இருக்கக்கூடாது. 2089 02:04:28,849 --> 02:04:30,133 என் அப்பா எப்போதும் சொல்வார். 2090 02:04:35,535 --> 02:04:37,503 என்னிடம் ஐந்து லட்சம் இருந்தால், 2091 02:04:37,528 --> 02:04:40,336 நான் ஒரு இசைக்குழுவை ஆரம்பிக்கிறேன் மற்றும் வாழ்க்கையில் குடியேறவும். 2092 02:04:41,479 --> 02:04:43,245 இதோ, இதற்கு ஐந்து லட்சங்கள் உள்ளன. 2093 02:04:43,270 --> 02:04:45,777 நீங்கள் விரும்பியது போலவே, உங்கள் தொழிலைத் தொடங்கி மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். 2094 02:04:45,802 --> 02:04:47,192 பணம் எங்கிருந்து வந்தது? 2095 02:04:47,217 --> 02:04:50,655 நான் குத்தகைக்கு எடுத்த நிலங்களில் ஒன்று, குருசாமி என்னிடம் அதை வாங்க ஆசைப்பட்டார். 2096 02:04:50,680 --> 02:04:53,687 தொழில் தொடங்க பணம் தேவைப்பட்டதால், நிலத்தை அவருக்கு விற்றேன். 2097 02:04:53,935 --> 02:04:56,102 இப்போது அவர் நிம்மதியாக இருப்பார் ஏனென்றால் அவருக்கு நிலம் சொந்தம். 2098 02:04:56,127 --> 02:04:57,453 மேலும் இது உங்களுக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். 2099 02:04:57,660 --> 02:04:58,938 மிக்க நன்றி. 2100 02:04:59,659 --> 02:05:00,563 ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவராக இருங்கள். 2101 02:05:02,606 --> 02:05:04,703 - இந்த சைகையை என்னால் மறக்கவே முடியாது. - அதைக் குறிப்பிட வேண்டாம். 2102 02:05:05,606 --> 02:05:07,058 பாண்டி! 2103 02:05:09,254 --> 02:05:10,887 ஐயோ, இல்லை பாண்டி. 2104 02:05:13,816 --> 02:05:17,492 நான் உன்னை எப்போது மீண்டும் சந்திப்பேன்? 2105 02:05:26,729 --> 02:05:30,867 அதை எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது நீங்கள்தான் குடும்பம் முக்கியம். 2106 02:05:33,205 --> 02:05:34,877 பாண்டி! 2107 02:05:38,401 --> 02:05:40,199 நீங்கள் எங்களுக்காக நிறைய செய்திருக்கிறீர்கள். 2108 02:05:40,224 --> 02:05:41,536 நாங்கள் உங்களைச் சுமக்க விரும்பவில்லை. 2109 02:05:41,561 --> 02:05:42,953 என் தங்கைக்கும் அப்படித்தான் செய்வேன். 2110 02:05:55,378 --> 02:05:58,619 இறுதி சடங்குகளுக்கு தாமதமாகிறது. 2111 02:05:58,644 --> 02:06:00,031 உடல் பாட் மார்ட்டம்க்கும் சென்றது. 2112 02:06:00,394 --> 02:06:04,070 நாம் விரைவில் விஷயங்களை வரிசைப்படுத்தினால், இறுதி சடங்குகளை செய்து முடிக்கலாம். 2113 02:06:07,113 --> 02:06:08,464 மன்னிப்பு கேட்டான்... 2114 02:06:08,489 --> 02:06:11,727 அதனால் அவர் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை நடத்த முடியும் அவரது மனைவியுடன். 2115 02:06:12,416 --> 02:06:17,625 அந்த சனாசி உயிருடன் இருக்கும் வரை, என் கணவரை கொன்றது யார்... 2116 02:06:18,204 --> 02:06:21,578 நான் எப்படி கொடுப்பேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திருமண சங்கிலி? 2117 02:06:22,699 --> 02:06:24,801 என்னால் கொடுக்க முடியாது. 2118 02:06:29,159 --> 02:06:30,578 -பாஸ். -அது என்ன? 2119 02:06:30,603 --> 02:06:34,080 "அந்த சனசி உயிருடன் இருக்கும் வரை, என் கணவரை கொன்றது யார்... 2120 02:06:34,105 --> 02:06:36,167 நான் எப்படி கொடுப்பேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திருமண சங்கிலி?" அவள் சொல்வது. 2121 02:06:36,192 --> 02:06:37,516 - அவள் அப்படிச் சொன்னாளா? -ஆம்! 2122 02:06:37,541 --> 02:06:38,766 அவளை போனில் வை. 2123 02:06:44,005 --> 02:06:45,125 முதலாளி உங்களிடம் பேச விரும்புகிறார். 2124 02:06:46,651 --> 02:06:47,808 நான் சொன்னேன், முதலாளி உன்னிடம் பேச விரும்புகிறார். 2125 02:06:48,339 --> 02:06:50,440 பெண்ணே, நீங்கள் எனக்கு சவால் விட்டதாக கேள்விப்பட்டேன்? 2126 02:06:51,041 --> 02:06:53,738 "சனாசி உயிருடன் இருக்கும் வரை, உன் கணவனை கொன்றது... 2127 02:06:53,763 --> 02:06:55,250 உங்கள் திருமண சங்கிலியை கொடுக்க மாட்டீர்கள் அது?" 2128 02:06:58,717 --> 02:07:01,719 திருமணச் சங்கிலியைக் கொடுத்தால் நான் இறந்த பிறகு தான்... 2129 02:07:01,744 --> 02:07:03,211 அதாவது நான் உன்னுடையதா... 2130 02:07:03,236 --> 02:07:04,883 அல்லது பாண்டி உங்கள் கணவரா? 2131 02:07:06,526 --> 02:07:11,219 அடக்கமாகவும் நல்ல நடத்தையுடனும் கேளுங்கள் ஒரு பெண்ணாக இருக்க வேண்டும். 2132 02:07:11,613 --> 02:07:13,930 இன்னும் ஏதாவது செய்யத் துணிந்தால்... 2133 02:07:14,044 --> 02:07:15,922 நான் உன் கணவனை கொன்றது போல் 2134 02:07:15,947 --> 02:07:18,688 உன்னையும் உன் குடும்பம் முழுவதையும் எரித்து விடுவேன். 2135 02:07:18,713 --> 02:07:19,680 கேள்! 2136 02:07:20,655 --> 02:07:24,339 இன்றிலிருந்து மூன்று நாட்கள், உன்னையும் உன் மகன்களையும் கொன்று விடுவேன்... 2137 02:07:24,364 --> 02:07:26,750 அதன் பிறகு தான் என் திருமண சங்கிலி வந்துவிடும். 2138 02:07:28,177 --> 02:07:31,393 நான் வெற்றிபெறவில்லை என்றால், நான் வெற்றிபெற மாட்டேன் ஆவாரம்காட்டில் இருந்து வருவதற்கு என்னை அழைக்கிறேன். 2139 02:08:15,730 --> 02:08:18,120 வாருங்கள், தாமதமாகிறது, திருவிழாவை ஆரம்பிக்கலாம். 2140 02:08:18,355 --> 02:08:19,610 ஆரம்பிக்கலாம்! 2141 02:08:25,910 --> 02:08:28,801 ஏய், ஏன் முறைக்கிறாய் என் தம்பி சாப்பிடும் போது? 2142 02:08:28,872 --> 02:08:30,063 அவன் மீது கண்களை வைக்காதே. அவர் நோய்வாய்ப்படுவார். 2143 02:08:31,572 --> 02:08:34,348 என் தந்தை திருவிழாவில் இருக்கிறார். போய் அங்கே காவலுக்கு நிற்க. 2144 02:08:34,373 --> 02:08:35,583 அவர்கள் உங்களுக்கு இறைச்சியை வழங்குவார்கள். 2145 02:08:36,068 --> 02:08:36,688 தொலைந்து போ! 2146 02:08:37,800 --> 02:08:40,024 நல்லா சாப்பிடு தம்பி. கொஞ்சம் இறைச்சியும் சாப்பிடுங்கள். 2147 02:08:40,049 --> 02:08:41,057 பட்டினி கிடக்காதே. 2148 02:08:41,480 --> 02:08:43,633 காத்திருந்து பாருங்கள், என்ன நடக்கப் போகிறது. 2149 02:08:48,848 --> 02:08:50,867 நான் விரும்பியபடி என் எதிரியைக் கொன்றேன். 2150 02:08:51,731 --> 02:08:53,901 இப்போது என் அதிகாரத்தைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள... 2151 02:08:54,855 --> 02:08:58,362 நீங்கள் என் இரட்சகராக இருக்க வேண்டும் என் பிரபு கருப்பு. 2152 02:08:59,707 --> 02:09:00,699 ஏய், அந்த தண்ணீரை ஊற்று. 2153 02:09:05,564 --> 02:09:06,824 ஏய், என்ன நடக்கிறது? 2154 02:09:06,849 --> 02:09:08,052 சென்று பாருங்கள், அது யார்? 2155 02:09:08,193 --> 02:09:08,966 அட போங்க. 2156 02:09:08,991 --> 02:09:11,756 இங்கே பார்க்கவும். யார் செய்தார்கள் என்று சரிபார்க்கவும்? 2157 02:09:16,270 --> 02:09:18,345 அவர்களை விலகிச் செல்ல விடாதீர்கள். 2158 02:09:18,370 --> 02:09:20,050 வாருங்கள், அவர்களைத் தேடுங்கள். 2159 02:09:20,886 --> 02:09:22,431 மறுபுறம் அவர்களைத் தேடுங்கள். 2160 02:09:23,238 --> 02:09:24,556 ஏய், ஓடிக்கொண்டே இரு. 2161 02:09:31,261 --> 02:09:32,550 வாருங்கள், இவர்களை ஹேக் டவுன். 2162 02:09:33,104 --> 02:09:34,635 ஒதுங்கிக் கொள்ளுங்கள். 2163 02:09:37,879 --> 02:09:38,519 ஐயா. 2164 02:09:38,988 --> 02:09:39,621 ஐயா. 2165 02:09:39,956 --> 02:09:40,595 ஏய்! 2166 02:09:41,464 --> 02:09:43,330 இரத்தம் தோய்ந்த மக்களே! 2167 02:10:50,804 --> 02:10:54,724 என் தந்தையைக் காக்கச் சொன்னேன். நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 2168 02:10:54,749 --> 02:10:56,891 - ஐயா, உங்கள் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள். - நீங்கள் மரியாதைக்கு தகுதியற்றவர். 2169 02:10:58,222 --> 02:11:00,539 ஐயா, இந்த துறை இங்கு இல்லை உங்கள் குடும்பத்திற்கு சேவை செய்யுங்கள். 2170 02:11:01,355 --> 02:11:02,198 நாங்களும் மனிதர்கள்தான். 2171 02:11:02,638 --> 02:11:04,945 உங்க அப்பா தான் சொன்னாரு அவருக்கு பாதுகாப்பு தேவையில்லை. 2172 02:11:04,970 --> 02:11:05,985 நீயே அவனிடம் ஏன் கேட்கக்கூடாது. 2173 02:11:06,316 --> 02:11:09,930 ஏய், என் தந்தையின் மரணம் உன்னை அழைத்து வருகிறது மகிழ்ச்சி அது? 2174 02:11:10,817 --> 02:11:12,688 எங்கள் செயல்கள் உங்களுக்குத் தெரியாது. 2175 02:11:12,713 --> 02:11:15,946 இலக்கை நிர்ணயித்தால், யாரும் தப்பிக்க முடியாது. 2176 02:11:16,497 --> 02:11:19,708 சார், எங்களுக்கு தகவல் கிடைத்தது பேச்சியின் குடும்பம் கரும்பு தோட்டத்தில் உள்ளது. 2177 02:11:21,223 --> 02:11:24,043 கான்ஸ்டபிள், நீங்கள் ஒரு குழுவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து செல்லுங்கள். 2178 02:11:24,068 --> 02:11:25,953 - நான் வேறொரு குழுவை எடுத்துக்கொள்கிறேன் - - நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? 2179 02:11:26,411 --> 02:11:30,007 பொறுப்பானவராக இருக்க முயற்சிக்காதீர்கள் போலீஸ் அதிகாரி மற்றும் அவர்களை தப்பிக்க விடுங்கள். 2180 02:11:30,032 --> 02:11:32,500 அவர்களை என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும். 2181 02:11:33,191 --> 02:11:36,617 அந்த ஏரியாவில் போலீஸ் அதிகாரிகளை பார்த்தால் என் அனுமதி இல்லாமல்... 2182 02:11:37,386 --> 02:11:39,234 போலீஸ் அதிகாரிகளை நானே கொன்றுவிடுவேன். 2183 02:11:39,259 --> 02:11:42,743 அதற்கு பேச்சியின் குடும்பத்தை குறை சொல்வேன் மேலும் அவர்களை என்கவுண்டரில் கொல்லுங்கள். 2184 02:11:42,768 --> 02:11:45,063 -சார்-- - வாயை மூடு! 2185 02:11:45,322 --> 02:11:46,844 ஏய், வாகனத்தை ஸ்டார்ட் செய். 2186 02:11:50,205 --> 02:11:52,369 -சொல்லு தம்பி. - ஏய், நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 2187 02:11:52,823 --> 02:11:55,461 முழு குடும்பமும் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறது கரும்பு வயல், சீக்கிரம் அங்கே போ. 2188 02:11:56,510 --> 02:11:59,188 முழு குடும்பமும் அங்கே ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறது கரும்பு பண்ணை. திரும்பவும். 2189 02:12:02,558 --> 02:12:04,924 ஏன் சார் அப்படி சொன்னீங்க அவர்கள் கரும்பு தோட்டத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறார்களா? 2190 02:12:04,949 --> 02:12:06,156 தப்பு நடக்குது சார். 2191 02:12:08,196 --> 02:12:09,244 அவர்கள் சரிபார்க்கட்டும். 2192 02:12:09,269 --> 02:12:12,073 யார் தவறு என்று அப்போது தெரியும் மற்றும் யார் இறக்கப் போகிறார்கள். 2193 02:12:21,497 --> 02:12:22,871 அவன் வெளியே இருக்கிறான் பார். அவருக்குப் பின்னால் செல்லுங்கள். 2194 02:12:22,896 --> 02:12:23,966 வேகமாக ஓட்டுங்கள். 2195 02:12:27,831 --> 02:12:30,484 வேகமாக ஓட்டுங்கள், அடடா. 2196 02:12:31,598 --> 02:12:32,371 வேகமாக ஓட்டுங்கள். 2197 02:12:34,309 --> 02:12:35,047 காரை நிறுத்து. 2198 02:12:48,158 --> 02:12:50,305 ஏய், நீ மறுபக்கம் போ. 2199 02:12:58,590 --> 02:12:59,535 ஓடிக்கொண்டே இருங்கள். 2200 02:13:45,625 --> 02:13:46,695 வெளியே வா, அடடா. 2201 02:13:48,899 --> 02:13:50,148 வெளியே வா, அடடா. 2202 02:13:55,343 --> 02:13:56,852 வெளியே வாருங்கள், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2203 02:13:58,110 --> 02:13:59,585 உங்கள் அலறல் கேட்காது. 2204 02:13:59,837 --> 02:14:02,391 நான் உன்னைக் கொன்றால் யாராலும் கேட்க முடியாது. 2205 02:14:02,416 --> 02:14:04,164 முதலில் யார் இறப்பது என்று பார்ப்போம் வாருங்கள் பெண்ணே. 2206 02:14:04,189 --> 02:14:05,445 பார்க்கலாம், அடடா. 2207 02:15:04,003 --> 02:15:04,628 போகலாம். 2208 02:15:07,230 --> 02:15:07,922 வாருங்கள். 2209 02:15:28,669 --> 02:15:30,570 அந்த குடும்பத்தில் இருந்து யாரையும் விட்டு வைக்காதீர்கள். 2210 02:15:30,622 --> 02:15:31,276 போகலாம். 2211 02:15:41,439 --> 02:15:43,781 அவள் அங்கேதான் இருக்கிறாள். அவளைக் கொல்லு. 2212 02:15:44,174 --> 02:15:45,211 அவளை தப்பிக்க விடாதே. 2213 02:16:35,816 --> 02:16:40,145 கான்ஸ்டபிள், நல்லது கிடைக்கும் போது நீதி கேட்க கீழே, அது வெடிக்கும். 2214 02:16:41,091 --> 02:16:42,981 இன்னும் எத்தனை வெடிக்க உள்ளன என்று தெரியவில்லை. 2215 02:16:43,816 --> 02:16:45,594 அவர் இறக்கப் போகிறாரா என்று தெரியவில்லை வெடிகுண்டு அல்லது கத்தி. 2216 02:16:45,619 --> 02:16:47,508 அதுவரை நிறுத்த மாட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன் சரவெடி இறந்துவிட்டார். 2217 02:16:49,668 --> 02:16:51,668 நம் வேலையை காப்பாற்ற விரும்பினால்... 2218 02:16:52,177 --> 02:16:54,325 நாம் அவரை ஒப்படைக்க வேண்டும் பாதிப்பில்லாமல் நீதிமன்றத்திற்கு. 2219 02:16:55,574 --> 02:16:59,508 எனவே, கான்ஸ்டபிள் அவரை அழைத்துச் சென்று பூட்டினார் வாகனத்தின் உள்ளே. 2220 02:17:53,019 --> 02:17:54,166 நாம் அவரை விடக்கூடாது 2221 02:18:09,275 --> 02:18:10,867 அவரை நாம் தப்பிக்க விடக்கூடாது. 2222 02:18:10,892 --> 02:18:12,922 - அவர் எங்கே? - அவரைத் தேடுங்கள், அவர் இங்கே இருக்கிறார். 2223 02:18:13,747 --> 02:18:15,158 நாம் அவரை தப்பிக்க விடக்கூடாது. 2224 02:18:15,183 --> 02:18:16,870 அவர் இங்கேயே இருக்க வேண்டும், அவரைத் தேடுங்கள். 2225 02:18:16,895 --> 02:18:18,375 அவரைத் தேடிக்கொண்டே வாருங்கள். 2226 02:18:18,400 --> 02:18:19,439 அவர் எங்கே? 2227 02:20:05,759 --> 02:20:07,177 நான் உங்களை விடமாட்டேன் மக்களே. 2228 02:20:10,315 --> 02:20:12,993 வா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 2229 02:20:18,303 --> 02:20:21,399 ஏய், விளையாடுவதை நிறுத்து. 2230 02:20:32,379 --> 02:20:33,352 அவன் மாட்டிக்கொண்டான். 2231 02:20:33,377 --> 02:20:35,025 அவரை இழுக்கவும். எல்லோரும் இங்கே வாருங்கள். 2232 02:20:35,050 --> 02:20:37,141 தோழர்களே இங்கே வாருங்கள். 2233 02:20:37,166 --> 02:20:38,869 சிங்கராயரே, இங்கே வா. 2234 02:20:38,894 --> 02:20:39,823 வாருங்கள். 2235 02:20:39,848 --> 02:20:42,020 எல்லாரும் சீக்கிரம் இங்கே வந்துடுங்க. 2236 02:20:43,940 --> 02:20:45,580 சீக்கிரம் வா! 2237 02:20:45,947 --> 02:20:48,204 வாருங்கள் தோழர்களே சீக்கிரம் வாருங்கள். 2238 02:20:56,308 --> 02:20:58,065 சீக்கிரம் இங்கே வா. 2239 02:20:59,540 --> 02:21:00,516 அந்த மனிதனைக் கொல்லுங்கள்! 2240 02:22:30,275 --> 02:22:32,699 நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன், அது என்னைக் குறைக்காது. 2241 02:23:15,398 --> 02:23:27,613 "ஒரு கயிறு போல அவனைச் சுற்றி வரும் அவன் இடுப்பில் கட்டப்பட்டான்" 2242 02:23:30,403 --> 02:23:45,773 "நான் ஒரு கணம் அவரை விட்டு விலகி இருந்தாலும் சரி எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும்"